Ramayana (ESP)

El día era hermoso y el sol estaba alto en el cielo. Todo parecía expresar felicidad y ausencia de problemas. Sita y Rama, mientras se contemplaban, estaban hablando de mil cosas. Pero incluso en ese momento … Read More

La noticia de lo sucedido pronto llegó a Ayodhya. Dasaratha estaba encantado de que su hijo se casara con la hermosa y casta Sita, mundialmente famosa por sus cualidades, y también estaba encantado de aliarse con … Read More

“Si me lo permiten, me gustaría ver el arco sagrado de Shiva,” dijo entonces. Janaka ordenó que trajeran el arco al pasillo. Poco después, el arma fue introducida en un carro gigantesco tirado por diez hombres. … Read More

El rey contó brevemente la historia del nacimiento de su hija y luego envió a buscarla. Cuando Sita entró, Rama la vio y se quedó atónito. Había oído hablar de ella, pero no esperaba ver una … Read More

No habían pasado muchos días desde su partida cuando entraron en Mithila, decorados e impregnados de un gran aire de celebración. Visvamitra los condujo inmediatamente a la arena de sacrificio del rey Janaka y se anunciaron. … Read More

Cuando Indra huyó, Gautama se volvió hacia su esposa, que temblaba como una hoja de miedo. Mirándola intensamente, dijo: “Tú, querida esposa, me has sido infiel. Sin embargo, mi sentimiento por ti no ha cambiado. Te … Read More

  Tan pronto como salió el sol, Rama observó cuidadosamente la ciudad y quedó impresionado por su belleza. Y allí, en lo alto de la torre más alta, Rama vio las diez cabezas de Ravana. Era … Read More

Los príncipes aceptaron de buen grado la propuesta y los tres partieron de nuevo. Pasando por bosques fabulosos, cruzando ríos y arroyos frescos e incontaminados, hablaron de antiguas historias de sabios y Devas. Visvamitra contó las … Read More

Visvamitra sonrió e inclinó la cabeza hacia adelante expresando su alegría por el éxito logrado y su aprobación por la actitud humilde de los príncipes. Les dijo: “El rey de Mithila, Janaka, está a punto de … Read More

Pasaron los años. Como siempre sucede, pocos notan el inexorable paso del tiempo que arrastra las cosas o personas que más aman de sus manos. El tiempo quita principalmente la juventud, la vida, que es lo … Read More

Los santos personifican los principios de la religión y cuando éstos están en peligro, Vishnu se encarna y los protege. Esta es su solemne promesa.   Rama y Laksmana estaban felices con el éxito de su … Read More

Visvamitra no quiso demorarse más y comenzó los preparativos para el yajña.  En poco tiempo todo estuvo listo y la ceremonia comenzó a llevarse a cabo de nuevo. Rama y Laksmana se mantenían vigilantes  mirando constantemente … Read More

Finalmente Visvamitra, Rama y Laksmana llegaron al estupendo lugar donde vivía el sabio y realizaron sus austeridades y sus sacrificios. Allí había muchos ascetas dedicados a los servicios más dispares, y todos ellos emanaban una luz … Read More

“Tanto Tataka como Maricha son un peligro constante para la gente pacífica. Tu deber como kshatriya, por lo tanto, es matarla y aliviar así el sufrimiento de los indefensos.” Entonces, con la intención de actuar como … Read More

“He oído hablar de Tataka,” dijo Rama con curiosidad, “y me gustaría saber más sobre él. Cuéntame la historia de su vida.” Deteniéndose en el lugar donde estaban, el Rishi miró a Rama y a Laksmana … Read More

Después de unos días de caminata, los tres llegaron a otra parte del bosque. El aire ya no era el mismo, había una atmósfera tensa y demoníaca.  Inmediatamente Rama sintió que habían entrado en un lugar … Read More

Visvamitra, Rama y Laksmana dejaron Ayodhya durante el día y se internaron en el bosque. Los pájaros, el viento, incluso los colores parecían cantar el mismo canto de paz y serenidad. El bosque era de una … Read More