Adhyaya 21 Era sagrada, beneficiosa para los seres celestiales, la gran mina de Amrita, era infinita, inconcebible, sagrada y extraordinariamente maravillosa. Daba miedo con terribles rugidos de criaturas acuáticas, un rugido tremendo y lleno de … Read More
“¡Oh conocedor de todas las reglas de una conducta social adecuada! Por esa misma bendición, ¿quieres que Radha venga a tu casa todos los días sólo para que toque a tu propio Hijo? Y además, es … Read More
Adhyaya 19 La agitación del océano. Sauti dijo: Entonces los Daityas y Danavas, con las mejores armaduras y con varias armas, persiguieron a los celestiales y el poderoso Señor Vishnu, acompañado por Nara, les quitó el … Read More
“Siempre es un momento doloroso cuando un rey virtuoso como tú deja el trono”, respondió Sumantra en nombre de todos, “pero es perfectamente cierto que este ese es el deber religioso de los kshatriyas, y creemos … Read More
Jatila: “Mi querida hija, ve a donde Yasoda ahora, y dile que a partir de hoy, mi nuera no abandonará nuestra casa para ir a ninguna parte. Dile a Vrajesvari que ella puede contratar a … Read More
Adhyaya 18 La agitación del océano. Sauti dijo: Hay una montaña llamada Mandara con picos como nubes. Es la mejor de las montañas y está adornada con innumerables vides. Mandara: Una montaña de fama puránica. … Read More
Adhyaya 17 Saunaka preguntó: ¿Por qué y de dónde los celestiales agitaron el océano para obtener el Amrita, de donde surgió, como decís, este mejor de los corceles, tan poderoso y resplandeciente? Dime. Sauti respondió: Hay … Read More
Unos años más tarde, Dasaratha envió a Bharata y a Satrughna a Kekaya para visitar a Yudhajit, su tío materno. El glorioso príncipe Rama pasó así doce años de felicidad con su esposa Sita. Los … Read More
Adhyaya 16 Historia del origen de las serpientes Saunaka dijo: Oh Sauti, cuéntanos una vez más en detalle la historia del erudito y virtuoso Astika. Grande es nuestra curiosidad por escucharlo. Todos los sabios querían … Read More
Por lo tanto, siempre debes estar alerta para mantenerla aquí con cuidado. No la dejes ir a la Pavana Sarovara o al río Yamuna a bañarse. Evita que salga al lago Surya-kunda para llevar a cabo … Read More
Con un rugido ensordecedor, el arma de Vishnu apareció en la mano de Parasurama. Se lo entregó al príncipe, sereno a pesar del peligro que se avecinaba. Rama lo tomó sin esfuerzo, mirándolo con calma, sin … Read More
Pregunta: Hace un momento usted dijo que el propósito del estudio es comprender la Verdad; pero primero sería necesario demostrar que hay una verdad, digamos, que va más allá del simple placer de hablar por sí … Read More
Adhyaya 14 El matrimonio de Jaratkaru con la hermana de Vasuki Sauti dijo: El Brahmana de severas austeridades vagó por el mundo en busca de una esposa, pero no encontró ninguna. Un día fue al bosque … Read More
Tercera Broma – La Reunión de Sri Krishna disfrazado de doctora El profundo amor de Radha por Sri Krishna se hizo evidente por sus numerosos síntomas. Cuando Jatila se dio cuenta, se puso cada vez más … Read More
Astika Parva Adhyaya 13 Diálogo entre Jaratkaru y sus ancestros Saunaka preguntó: ¿Por qué el mejor de los reyes, el rey Janamejaya, decidió destruir serpientes en un sacrificio? Oh Sauti, cuéntanos la verdadera historia completa. … Read More
Dasaratha se bajó rápidamente del carro y ofreció todos los honores al brahmana que un día adoptó la vida del guerrero. Pero era evidente que Parasurama tenía un propósito muy específico para detener la columna del … Read More
Los Devas: “Pedimos tu protección, te veneramos. Ayúdanos en una situación que consideramos muy importante. El conocimiento de esa ciencia que es conocida por ese Brahmana de inconmensurable destreza, Shukra, debe ser obtenido por usted lo … Read More
Sanjivini o Mritasanjivini es un arte complejo hecho de hierbas medicinales, ceremonias y mantras que permitían resucitar a los muertos. Sukracarya conocía este conocimiento secreto, mientras que Brihaspati no. Se menciona a Mritasanjivini en el Ramayana, … Read More
En el pasado, a menudo se libraban grandes batallas entre los Devas y los Asuras por la soberanía sobre los tres mundos. Por el deseo de asegurar la victoria, los celestiales designaron al Rishi hijo de … Read More
