MB 100000 Vol.1 (ESP)

El lamento de Dhritarastra Dhritarastra, al escuchar la noticia del éxito de los Pandavas, recordó los votos hechos por Duryodhana, Karna y Sakuni.   Esto sucedió al final de la batalla.   Lo pensó por un … Read More

Resumido de Pandu en adelante Duryodhana es como un gran árbol creado a partir de la ira, Karna es su tronco, Sakuni sus ramas, Duhssasana sus frutos y flores, y el débil Dhritarastra es su raíz. … Read More

  Adhyaya 55 Astika alaba el sacrificio Astika dijo: Soma, Varuna y Prajapati realizaron grandes sacrificios a Prayaga en el pasado, pero tu sacrificio no es inferior al de ellos. Pariksita svasti no’stu priyebhyah.   Pariksita … Read More

Diferentes ediciones del Maha-bharata Sauti continuó: Vyasa originalmente compiló el Bharata, excluyendo los apéndices, en veinticuatro mil versos. Los eruditos llaman a esta edición el Bharata original. Posteriormente compuso una recopilación en ciento cincuenta versos, un … Read More

  Fecha de publicación del Maha-bharata La madre de Bhishma y el mismo Bhishma solicitaron al poderoso santo Krishna Dvaipayana que se convirtiera en padre de tres hijos, similares a tres fuegos, cuyas madres serían las … Read More

Maha-bharata comparado con un árbol Sauti: Este trabajo es un árbol del cual el Adhyaya de contenidos es la semilla.   Se refiere a Anukramanika Parva. Anukrama significa índice de contenidos.   Las divisiones llamadas Pauloma … Read More

Breve descripción de la creación. En este universo, cuando no había luz y cuando todo estaba envuelto en oscuridad, llegó a existir Brihadanda, la única semilla inagotable de todos los seres creados.   Generalmente la palabra … Read More

Sauti comienza a narrar Sauti dijo: Inclino mi cabeza con gran reverencia ante el primer ser original Ishana, quien es adorado por todos y a quien todos dedican ofrendas, quien es el verdadero e inmutable, quien … Read More

Sauti respondió: He escuchado las sagradas y maravillosas historias compuestas en su Maha-bharata por Krishna Dvaipayana, las cuales fueron recitadas en su totalidad por Vaishampayana en el sacrificio de la serpiente realizado por el alma noble … Read More

El hijo de Lomaharshana, Ugrasrava Sauti, erudito en los Puranas, habiendo asistido al sacrificio de doce años de Kulapati Saunaka en el bosque de Naimisha, se presentó ante los Rishis. Habiendo leído los Puranas con gran … Read More

  Sauti dijo: El hijo de Pariksit, Janamejaya, con sus hermanos estaba presenciando su largo sacrificio en el campo de Kuruksetra. Sus hermanos eran tres, a saber: Srutasena, Ugrasena y Bhimasena. Mientras estaban sentados en el … Read More

  Nuestra edición del Maha-bharata es única, diferente a todas las demás y te explicamos por qué.   La primera razón es que no existe una versión completa verso por verso del Maha-bharata en lengua española. Hay … Read More

Sauti dijo: Habiendo recibido esta oración de Kadru, el Deva, que tenía los mejores caballos para montar, hizo que todo el cielo se cubriera de nubes azules. Entonces dio la orden. Indra: Vierta duchas de agua … Read More

Los ministros dijeron: Entonces aquel monarca volvió a su ciudad. El Rishi del bosque tenía un hijo, nacido de una vaca, llamado Sringi. Era bien conocido, extremadamente poderoso, muy enérgico y se enojaba fácilmente. Ese día, … Read More

  Sauti dijo: Oh Rishi, cuando la noche terminó y el sol salió por la mañana, las hermanas, Kadru y Vinata, habiendo apostado por la esclavitud y llenas de impaciencia, fueron a ver al caballo Uccaihsrava. … Read More

  Sauti dijo: Así que les he dicho cómo se extrajo el Amrita del Océano, en el que también se produjo el hermoso y poderoso caballo Uccaihsrava. Al ver este caballo, Kadru le preguntó a Vinata, … Read More