La Meravigliosa Gemma del Santo Nome

 

 

Da

Sri Harinama

Cintamani

“La Meravigliosa Gemma

del Santo Nome che Soddisfa Tutti i Desideri”

di

Srila Bhaktivinoda Thakura

 

L’identità spirituale del santo nome

Srila Haridasa giunse le mani, con gli occhi colmi di lacrime e la voce spezzata nell’amore spirituale, e cominciò a rispondere con toni gentili e delicati: “Il nome di Sri Krsna è come una pietra filosofale eterna e trascendentale. Una pietra filosofale può garantire ogni oggetto deside­rabile. La pietra filosofale del santo nome di Sri Krsna può dare a un ma­terialista la religiosità, la ricchezza, il piacere dei sensi e la liberazione. A un devoto arreso offre il puro amore per Krsna”.

“Sri Krsna e il Suo santo nome sono identici; entrambi rappresentano l’unica Verità Assoluta, la forma di spiritualità dinamica che tutto includo, supremamente indipendente, piena di emozione senza inizio né fino. Sempre situato nella pura virtù, il santo nome discende in questo mondo, sotto forma di lettere, come la completa incarnazione e personificazione della più grande dolcezza: rasa.”

“Ogni oggetto è caratterizzato da quattro aspetti: nome, forma, qualità e attività. Sri Krsna è il Supremo Oggetto; così Egli è riconoscibile attra­verso le Sue eterne ed illimitate forme, nomi, qualità e divertimenti. Qualsiasi entità caratterizzata dall’assenza di questi quattro aspetti non è più classificabile come oggetto: Ad esempio, il brahman impersonale è senza forma, perciò non è un oggetto in sé stesso, ma è semplicemente un tratto distintivo del Signore Supremo.”

II santo nome del Signore è infinitamente affascinante

“Sri Krsna è l’Assoluto oggetto non duale che Si manifesta perfettamente in questi quattro aspetti. Tali aspetti sono pienamente potenti e adatti ad esprimerLo nella Sua totalità. Essi esistono e sono sostenuti dal­la potenza sandhini (esistenza eterna) del Signore, e sono eterni e trascen­dentali. Proprio come Sri Krsna affascina tutte le entità viventi, così simil­mente anche il santo nome, che non è differente da Lui, affascina tutti.”

 

#Mahamantra    #Hare Krishna

Post view 584 times