En la quincuagésima sección, Sri Jiva dice: Ahora, deseando determinar el significado real, es decir, las conclusiones correctas (siddhanta) (según la versión de Vyasa y Sukadeva), en estos seis Sandarbhas estableceremos sambandha, abhideya y prayojana, … Read More
El siguiente verso (2.10.2) dice que el propósito de entender los primeros nueve tattvas es aislar el décimo, para resaltar su superioridad. En otras palabras, los sabios primero abordan nueve temas para hacer que … Read More
“Un día, un pequeño grupo llegó a Kamyaka. Era Krishna, acompañado por Dhristadyumna, Dhrishtaketu y los hermanos Kekaya, todos famosos en el mundo por su valor en la guerra. Habían venido a visitar a los Pandavas … Read More
Uddanda Bhuniya, un propietario de Balia, cerca de Nrisinghpur, era muy arrogante[1], lo que correspondía a su nombre. Parte del camino que va de Gauda Mandala a Nilachala estaba dentro de su propiedad y solía … Read More
Sauti dijo: Después de escuchar las palabras de los demás y también de Vasuki, Elapatra se dirigió a ellos de esta manera. Elapatra: Ese sacrificio no es tal que pueda ser impedido, y Janamejaya de … Read More
Este es un resumen del Maha-bharata original, dividido en dieciocho Parvas, cada uno de los cuales se divide en sub-Parvas, Adhyayas (capítulos o temas) y versos. 1 Adi Parva 2 Sabha Parva 3 Vaná Parva 4 Virata … Read More
1 Anukramanika Parva 2 Parva Sangraha Parva 3 Paushya Parva 4 Pauloma Parva 5 Astika Parva 6 Ansavatarana Parva 7 Sambhava Parva 8 Jatugriha Parva 9 Hidimba-vadha Parva 10 Baka-vadha Parva 11 Caitrarata Parva 12 Svayamvara Parva 13 Vaivahika Parva 14 Viduragamana-rajyalambha Parva 15 Arjunavanavasa … Read More
“Habiendo penetrado en el territorio de Matsya desde el frente sur, los Trigartas invadieron la región rompiendo sin dificultad cualquier defensa. Privados del válido comando de Kichaka, los soldados fueron barridos en unas pocas horas … Read More
Prólogo Apreciables lectores: Permítaseme comenzar expresando el privilegio que significa prologar este libro para Śrīman Manonatha Prabhu, mi querido amigo, a quien admiro como un erudito —pero no al modo ordinario—. La mayoría de los … Read More
Sauti dijo: Jaratkaru, la dama de las serpientes llamó a su hijo y le contó lo que había dicho Vasuki. Jaratkaru, la Devi: Oh, hijo, ha llegado el momento de darte cuenta del fin por el … Read More
Los maestros de Prahlada, los dos hijos del deprimido guru de Hiranyakasipu, se acercaron a Hiranyakasipu y le preguntaron: “¿Por qué estás preocupado? Has conquistado el mundo entero. Has conquistado el aire, el fuego, los … Read More
Su fama se extiende Atraído por la fama de Jiva Gosvami que se extendió cada vez más por toda la India, en el año 1570 el emperador Akbar fue a Vrindavana para encontrarse con … Read More
El amigo de Sri Nanda Maharaja es llamado Vasudeva [1] porque irradia piedad, joyas y riquezas, lo cual se denota en la palabra vasu. Visuddha sattva-guna, o la plataforma trascendental de la existencia pura, también … Read More
En todas las introducciones que he leído, se enfatiza la inmensidad del Maha-bharata. Es un hecho importante y no puedo evitar mencionarlo yo mismo. El Maha-bharata, también llamado Jaya o Bharata, está … Read More
Adhyaya 55 Astika alaba el sacrificio Astika dijo: Soma, Varuna y Prajapati realizaron grandes sacrificios a Prayaga en el pasado, pero tu sacrificio no es inferior al de ellos. Pariksita svasti no’stu priyebhyah. Pariksita … Read More
Ofrecemos nuestras respetuosas reverencias a Srila Svarupa Damodara Gosvami[1] y a los otros compañeros del Señor. Según el Señor está lleno de cualidades trascendentales auspiciosas, así también lo están ellos. De la misma manera que … Read More
Durante esos días se produjo otro incidente sin precedentes. Una noche, Syamasundara apareció en el sueño de Sri Syamananda Prabhu y le dijo: “Mi Radharani ha aparecido en el palacio del Rey de Bharatpur. Tráela … Read More
El hijo de Lomaharshana, Ugrasrava Sauti, erudito en los Puranas, habiendo asistido al sacrificio de doce años de Kulapati Saunaka en el bosque de Naimisha, se presentó ante los Rishis. Habiendo leído los Puranas con gran … Read More
De vuelta en el palacio, Ravana encontró a Surpanakha esperándolo. Cuando la vio herida y llorando, sintió que su pecho se hinchaba de rabia y odio hacia quien había herido a su hermana. Surpanakha, que … Read More
Sauti dijo: El hijo de Pariksit, Janamejaya, con sus hermanos estaba presenciando su largo sacrificio en el campo de Kuruksetra. Sus hermanos eran tres, a saber: Srutasena, Ugrasena y Bhimasena. Mientras estaban sentados en el … Read More
