I tre anni e quattro mesi in cui il Signore Krishna rimane a Mahavana sono l’equivalente di cinque anni per un bambino comune, e quindi in quel periodo ha completato il suo stadio kaumara dell’infanzia. Il … Read More
Sri Krishna ha tre anni e due mesi quando i suoi genitori, con i pastori di Gokula, attraversano la Yamuna e si stabiliscono a Chatikara, parte del grande bosco conosciuto come Vrindavana e vicino all’odierna citta’ … Read More
Il brahmana è il acarya di tutti gli altri varna se segue krishna-bhakti. In assenza di una persona qualificata da una famiglia di brahmana, si dovrebbe accettare diksa da qualcuno di un altro tipo di lignaggio. … Read More
Adhyaya 10 Ruru respondió: Mi esposa, que era tan querida para mí como mi vida, fue mordida por una serpiente; por esto saqué un voto terrible; Mataré a todas las serpientes que encuentre. Por lo tanto, … Read More
Nel Bhakti Ratnakara, Narahari Cakravarti dice: “Questo è Gupta Kunda, dove Krishna e i Suoi amici, guidati da Subala, giocano segretamente a vari giochi durante i loro vagabondaggi nelle foreste.” La parola “gupta” significa “segreto” o … Read More
After having heard that, everything was clear; however, the satisfaction of curiosity in such circumstances was a meager palliative. Shantanu, having quenched his thirst for knowledge, suddenly felt unhappy. Now she’d have to go. “I’ve loved … Read More
La noticia de lo sucedido pronto llegó a Ayodhya. Dasaratha estaba encantado de que su hijo se casara con la hermosa y casta Sita, mundialmente famosa por sus cualidades, y también estaba encantado de aliarse con … Read More
Al escuchar este tipo de declaraciones burlonas de Kutila, la irreflexiva Radharani se sintió un poco irritada. Radha: “¡Kutila! ¿Por qué estás tan enojada sin ningún propósito? Ese collar no es mío. Pertenece a tu hermano, … Read More
Uno che prende esclusivo rifugio in Krishna e canta Krishna-nama, per la misericordia di Krishna diventa noto come un sadhu. Solo i devoti di Krishna, e nessun altro, sono sadhu. Ma quelli che dichiarano: ‘Io sono … Read More
Srimad Bhagavatam (6.3.22) states: etavan eva loke ‘smin pumsam dharmah parah smrtah bhakti-yogo bhagavati tan-nama-grahanadibhih Devotional service, which begins with the chanting of Krishna’s holy name, is the highest religious principle in human society to the … Read More
Krishna dejó pasar una hora más o menos. Luego, aún disfrazado, fue a la casa de Jatila y llamó: “¡Madre! Kutila! ¿Dónde están? Por favor, vengan y escuchen lo que tengo que decir”. Cuando llegaron Jatila … Read More
Dalla nascita ai tre anni e due mesi, a Gokula A mezzanotte del mese di Sravana, durante Rohini Nakshatra, che corrisponde approssimatamente al 19 – 20 luglio dell’anno 3228 a.C., Purnima astami, Sri Krishna appare … Read More
You were born as king Pratipa’s son, and I am now here with you, like an ordinary mortal. When the eight Devas learned of their fate, they came to me and said: “We know that you … Read More
“Si me lo permiten, me gustaría ver el arco sagrado de Shiva,” dijo entonces. Janaka ordenó que trajeran el arco al pasillo. Poco después, el arma fue introducida en un carro gigantesco tirado por diez hombres. … Read More
Adhyaya 7 Agni liberado de la maldición Así maldecido por Bhrigu, Agni enojado dijo: Agni: ¿Qué quieres decir, Brahmana, con esta imprudencia que has mostrado hacia mí? ¿Qué transgresión cometí yo, que traté de hacer justicia … Read More
