Maha-bharata vol.1 (ITA)

Il Re Santanu era il quarantasettesimo discendente della nobile stirpe di Kshatriya che provenivano da Brahma attraverso il Deva della luna, Chandra. Suo padre si chiamava Pratipa, ed era stato un grandissimo Re, amato dai sudditi … Read More

  Erano passati gli anni, e Pratipa era diventato anziano. Così si era ritirato nella foresta per spendere gli ultimi anni di vita nel servizio devozionale e nella meditazione. Santanu aveva ereditato il trono del padre … Read More

   Sanjaya entrò nella sala del consiglio con un’espressione di disgusto sul volto; Dhritarastra, ansioso, gli chiese cosa avevano risposto i nipoti.  “Vengo direttamente da Upaplavya e solo ora realizzo la differente atmosfera che vi aleggia. … Read More

    E il primo essere dell’universo, nato senza l’ausilio di alcuna donna ma direttamente dalla potenza del Signore, riunì a sé tutti i Deva e parlò loro. “Voi avete sconfitto i vostri nemici in battaglia, … Read More

  Il Brahmana che era stato mandato da Drupada in veste di ambasciatore tornò da Hastinapura senza aver ottenuto risultati positivi. Duryodhana era stato molto arrogante e minaccioso nelle sue risposte e quindi le ultime possibilità … Read More

    Molto tempo era passato da quando Parasurama, l’incarnazione della Personalità di Dio, era sceso sulla Terra per purificarla da quelle ventuno generazioni di guerrieri che non si erano curati di osservare e difendere le … Read More

 “Fratello, tutte le persone più sagge, come Bhishma, Drona, Sanjaya, e tanti altri, ti hanno offerto consigli veramente tesi a beneficiarti. E anche io, in questi anni, non ho fatto altro che dirti le stesse cose: … Read More

   “Non devi dare la colpa ai tuoi figli. Sei tu in realtà il responsabile di tutto quanto. Tu che non hai mai voluto ascoltare i consigli dei tuoi veri benefattori. Hai già dimenticato cosa ti … Read More

  A questo punto della narrativa, Suta si fermò. Uno dei saggi più importanti di Naimisha, Shaunaka, chiese: “Tu ci hai appena raccontato la storia che si riferisce al sacrificio dei serpenti voluto da Janamejaya e … Read More

  I Naga, venuti a conoscenza delle intenzioni di Janamejaya, si informarono circa le autentiche possibilità di pericolo che avrebbero potuto correre.  Le notizie che ricevevano non lasciavano presagire nulla di buono; egli aveva infatti invitato … Read More

Appena Duryodhana uscì dalla sua stanza da letto, Krishna guardò Arjuna con stupore.  “Che sciocchezza hai commesso, amico mio! Hai scelto me nonostante io non abbia intenzione di impugnare armi, al posto di un esercito pressochè … Read More

  Prima di ripartire per Upaplavya Krishna volle parlare in privato a colui che era il più caro amico e valido alleato di Duryodhana: Karna. Questi era l’unico fra i grandi guerrieri che combattevano dalla parte … Read More