Maha-bharata 100.000 Vol.1 (ESP)

Adhyaya 56 El Rey concede un regalo a Astika Janamejaya dijo: Aunque este Rishi no es más que un niño, habla como un anciano sabio. No es un hombre joven, creo que es sabio y viejo. … Read More

Adhyaya 54   Los Devas: Oh, señor, Vasuki, siente pena por sus parientes. ¿Cómo se puede anular la maldición de su madre? Brahma: Jaratkaru se casará con una mujer llamada Jaratkaru. El Brahmana que nacerá de … Read More

Adhyaya 53 Saunaka preguntó: ¿Quiénes fueron los Paramarsayas que se convirtieron en Ritvijas en el sacrificio de las Serpientes del sabio rey Janamejaya de la dinastía Pandava?   Paramarsaya significa sabios supremos.   ¿Quién se convirtió … Read More

Adhyaya 51 Sauti dijo: Esas palabras convencieron al rey de que Taksaka estaba como si ya estuviera en el fuego abrasador y ya reducido a cenizas. Janamejaya les dijo a los Brahmanas, eruditos en la ciencia … Read More

Adhyaya 50   Ministros: Oh Janamejaya, tu padre, después de escuchar estas terribles palabras, tomó todas las precauciones contra la poderosa serpiente Taksaka. Cuando llegó el séptimo día, Kasyapa quiso ir al rey. Taksaka lo vio … Read More

Adhyaya 49 Historia de Pariksit Saunaka dijo: Vuelve a contarme en detalle todo lo que el rey Janamejaya pidió a sus ministros que le contaran sobre la ascensión de su padre al cielo.   Aunque la … Read More

Adhyaya 48 El nacimiento de Astika Sauti dijo: Tan pronto como su esposo se fue, Jaratkaru fue a Vasuki y le contó todo lo que había sucedido. Al escuchar esa mala noticia, el rey de las … Read More

Adhyaya 47 Sauti dijo: Entonces Vasuki le dijo al Rishi Jaratkaru. Vasuki: Esta chica tiene tú mismo nombre. Es mi hermana y es asceta. La mantendré, oh el mejor de los Brahmanas, y por lo tanto … Read More

Adhyaya 46 Sauti dijo: Habiendo escuchado todo esto, Jaratkaru se arrepintió mucho. Habló a los Pitaras con dolor y palabras ahogadas por las lágrimas. Jaratkaru: Ustedes son mis padres y mis abuelos, quienes vivieron y desaparecieron … Read More

Adhyaya 45 Historia de Jaratkaru (continuación) Sauti dijo: En ese momento, el gran asceta Jaratkaru vivía como un yatra-sayan griha, vagando por el mundo.   Yatra-Sayan Griha se refiere a alguien cuya morada está donde sea … Read More

Adhyaya 43 La mordedura de Taksaka Taksaka: ¡Oh! Kasyapa, si eres capaz de revivir a alguien mordido por mí, entonces revive este árbol. ¡Oh! mejor de los Brahmanas, quemaré este árbol baniano ante tus ojos. Haz … Read More

Adhyaya 42 Conversación entre Taksaka y Kasyapa Sringi dijo: ¡Oh! padre, ya sea que mi acto haya sido imprudente o incorrecto, te guste o no, las palabras que he dicho nunca serán en vano. ¡Oh! padre, … Read More

Adhyaya 41 Pariksit maldecido por Sringi Sauti dijo: Habiendo sido así advertido, el poderoso Sringi ya estaba alterado. Mirando a Krisha, él le preguntó suavemente:   Aunque ya había perdido los estribos y su amigo se … Read More

Adhyaya 40 Jaratkaru y Pariksit Saunaka dijo: ¡Oh! hijo de Suta, me gustaría saber la etimología del nombre de este ilustre Rishi, Jaratkaru. ¿Hay alguna razón por la que se llamó así? Sauti dijo: Jara significa … Read More

Adhyaya 39 Sauti dijo: ¡Oh! el mejor de los nacidos dos veces, al escuchar lo que dijo Elapatra, todas las serpientes exclamaron con alegría: “¡Sadhu! ¡Sadhu!”   Sadhus! Sadhus! significa “¡Bien dicho! ¡Bien hecho! ¡Excelente!”   … Read More

Adhyaya 37 Conversación entre Vasuki y otras serpientes. Sauti dijo: Pannagottama, Vasuki, al escuchar que su madre lo había maldecido a él, a sus hermanos y a todos los de la misma raza, reflexionó sobre cómo … Read More

Adhyaya 36   Brahma: ¡Oh! Sesa, me alegro mucho de tu abnegación y de tu amor por la paz. Te ordeno, que el siguiente acto sea hecho por ti para el bien de todas las criaturas. … Read More

Adhyaya 35 Los nombres de los Nagas Saunaka dijo: ¡Oh! hijo de Suta, nos dijiste cómo las serpientes fueron maldecidas por su madre y también por qué Vinata maldijo a su hijo. Nos hablaste de la … Read More

Adhyaya 34 Garuda dijo: ¡Oh! Purandara, que haya amistad entre nosotros como deseas. Sepa que mi fuerza es grande y es difícil de soportar. ¡Oh! Satakratu, los eruditos no aprueban a alguien que se alaba a … Read More