MB 100000 Vol.1 (ITA)

Adhyaya 3 Sarama maledice Janamejaya   Sauti disse: Il figlio di Pariksit, Janamejaya, con i suoi fratelli, stava assistendo al suo lungo sacrificio nel campo di Kuruksetra. I suoi fratelli erano tre, vale a dire: Srutasena, … Read More

  Adhyaya 7 Agni liberato dalla maledizione   Così maledetto da Bhrigu, Agni disse con rabbia: Agni: Cosa intendi, Brahmana, con questa avventatezza che hai mostrato nei miei confronti? Quale trasgressione è stata commessa da me, … Read More

Adhyaya 24 Surya decide di bruciare l’universo Sauti disse: Dopo che i Deva lo avevano visto e lo avevano pregato, iniziò a sminuire il suo corpo. Garuda disse: Nessuno deve aver paura del mio corpo. Poiché … Read More

  Un giorno, mentre Veda stava per partire per presenziare a un sacrificio, chiese a uno dei suoi allievi, di nome Uttanka, di prendersi cura della sua casa e della sua famiglia. Veda: Uttanka, qualunque cosa … Read More

  I Rishi dissero: Desideriamo ascoltare, o figlio di Suta, tutto sul luogo che hai chiamato Samanta Pancaka.   Parva significa sezione, capitolo o libro. Adhyaya più o meno lo stesso. Il Maha-bharata è diviso in … Read More

Ruru e il Dundubha Avendo così ottenuto una moglie difficile da ottenere, bella e luminosa come i filamenti del loto, il Rishi delle dure austerità prese il voto di distruggere la razza dei serpenti. Ogni volta … Read More

Essendo Sarasvati la Dea della conoscenza e dovendo spiegare un libro difficile come il Maha-bharata è più che appropriato chiederLe benedizioni.     Questa è una sezione del libro “Il MAHA-BHARATA, ADI PARVA ** Verso per … Read More

  Ecco ora il contenuto del quinto Parva, chiamato Udyoga. Mentre i Pandava vivevano a Upaplavya, desiderosi di combattere, sia Arjuna che Duryodhana andarono da Krishna e dissero: “Aiutaci in questa guerra”. Quando queste parole furono … Read More

  L’originale oratore del Maha-bharata è Krishna Dvaipayana Vyasa. È anche colui che ha dettato a Ganesha ciò che il suo discepolo, Vaishampayana, avrebbe narrato al re Janamejaya. Questa è la genealogia di Vyasadeva: Brahma – … Read More

rahma disse: Tra tutti i celebri Rishi che sono famosi per le loro vite sante, ho il massimo rispetto di te a causa della tua conoscenza della Realtà Divina. Lo so, hai rivelato nel linguaggio della … Read More

  In tutte le introduzioni che ho letto si dà molto risalto alla vastità del Maha-bharata. È un dato di fatto importante e non posso esimermi dal parlarne anch’io. Il Maha-bharata, detto anche Jaya o Bharata, … Read More

Brahma disse: Tra tutti i celebri Rishi che sono famosi per le loro vite sante, ho il massimo rispetto di te a causa della tua conoscenza della Realtà Divina. Lo so, hai rivelato nel linguaggio della … Read More

Dove in passato i figli di Kuru e Pandu avevano combattuto una battaglia mortale, dove tutti i guerrieri si riunirono prendendo una parte o l’altra.   Negli ultimi versi si fa una distinzione tra “i figli … Read More

Quando Vyasa, che era circondato da tutte le classi di Muni, lo vide, rimase molto sorpreso. In piedi con le mani giunte, si inchinò ai suoi piedi e ordinò che gli fosse portato un seggio. Poi, … Read More

  Adhyaya 43 Il morso di Taksaka Taksaka: O Kasyapa, se sei in grado di far rivivere qualcuno morso da me, allora fai rivivere questo albero. O migliore dei Brahmana, brucero’ questo albero di baniano davanti … Read More

Adhyaya 29 L’elefante e la tartaruga Sauti disse: Un Brahmana con sua moglie gli era entrato in gola e cominciò a bruciare come se avesse ingoiato un pezzo di carbone fiammeggiante. Il grande Garuda gli si … Read More