L’arrivo di Drona (Maha-bharata in Italiano, volume 1 di 2)
L’arrivo di Drona Un giorno, mentre i principi giocavano in giardino un uomo alto vestito di nero, con la testa coperta da un grande cappuccio, si fermò ad osservarli. A un certo punto la palla con … Read More
L’apparente riconciliazione (Maha-bharata in Italiano, volume 1 di 2)
La notizia che i figli di Pandu erano vivi e che il Brahmana che aveva vinto Draupadi altri non era che Arjuna si diffuse velocemente. Ad Hastinapura ci furono momenti di autentico panico; Duryodhana, terrorizzato, cominciò … Read More
Introduzione (Maha-bharata in Italiano, volume 1 di 2)
Introduzione L’epoca: cinquemila anni orsono; il luogo: una tranquilla e lussureggiante foresta dell’India; la scena: un conclave di santi asceti. Arriva Suta Gosvami, figlio di un rinomato saggio discepolo di Vyasadeva. Gli asceti chiedono notizie … Read More
L’apparente riconciliazione
La notizia che i figli di Pandu erano vivi e che il brahmana che aveva vinto Draupadi altri non era che Arjuna si diffuse velocemente. Ad Hastinapura ci furono momenti di autentico panico; Duryodhana, terrorizzato, … Read More
Krishna e Sishupala (in Italiano)
Al momento culminante del rajasuya, Maharaja Yudhisthira fu incoronato imperatore e tutti lo applaudirono generosamente: nessuno provò astio o invidia. Il maggiore dei Pandava, conosciuto come il più virtuoso tra i re, era rispettato e … Read More
Maha-bharata Volume 1 di 2 (Libro in Italiano)
La storia più affascinante mai donata al genere umano. Acquista il libro Maha-Bharata (Italiano) Vol. 1 di 2 L’epoca: cinquemila anni orsono; il luogo: una tranquilla e lussureggiante foresta dell’India; … Read More
Il Rajasuya di Duryodhana (Maha-bharata in Italiano, volume 1 di 2)
La notizia dell’avvenimento scosse la corte Kurava. Tutti rimasero impressionati dalla narrazione delle gesta di Arjuna durante il combattimento contro i Gandharva. Bhishma, specialmente, non si lasciò sfuggire l’occasione di rimproverare e mettere in guardia ancora … Read More
Il torneo
Intanto grazie agli insegnamenti del guru, i giovani avevano sviluppato importanti doti guerriere nell’uso di tutti i tipi di armi. Come era tradizione a quei tempi, Drona, Bhishma, Dhritarastra e gli anziani della corte ritennero … Read More
La notizia del torneo
Dopo quegli avvenimenti i Pandava rimasero graditi ospiti nella casa del Brahmana. Erano passati alcuni mesi, quando un giorno un pellegrino che si trovava di passaggio nel paese, rimase a pranzo presso di loro: in … Read More
Ekalavya il Nishada
Un giorno arrivò ad Hastinapura un giovane di pelle molto scura e dai vestiti laceri che, con profonda umiltà, chiese al maestro di accettarlo come studente. Drona lo guardò con sospetto. “Tu sai che io … Read More
L’arrivo di Suta
Circa cinquemila anni fa, nel corso del suo peregrinare, il santo ed erudito Suta Gosvami, desiderando portare i propri omaggi ad alcuni saggi che da anni svolgevano un impegnativo sacrificio, giunse in una radura della … Read More
Il Maha-bharata in Italiano in 2 volumi!
Il torneo (dal Maha-bharata in Italiano)
Intanto grazie agli insegnamenti del guru, i giovani avevano sviluppato grandi doti guerriere nell’uso di tutti i tipi di armi. Come era tradizione a quei tempi, Drona, Bhishma, Dritarastra e gli anziani della corte ritennero che … Read More
Ekalavya il nishada
Un giorno arrivò ad Hastinapura un giovane di pelle molto scura e dai vestiti laceri che, con profonda umiltà, chiese al maestro di accettarlo come studente. Drona lo guardò con sospetto. “Tu sai che io accetto … Read More
L’edizione migliore del Maha-bharata
Hare Krishna caro Govinda. sono contento che Kadacha ti sia piaciuto. Per quanto riguarda il Maha-bharata mi perdonerai la presunzione pero’ la mia edizione in italiano e’ la migliore, perche’ tutti i fatti e persino … Read More
Duryodhana umiliato
Dopo aver offerto sommi rispetti ai Rishi, i Re presero commiato e tornarono ai loro regni. E man mano che partivano i Pandava a loro volta onorarono tutti secondo i rispettivi meriti. Nei giorni che … Read More
A Dvaitavana
Un giorno un piccolo drappello arrivò a Kamyaka. Era Krishna, accompagnato da Dhristadyumna, Dhrishtaketu e dai fratelli Kekaya, tutti famosi nel mondo per il loro valore in guerra. Erano venuti a fare visita ai Pandava … Read More
La storia di Jarasandha
. Durante uno dei giorni lieti in cui stava svolgendosi il festival di inaugurazione, arrivò a Indra-prastha il saggio Narada che fu condotto a visitare il sabha. Anch’egli rimase entusiasta dell’opulenza e della bellezza che … Read More
Arjuna in pellegrinaggio
Trascorsero anni. Ormai sembrava che nulla potesse disturbare il divino dominio dei cinque fratelli, che regnavano sui loro sudditi con tale rettitudine e giustizia che mai nessuno trovava niente da lamentarsi neanche per le … Read More