Arrival In Citrakuta Evening fell. Rama and his faithful companions had walked all day. They arrived at the hermitage of sage Bharadvaja, the disciple of Valmiki, not far from the confluence of the Ganges with the … Read More
Adhyaya 41 Pariksit maldecido por Sringi Sauti dijo: Habiendo sido así advertido, el poderoso Sringi ya estaba alterado. Mirando a Krisha, él le preguntó suavemente: Aunque ya había perdido los estribos y su amigo se … Read More
Hablar de deseo Pregunta: ¿De dónde viene el deseo? El deseo es producto de nuestra emocionalidad, y la emocionalidad es instintiva, irracional. Como instrumento de conocimiento, nuestra inteligencia es mucho más confiable que nuestros sentimientos. Es … Read More
In Exile Rama had no attachment to the glory or happiness that can be obtained in this world. Meditating on the spirit world and the Supreme Personality of God, he first went to his mother and … Read More
Adhyaya 40 Jaratkaru y Pariksit Saunaka dijo: ¡Oh! hijo de Suta, me gustaría saber la etimología del nombre de este ilustre Rishi, Jaratkaru. ¿Hay alguna razón por la que se llamó así? Sauti dijo: Jara significa … Read More
Manthara Many years earlier, Queen Kaikeyi had adopted a hunchbacked, orphaned child she met in her maternal uncle’s house. Her name was Manthara, and she was given the task of looking after the queen’s private rooms. … Read More
Definición de felicidad Pregunta: Lo que usted dice es relativamente correcto. En primer lugar, habría que definir los términos. ¿Qué es la felicidad? Si lo entendemos como un estado en el que se canta y se … Read More
Ayodhya Kanda Dasaratha Wants to Crown Rama Years went by. As always happens, very few notice the inexorable passage of time that drags the things or the people they love most away from their hands. Time … Read More
Adhyaya 39 Sauti dijo: ¡Oh! el mejor de los nacidos dos veces, al escuchar lo que dijo Elapatra, todas las serpientes exclamaron con alegría: “¡Sadhu! ¡Sadhu!” Sadhus! Sadhus! significa “¡Bien dicho! ¡Bien hecho! ¡Excelente!” … Read More
Years of Happiness A few years later, Dasaratha sent Bharata and Satrughna to Kekaya to visit Yudhajit, his maternal uncle. The glorious prince Rama thus spent twelve years of happiness with his wife Sita. The two … Read More
La tendencia humana al materialismo. Pregunta: ¡No nos dirás ahora que todo el bagaje milenario de la vida humana debe ser desechado! No es cierto que hayamos sido siempre materialistas de mente estrecha. Aquí, en Occidente, … Read More
Parasurama The day was beautiful and the sun was high in the sky. Everything seemed to express happiness and absence of problems. Sita and Rama, contemplating each other, were talking about a thousand things. But even … Read More
Adhyaya 37 Conversación entre Vasuki y otras serpientes. Sauti dijo: Pannagottama, Vasuki, al escuchar que su madre lo había maldecido a él, a sus hermanos y a todos los de la misma raza, reflexionó sobre cómo … Read More
Sita and Rama’s Marriage The news of what had happened soon reached Ayodhya. Dasaratha was delighted that his son was marrying the beautiful and chaste Sita, world famous for her qualities, and was also delighted to … Read More
Problemas que dificultan el conocimiento Pregunta: ¿Por qué cree que el hombre querría escapar de sus propias funciones que son, como dijo antes, claramente intelectuales y emocionales? Si entra en este tipo de cuerpo es porque … Read More
Rama Sees Sita For The First Time A few days after their departure they entered Mithila, which was decorated and pervaded by a great air of celebration. Visvamitra immediately led them to King Janaka’s sacrificial arena … Read More
Arjuna asked: “What happens to him who begins the path of liberation and for some reason does not reach the goal? Is he deprived of all success and perishes like a lonely cloud?” The Supreme Personality … Read More
Adhyaya 36 Brahma: ¡Oh! Sesa, me alegro mucho de tu abnegación y de tu amor por la paz. Te ordeno, que el siguiente acto sea hecho por ti para el bien de todas las criaturas. … Read More
Story Of Ahalya The two princes willingly accepted the proposal, and so they set out again. Passing through fabulous forests, crossing fresh and uncontaminated rivers and streams, they spoke of ancient stories of sages and Devas. … Read More
The Battle With The Demons Maricha and Subahu. During the journey the three arrived at the hermitage of Vamadeva, and Visvamitra told his story. Finally, Visvamitra, Rama, and Laksmana arrived in the stupendous place where the … Read More
