Struttura del Maha-bharata
Questo è uno schema del Mahabharata originale, diviso in diciotto Parva, ognuno dei quali è diviso in sub-Parva, Adhyaya (capitoli o argomenti) e versi. 1 Adi Parva 2 Sabha Parva 3 Vana Parva … Read More
Contenuti in italiano
Questo è uno schema del Mahabharata originale, diviso in diciotto Parva, ognuno dei quali è diviso in sub-Parva, Adhyaya (capitoli o argomenti) e versi. 1 Adi Parva 2 Sabha Parva 3 Vana Parva … Read More
Ricorderemo come Kunti, prima del matrimonio con Pandu, avesse generato un figlio da Vivasvan, il Deva del sole. Poiché Karna è uno dei personaggi chiave del Maha-bharata, dobbiamo di nuovo retrocedere nel tempo per scorrere … Read More
Ma quando si parla di un Ishvara e di anime individuali, afferma Shankara, bisogna badare a non commettere errori, in quanto questa terminologia è solo convenzionale. In realtà uno degli stadi fondamentali è superare la concezione … Read More
Qualche anno dopo Kunti sposò il virtuoso e prode Pandu. La vita del giovane, in compagnia delle sue due mogli, trascorreva in piena delizia, ma l’ombra della predizione di Vyasa si stava apprestando. Un … Read More
In tutte le introduzioni che ho letto si dà molto risalto alla vastità del Maha-bharata. È un dato di fatto importante e non posso esimermi dal parlarne anch’io. Il Maha-bharata, detto anche Jaya o Bharata, … Read More
Egli è il conoscitore delle modificazioni della mente e mai Egli le subisce. La mente dell’anima individuale non brilla di luce propria, dal momento che essa stessa è percettibile. Il jivatma (l’anima individuale) e il Paramatma … Read More
Vediamo ora il capitolo quarto, il Kaivalya-Pada, che riguarda il raggiungimento della liberazione. Patanjali comincia questo quarto e ultimo capitolo concludendo il precedente e affermando che è possibile che qualcuno possegga questi poteri mistici anche … Read More
Nello quello splendido asilo in cui avevano trascorso quegli ultimi anni, Yudhisthira chiamò intorno a sè tutte quelle persone che, non avendo accettato di vivere lontano da loro, ne avevano condiviso in quel lungo periodo ogni … Read More
1 Anukramanika Parva 2 Parva Sangraha Parva 3 Paushya Parva 4 Pauloma Parva 5 Astika Parva 6 Ansavatarana Parva 7 Sambhava Parva 8 Jatugriha Parva 9 Hidimba-vadha Parva 10 Baka-vadha Parva 11 Caitraratha … Read More
Brahma disse: Tra tutti i celebri Rishi che sono famosi per le loro vite sante, ho il massimo rispetto di te a causa della tua conoscenza della Realtà Divina. Lo so, hai rivelato nel linguaggio della … Read More
Ma ci sono altre tentazioni contro le quali il saggio mette in guardia i suoi studenti. Quando il praticante diviene potente, i Deva vengono da lui e lo invitano a gioire delle favolose delizie dei … Read More
Ringraziamo di cuore coloro che ci hanno permesso di passare felicemente tutto questo tempo nel tradurre e dare spiegazioni a un libro cosi’ importante. Originalmente la nostra edizione dello Sri Sri Radha Krishna Ganoddesa … Read More
Dove in passato i figli di Kuru e Pandu avevano combattuto una battaglia mortale, dove tutti i guerrieri si riunirono prendendo una parte o l’altra. Negli ultimi versi si fa una distinzione tra “i figli … Read More
Sruti-sastra-nindanam Gloria a Gadadhara, Gauranga e Nityananda. Gloria al marito di Sita e ai devoti. Hari Dasa disse: Signore, la quarta offesa è la critica agli Sruti-Sastra. Questa critica ostacola bhakti-rasa. Questa è una … Read More
Ignoranza significa credere che una cosa sia in una certa maniera piuttosto che nel modo giusto; scambiare una cosa per un’altra, insomma. Per esempio, credere che l’energia materiale sia permanente e quindi cercare di godere delle … Read More
I Rishi risposero: Il Purana che fu raccontato dal grande saggio Dvaipayana fu molto apprezzato dagli esseri celesti e dai Brahmarshi che lo udirono. La parola Rishi si riferisce a un saggio potente, capace di … Read More
Al momento della nascita indossava un’armatura naturale e due meravigliosi orecchini, che erano un tutt’uno col corpo. Kunti, estasiata dalla straordinaria bellezza e grazia del bambino, sentì nascere in sé un grande amore materno; pure la … Read More
Per Shankara questi fanno parte del mondo della molteplicità, perché parlano agli uomini con il loro linguaggio e sgombrano dalle loro menti tutti i dubbi e le perplessità. Questa è la ragione per cui i testi … Read More
Quando Vyasa, che era circondato da tutte le classi di Muni, lo vide, rimase molto sorpreso. In piedi con le mani giunte, si inchinò ai suoi piedi e ordinò che gli fosse portato un seggio. Poi, … Read More
Svarupa o tatastha laksana-bhede sadhu laksana-dvaya vicara O Signore, nella forma di Krishna, Tu hai spiegato a Uddhava nell’Undicesimo Canto dello Srimad-Bhagavatam le qualità di un sadhu. “È compassionevole, tollerante, imparziale, privo di malizia, l’essenza stessa … Read More