Passarono gli anni. Nel frattempo per le spose di Pandu il desiderio di avere figli diveniva sempre più prepotente. Allora, pur sapendo della maledizione inflitta al marito, decisero di parlargliene per trovare una qualche soluzione. … Read More
Quando fu davanti a Vicitravirya, Amba disse: “Nel momento in cui sono stata presa, io ho implorato Bhishma di non portarmi qui, perché non potrò mai amare nessun uomo all’infuori del principe Shalva. Ti chiedo dunque … Read More
El autor del texto en cuestión prosigue: Supongamos que alguien ha estado encerrado en una habitación oscura desde su nacimiento y su deseo es conocer la naturaleza del sol. Alguien podría señalar un pequeño … Read More
La referencia al Gayatri se dirige obviamente a la palabra sagrada dhimahi, que aparece tanto en el Gayatri mantra como en el primer verso del Bhagavatam. Omitir esta palabra hubiera sido inapropiado. Pero no solo … Read More
Quando Vicitravirya si fu apprestato alla maggiore età, Bhishma e Satyavati cominciarono a pensare a un suo eventuale matrimonio. Vennero a conoscenza che le tre stupende e virtuose principesse di Kashi, Amba, Ambika e Ambalika … Read More
“Non devi mai esigere di sapere il mio nome e la mia provenienza, e neanche obiettare né criticare qualsiasi cosa farò, anche quelle che sembreranno le più strane. Se accetti queste condizioni senza neanche … Read More
Devavrata si accorse che suo padre non era più felice e sereno come una volta e gliene chiese le ragioni. Santanu rispose evasivamente e non volle rivelare il suo segreto. Però ogni giorno che passava … Read More
Il Re Sura, della stirpe dei Vrishni, aveva un figlio di nome Vasudeva e una figlia di nome Pritha. Suo cugino Kuntibhoja invece non era riuscito ad averne, così Sura pensò di concedergli la ragazza … Read More
Il giorno seguente, mentre Virata e i suoi soldati erano ancora impegnati contro i Trigarta, i Kuru invasero Matsya varcando i confini settentrionali e sconfiggendo con irrisoria facilità le poche guarnigioni dislocate in quella zona. … Read More
“Bhagavat-sandarbha también se conoce como Sat-sandarbha. En la primera parte (Tattva-sandarbha), se muestra que el Srimad-Bhagavatam es la evidencia más autorizada que tiende a mostrar directamente la Verdad Absoluta”. “El segundo Sandarbha (Bhagavat-sandarbha) establece una distinción … Read More
Sedici anni dopo Ganga tornò e gli affidò il figlio, Devavrata, bello come un sole. Subito dopo il giovane fu nominato principe ereditario al trono e non trascorse molto tempo che a corte tutti si … Read More
Nacquero due figli: il primo fu chiamato Citrangada, il secondo Vicitravirya. Il tempo inesorabile spogliò di ogni cosa il grande e virtuoso Re Santanu, che morì quando Citrangada era ancora troppo giovane per governare. Bhishma, … Read More
En otras palabras, la capacidad de conocer (cit-sakti) es inherente a la naturaleza del alma espiritual, así como el poder de iluminar es inherente al sol. Gosvami Maharaja cita un verso del Brhad-aranyaka Upanisad … Read More
Questa è una serie di domande e risposte poste a Manonatha Prabhu nel marzo 2001 a Vrindavana (India) Domanda: Puoi dirci qualcosa sul significato di Vrindavana? Risposta: Vrindavana è la terra di Krishna. Naturalmente … Read More
Domanda: ho notato che la lettura dei sacri testi, in particolare del “Libro di Krishna”, ha un effetto molto piu’ rapido su di me rispetto alla recitazione del mantra Hare Krishna. Forse dipende da un … Read More
Jiva Gosvami continúa: El atma, que es cognición pura, posee el poder, o, la habilidad de conocer que se basa en uno mismo, como los objetos luminosos poseen el poder de iluminar. En otras … Read More
El devoto afortunado está apegado a Krishna de la manera más natural posible de acuerdo con la mentalidad y el espíritu de los devotos de Vrindavana. Este no necesita reglas ni disciplina porque el … Read More
Uttara era stupefatto: non aveva mai visto nessuno combattere in quel modo, nè pensava che fosse umanamente possibile. E quando vide le truppe Kurava ritirarsi, lanciò grida di gioia e gettò in aria le sue … Read More
Los Puranas principales (Maha-Puranas) abordan los temas de las diez categorías, mientras que los Puranas menores (Alpa Puranas o Upa Purana) tienen solo cinco, que son: sarga pratisarga vamsa manvantara y vamsanucarita Sarga es … Read More
“Guarda lì, quell’albero shami. Tempo fa, degli eroi hanno nascosto sulla sua cima le loro armi tutte di origine celestiale. Vai a prenderle: con quelle non potremo perdere.” Condotto a forza all’albero, Uttara portò giù … Read More
