“Volete battervi contro di me? Ma certo, come volete. Con te, Krishna, non combatterò perchè la tua nascita non è nobile a sufficienza e neanche con te, Arjuna, poichè sei giovane e sicuramente meno forte … Read More
Radharani’s disguise Radharani gives a garland to Subala for Krishna One day Srimati Radharani made a very nice flower garland for Krishna and gave it to Vrinda-devi, “You take and give this to Krishna.” Vrinda-devi thought, … Read More
En la segunda parte de la sección cuarenta y siete, volvemos brevemente a la cuestión de quién es el Parama-purusa. Suta Gosvami, estimado orador de la era védica, no parece vacilar: ‘la Suprema Personalidad … Read More
Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada Tapoloka means those who have performed here severe penances, and they are transferred there in Tapoloka. In Tapoloka, when there is destruction, annihilation of this material world, in the Tapoloka there … Read More
Quando però Dhritarastra introdusse con modi paterni il suo discorso di benvenuto, Yudhisthira non poté fare a meno di scorgervi espressioni false. Tuttavia egli rispose senza astio, nascondendo la sua preoccupazione circa le proposte … Read More
“Los seres vivientes que están atrapados en las complejidades del nacimiento y la muerte pueden ser liberados inmediatamente al cantar aun inconscientemente el Santo Nombre de Krishna.” (Srimad-Bhagavatam 1.1.14) ¿Quién más tiene tal poder … Read More
A large group consisting of two kinds of close associates is called a yutha. A yutha is divided into three groups: same age sakhis (vayasyas), maidservants (dasis) and messengers (dutis). Those who know the eternal fundamental … Read More
Sicuri che quei valorosi guerrieri non potevano essere altri che i Pandava, Krishna e Balarama li avevano seguiti ed erano arrivati alla casa del vasaio proprio nel momento in cui i fratelli stavano ancora discutendo … Read More
There are four kinds of material desires: aihikesvaisana para- trikesu caisana ‘subha bhuti-vancha mumuksa ca hy asat-trsnas catur-vidhah The desire for material objects, for heavenly comforts, for mystical powers, and the desire for liberation are … Read More
Prefacio Siempre siento un gran placer escribiendo el prefacio de los libros que publico, sobre todo cuando he pasado muchas horas del día y de la noche trabajando en ellos, corrigiéndolos, organizándolos, escribiendo notas explicativas filosóficas … Read More
Upadesamrita Nectar of Instruction 11 कृष्णस्योच्चैः प्रणयवसतिः प्रेयसीभ्योऽपि राधा कुण्डं चास्या मुनिभिरभितस्तादृगेव व्यधायि । यत्प्रेष्ठैरप्यलमसुलभं किं पुनर्भक्तिभाजां तत्प्रेमेदं सकृदपि सरः स्नातुराविष्करोति ॥ ११ ॥ kṛṣṇasyoccaiḥ praṇaya-vasatiḥ preyasībhyo ’pi rādhā kuṇḍaṁ cāsyā munibhir abhitas tādṛg … Read More
Paurnamasi Paurnamasi’s bodily complexion is effulgent like molten gold. She wears white clothes and is amply decorated by jewels. The father of Paurnamasi is Suratadeva and her chaste mother’s name is Candrakala. Paurnamasi’s husband is Prabala … Read More
Inondato da una folla immensa accorsa per l’inaugurazione, il sabha dei Kurava era stupendo. Tra gli invitati vi furono ad accogliere con calore i Pandava i Re che avevano partecipato al Rajasuya. Anche i Kurava … Read More
