Narada had only told him a summary of the story, and Valmiki felt the need to know all the details. So, he sat down in the yoga position and immersed himself in deep meditation. And … Read More
Adhyaya 25 Oraciones por Indra Sauti dijo: Entonces Garuda, de gran fuerza y energía, capaz de ir a cualquier parte a voluntad, fue hacia su madre desde el otro lado del gran océano. Vio a Vinata … Read More
La importancia del espíritu curioso Pregunta: Tal vez parezca una pregunta inútil, pero me gustaría saber si ¿brahma-jijnasa, hacer preguntas, es útil sólo para aquellos que necesitan respuestas, es decir, los ignorantes?, ¿o es parte de … Read More
Adhyaya 22 Consulta de los Nagas Sauti dijo: Los Nagas, después de consultar, llegaron a la conclusión de que debían obedecer la orden de su madre, pues si su deseo no se cumplía, ella, abandonando su … Read More
Valmiki’s Mission One day, after finishing his religious rites and ablutions, the sage returned to the hermitage. And there, radiant with the light of a thousand suns, Brahma, the first being born, the one who designed … Read More
The cause of the Lord’s incarnation Sri Krishna Caitanya Mahaprabhu is the main body of the devotional movement, and Advaita and Nityananda are the limbs. All three of them became incarnate, along with Srivasa and other … Read More
Adhyaya 21 Era sagrada, beneficiosa para los seres celestiales, la gran mina de Amrita, era infinita, inconcebible, sagrada y extraordinariamente maravillosa. Daba miedo con terribles rugidos de criaturas acuáticas, un rugido tremendo y lleno de … Read More
Bala Kanda Narada Muni Narrates the Ramayana to Valmiki Long time ago, when the sacred Veda books were studied, those who desired spiritual realization used to retreat to the sacred places of which India is still … Read More
Advaita Prabhu’s travels When Kubera Pandita and Nabha Devi disappeared, Advaita went to Gaya on the pretext of performing the appropriate rituals of mourning, and thence continued on a pilgrimage tour of all of India’s holy … Read More
Adhyaya 19 La agitación del océano. Sauti dijo: Entonces los Daityas y Danavas, con las mejores armaduras y con varias armas, persiguieron a los celestiales y el poderoso Señor Vishnu, acompañado por Nara, les quitó el … Read More
Adhyaya 18 La agitación del océano. Sauti dijo: Hay una montaña llamada Mandara con picos como nubes. Es la mejor de las montañas y está adornada con innumerables vides. Mandara: Una montaña de fama puránica. … Read More
Acknowledgments We could not conclude this introduction without thanking those who made possible the publication of this book in English: Bhaktin Rosario, Isvara Dasa, Madhavendra Puri Dasa, Isvari Devi Dasi. Without them we would not have … Read More
Adhyaya 17 Saunaka preguntó: ¿Por qué y de dónde los celestiales agitaron el océano para obtener el Amrita, de donde surgió, como decís, este mejor de los corceles, tan poderoso y resplandeciente? Dime. Sauti respondió: Hay … Read More
Adhyaya 16 Historia del origen de las serpientes Saunaka dijo: Oh Sauti, cuéntanos una vez más en detalle la historia del erudito y virtuoso Astika. Grande es nuestra curiosidad por escucharlo. Todos los sabios querían … Read More
Advaita’s appearance Advaita Acarya appeared as the son of the Varendra Brahmin Kubera Pandita and his wife Nabha Devi in the village of Navagrama near the town of Sylhet on the seventh day of the waxing … Read More
Pregunta: Hace un momento usted dijo que el propósito del estudio es comprender la Verdad; pero primero sería necesario demostrar que hay una verdad, digamos, que va más allá del simple placer de hablar por sí … Read More
The Structure Of This Edition The literal translation and full prose version of ancient epic poems is always hard work. We did not want to do one thing or the other. This is not to say … Read More
Sri Advaita Acarya vraje avesha-rupatvad vyuho yo’pi sadashivah sa evadvaita-gosvami caitanyabhinna-vigrahah Sadashiva, an expansion of the Supreme Lord in Vraja, is here known as Advaita Acarya. He is non-different from Caitanya. yash ca gopala-dehah … Read More
Adhyaya 14 El matrimonio de Jaratkaru con la hermana de Vasuki Sauti dijo: El Brahmana de severas austeridades vagó por el mundo en busca de una esposa, pero no encontró ninguna. Un día fue al bosque … Read More
To Dispel Some Perplexities I am perfectly aware that when I affirm the historicity of the Ramayana, I arouse some perplexities in the minds of the readers. There are, in the narrative, numerous ideas that might … Read More
