While Krishna and Balarāma were talking, Brahmā returned after a moment’s interval (according to the duration of his life). We have information of Lord Brahmā’s duration of life from the Bhagavad-gītā: 1,000 times the duration of the four ages, or 1,000 × 4,320,000 years, constitute Brahmā’s twelve hours. Similarly, one moment of Brahmā’s time is equal to one year of our solar calculation. After one moment of Brahmā’s calculation, Brahmā came back to see the fun caused by his stealing the boys and calves. But he was also afraid that he was playing with fire.
Krishna was his master, and he had played mischief for fun by taking away His calves and boys. He was really anxious, so he did not stay away very long; he came back after a moment (by his calculation). He saw that all the boys and calves were playing with Krishna in the same way as when he had come upon them, although he was confident that he had taken them and made them lie down asleep under the spell of his mystic power.
Brahmā began to think,
“All the boys and calves were taken away by me, and I know they are still sleeping. How is it that a similar batch of boys and calves is playing with Krishna? Is it that they are not influenced by my mystic power? Have they been playing continually for one year with Krishna?”
This is a section of the book “Vrindavana Lila”.
To buy the complete book, click above
Post view 416 times