ŚB 1.14.27 सप्त स्वसारस्तत्पत्न्यो मातुलान्य: सहात्मजा: । आसते सस्नुषा: क्षेमं देवकीप्रमुखा: स्वयम् ॥ २७ ॥ sapta sva-sāras tat-patnyo mātulānyaḥ sahātmajāḥ āsate sasnuṣāḥ kṣemaṁ devakī-pramukhāḥ svayam Synonyms sapta — seven; sva–sāraḥ — own sisters; tat–patnyaḥ — his … Read More
ŚB 1.14.26 शूरो मातामह: कच्चित्स्वस्त्यास्ते वाथ मारिष: । मातुल: सानुज: कच्चित्कुशल्यानकदुन्दुभि: ॥ २६ ॥ śūro mātāmahaḥ kaccit svasty āste vātha māriṣaḥ mātulaḥ sānujaḥ kaccit kuśaly ānakadundubhiḥ Synonyms śūraḥ — Śūrasena; mātāmahaḥ — maternal grandfather; kaccit — … Read More
ŚB 1.14.21 मन्य एतैर्महोत्पातैर्नूनं भगवत: पदै: । अनन्यपुरुषश्रीभिर्हीना भूर्हतसौभगा ॥ २१ ॥ manya etair mahotpātair nūnaṁ bhagavataḥ padaiḥ ananya-puruṣa-śrībhir hīnā bhūr hata-saubhagā Synonyms manye — I take it for granted; etaiḥ — by all these; mahā … Read More
Querida Kundalata Por favor recibe mis bendiciones. Todas las glorias a Srila Prabhupada. Ante todo: yadyapio tumi hao jagat-pāvana tomā-sparśe pavitra haya deva-muni-gaṇa tathāpi bhakta-svabhāva – maryādā-rakṣaṇa maryādā-pālana haya sādhura bhūṣaṇa “Mi querido Sanātana, aunque eres … Read More
ŚB 1.14.19 न पिबन्ति स्तनं वत्सा न दुह्यन्ति च मातर: । रुदन्त्यश्रुमुखा गावो न हृष्यन्त्यृषभा व्रजे ॥ १९ ॥ na pibanti stanaṁ vatsā na duhyanti ca mātaraḥ rudanty aśru-mukhā gāvo na hṛṣyanty ṛṣabhā vraje Synonyms na … Read More
ŚB 1.14.18 नद्यो नदाश्च क्षुभिता: सरांसि च मनांसि च । न ज्वलत्यग्निराज्येन कालोऽयं किं विधास्यति ॥ १८ ॥ nadyo nadāś ca kṣubhitāḥ sarāṁsi ca manāṁsi ca na jvalaty agnir ājyena kālo ’yaṁ kiṁ vidhāsyati Synonyms nadyaḥ … Read More
ŚB 1.14.15 धूम्रा दिश: परिधय: कम्पते भू: सहाद्रिभि: । निर्घातश्च महांस्तात साकं च स्तनयित्नुभि: ॥ १५ ॥ dhūmrā diśaḥ paridhayaḥ kampate bhūḥ sahādribhiḥ nirghātaś ca mahāṁs tāta sākaṁ ca stanayitnubhiḥ Synonyms dhūmrāḥ — smoky; diśaḥ — … Read More
ŚB 1.14.6 युधिष्ठिर उवाच सम्प्रेषितो द्वारकायां जिष्णुर्बन्धुदिदृक्षया । ज्ञातुं च पुण्यश्लोकस्य कृष्णस्य च विचेष्टितम् ॥ ६ ॥ yudhiṣṭhira uvāca sampreṣito dvārakāyāṁ jiṣṇur bandhu-didṛkṣayā jñātuṁ ca puṇya-ślokasya kṛṣṇasya ca viceṣṭitam Synonyms yudhiṣṭhiraḥ uvāca — Mahārāja Yudhiṣṭhira said; … Read More
ŚB 1.14.3 कालस्य च गतिं रौद्रां विपर्यस्तर्तुधर्मिण: । पापीयसीं नृणां वार्तां क्रोधलोभानृतात्मनाम् ॥ ३ ॥ kālasya ca gatiṁ raudrāṁ viparyastartu-dharmiṇaḥ pāpīyasīṁ nṛṇāṁ vārtāṁ krodha-lobhānṛtātmanām Synonyms kālasya — of eternal time; ca — also; gatim — direction; … Read More
Un riassunto della Bhagavad-gita La Bhagavad-gita (o Gitopanishad) Questo celebre testo filosofico (700 versi divisi in 18 capitoli), probabilmente il più conosciuto in India, si ambienta in un campo di battaglia, dove i cugini Pandava e … Read More
I am of Vaishya Varna (Prajapati). Are the rules of wearing sacred thread different for me, e.g., there’s no issue eating meat? The same rules and regulations apply to initiated vaishyas as they do to brahmins. … Read More
Pregunta Cuando se habla de Cupido, se menciona su deseo de venganza. ¿Cómo puede haber un sentimiento de venganza en estos jardines celestiales? Responder Lo que llamamos cielo no es el mundo espiritual. Solo … Read More
CHAPTER FOURTEEN The Disappearance of Lord Kṛṣṇa Text 1: Śrī Sūta Gosvāmī said: Arjuna went to Dvārakā to see Lord Śrī Kṛṣṇa and other friends and also to learn from the Lord of His next activities. … Read More
ŚB 1.13.57 स वा अद्यतनाद् राजन् परत: पञ्चमेऽहनि । कलेवरं हास्यति स्वं तच्च भस्मीभविष्यति ॥ ५७ ॥ sa vā adyatanād rājan parataḥ pañcame ’hani kalevaraṁ hāsyati svaṁ tac ca bhasmī-bhaviṣyati Synonyms saḥ — he; vā — … Read More
ŚB 1.13.46 कालकर्मगुणाधीनो देहोऽयं पाञ्चभौतिक: । कथमन्यांस्तु गोपायेत्सर्पग्रस्तो यथा परम् ॥ ४६ ॥ kāla-karma-guṇādhīno deho ’yaṁ pāñca-bhautikaḥ katham anyāṁs tu gopāyet sarpa-grasto yathā param Synonyms kāla — eternal time; karma — action; guṇa — modes of … Read More
