La versión en español del Mahabharata, uno de los textos más importantes de la literatura védica, finalmente está disponible en Kadacha Editions. Está dividido en dos volúmenes: El primero narra desde el principio hasta … Read More
“No siempre la vida en el bosque era idílica. A menudo el frío, los animales y otros fenómenos naturales la volvían dura y difícil, especialmente en la temporada de invierno, en la cual la delicada … Read More
“Habiendo penetrado en el territorio de Matsya desde el frente sur, los Trigartas invadieron la región rompiendo sin dificultad cualquier defensa. Privados del válido comando de Kichaka, los soldados fueron barridos en unas pocas horas … Read More
“El Rey de Madra, el famoso Salya, hermano de Madri y, por lo tanto, tío de los Pandavas, supo que ellos habían completado el período de su exilio y por supuesto, había decidido unirse a … Read More
Pasaron los años. “Mientras tanto, continuó diciendo Vaishampayana, para las esposas de Pandu el deseo de tener hijos se hizo cada vez más fuerte. Entonces, conociendo la maldición infligida a su marido, decidieron hablar con … Read More
“Mientras Dhritarastra se sentía feliz por el regreso de Vidura, Duryodhana y sus amigos no lo estaban en lo absoluto. Bien sabían que este tenía el poder de ejercer una fuerte y constante influencia sobre … Read More
En este punto de la narración, Suta se detuvo. Entonces Shaunaka, uno de los sabios más importantes de Naimisha, le dijo: “Sólo nos has contado la historia que se refiere al sacrificio de las serpientes … Read More
“Buena parte de la fuerza de Bhagadatta estuvo representada por Supratika, su elefante, enorme y fuerte y de temperamento feroz como el de un león. En la lucha, nunca se habían visto obligados a retirarse, solo … Read More
Pregunta Una pregunta sencilla, perdone la hora. Usted me podría por favor indicar, si lo recuerda, cuando Indra se volvió el padre adoptivo de Arjuna? Respuesta Indra no es el padre adoptivo de Arjuna, sino … Read More
“Habían transcurrido diez meses durante los cuales Draupadi había pasado gran parte de su tiempo en compañía de la Reina, hablando amigablemente con ella sobre diversos temas. Sudeshna tenía un hermano llamado Kichaka, quien era … Read More
“Vyasa, observando a los dos ejércitos sin límites que pertenecían a sus descendientes, alineados uno en el oeste y el otro al este, gracias a sus poderes de clarividencia, con nitidez podía desplazarse por la página … Read More
“No había llegado allí por casualidad. Tenía unas motivaciones. Era evidente el fuerte deseo de ver a su mejor amigo, pero también fue movido por una enorme curiosidad: fuera en Indra-prastha como durante el tirtha-yatra … Read More
Pasaron días tranquilos. Los Pandavas estaban contentos, con excepción de Bhima, que tenía el problema de que la cantidad de comida siempre era insuficiente para él. Empleaban el tiempo provechosamente estudiando los textos … Read More
‘Has visto lo que puede hacer Bhishma?’, se quejó Yudhisthira en presencia de Krishna. ‘Él es invencible, no es posible hacerle frente ni por un segundo. Ahora me doy cuenta de lo tonto que he sido … Read More
“Inexorablemente, el sol se dirigía hacia el oeste. La mitad del día ya había pasado. Entonces, Arjuna, dándose cuenta de que había perdido demasiado tiempo en los duelos con Drona y con otros maharathas, se percató … Read More
¿Por qué hubo un sacrificio de fuego Raja Suya, por parte de Duryodhana, cuando Maharaja Yudisthira ya había ejecutado uno? ¿Cómo fue posible que reinados que habían accedido a mantenerse bajo el estandarte del hijo de … Read More
