Bg. 15.15 सर्वस्य चाहं हृदि सन्निविष्टो मत्त: स्मृतिर्ज्ञानमपोहनं च । वेदैश्च सर्वैरहमेव वेद्यो वेदान्तकृद्वेदविदेव चाहम् ॥ १५ ॥ sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭo mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca vedaiś ca sarvair aham eva vedyo vedānta-kṛd veda-vid eva … Read More
Bg. 15.12 यदादित्यगतं तेजो जगद्भासयतेऽखिलम् । यच्चन्द्रमसि यच्चाग्नौ तत्तेजो विद्धि मामकम् ॥ १२ ॥ yad āditya-gataṁ tejo jagad bhāsayate ’khilam yac candramasi yac cāgnau tat tejo viddhi māmakam Synonyms yat — that which; āditya–gatam — in … Read More
Bg. 15.11 यतन्तो योगिनश्चैनं पश्यन्त्यात्मन्यवस्थितम् । यतन्तोऽप्यकृतात्मानो नैनं पश्यन्त्यचेतस: ॥ ११ ॥ yatanto yoginaś cainaṁ paśyanty ātmany avasthitam yatanto ’py akṛtātmāno nainaṁ paśyanty acetasaḥ Synonyms yatantaḥ — endeavoring; yoginaḥ — transcendentalists; ca — also; enam — … Read More
Bg. 15.8 शरीरं यदवाप्नोति यच्चाप्युत्क्रामतीश्वर: । गृहीत्वैतानि संयाति वायुर्गन्धानिवाशयात् ॥ ८ ॥ śarīraṁ yad avāpnoti yac cāpy utkrāmatīśvaraḥ gṛhītvaitāni saṁyāti vāyur gandhān ivāśayāt Synonyms śarīram — the body; yat — as; avāpnoti — gets; yat — … Read More
Bg. 15.5 निर्मानमोहा जितसङ्गदोषा अध्यात्मनित्या विनिवृत्तकामा: । द्वन्द्वैर्विमुक्ता: सुखदु:खसंज्ञै- र्गच्छन्त्यमूढा: पदमव्ययं तत् ॥ ५ ॥ nirmāna-mohā jita-saṅga-doṣā adhyātma-nityā vinivṛtta-kāmāḥ dvandvair vimuktāḥ sukha-duḥkha-saṁjñair gacchanty amūḍhāḥ padam avyayaṁ tat Synonyms niḥ — without; māna — false … Read More
पाञ्चजन्यं हृषीकेशो देवदत्तं धनञ्जयः । पौण्ड्रं दध्मौ महाशङ्खं भीमकर्मा वृकोदरः ॥ १५ ॥ pāñcajanyaṁ hṛṣīkeśo devadattaṁ dhanañ-jayaḥ pauṇḍraṁ dadhmau mahā-śaṅkhaṁ bhīma-karmā vṛkodaraḥ Synonyms pāñcajanyam — the conchshell named Pāñcajanya; hṛṣīka-īśaḥ — Hṛṣīkeśa (Kṛṣṇa, the … Read More
#bhuya भूयस् adverb bhUyas in addition भूयस् adverb bhUyas as well भूयस् adverb bhUyas again भूयस् adverb bhUyas moreover भूयस् adverb bhUyas furthermore भूयसाधनम् n. bhUyasAdhanam Massively Parallel Processing(MPP) [computer] … Read More
Indice Generale – Adi Parva – Anukramanika ATTENZIONE, ANCORA IN LAVORAZIONE Sacralità e importanza del Maha-bharata Il grande Dvaipayana compose una sacra Upanisad su questi fatti e fu pubblicato dai grandi Kavi … Read More
Indice Generale – Adi Parva – Anukramanika Il lamento di Dhritarastra Dhritarastra, udendo la notizia del successo dei Pandava[1], si ricordò dei voti che Duryodhana, Karna e Sakuni avevano preso. Pensò per un po’ … Read More
Indice Generale – Adi Parva – Anukramanika Un riassunto, da Pandu in poi Sauti: Duryodhana è come un grande albero creato dalla rabbia, Karna è il suo tronco; Sakuni e’ i suoi rami; … Read More
Indice Generale – Adi Parva – Anukramanika Diverse edizioni del Maha-bharata Vyasa originariamente compilò il Bharata, esclusi gli episodi, in ventiquattromila versi e i dotti chiamano questi il vero Bharata. Successivamente compose un epitome … Read More
Indice Generale – Adi Parva – Anukramanika Maha-bharata come un albero Sauti: Quest’opera è un albero, di cui il capitolo che riassume i contenuti è il seme; le divisioni chiamate Pauloma e Astika … Read More
Indice Generale – Adi Parva – Anukramanika Vyasa compone il Maha-bharata Sauti disse: E innumerevoli creature e le loro dimore. Furono prodotti i tre Rahasya[1], i Veda, lo Yoga e il Vijnana: Dharma, Artha … Read More
Indice Generale – Adi Parva – Anukramanika Breve descrizione della creazione In questo universo, quando non c’era né splendore né luce e quando tutto era avvolto nell’oscurità, venne creato il brihadanda[1], l’unico Seme inesauribile … Read More
Indice Generale – Adi Parva – Anukramanika Sauti inizia a raccontare Sauti disse: Chinando il capo nel modo più reverenziale al primo essere originale Ishana[1], che è adorato da tutti e al quale tutti … Read More
Indice Generale – Adi Parva – Anukramanika Domande dei saggi Quando videro che Sauti si era seduto comodamente e avendo riposato del lungo viaggio, uno dei Rishi iniziò la conversazione, dicendo: Il Rishi: Da … Read More
Indice Generale – Adi Parva – Anukramanika Anukramanika Parva Adhyaya 1 L’arrivo di Sauti narayanam namaskrtya naram caiva narottamam devim sarasvatim caiva tato jayam udirayet[1] Prima di recitare questo Maha-bharata[2], che è il vero … Read More
Indice Generale – Adi Parva – Anukramanika 01. Anukramanika Parva 1 Adhyaya L’arrivo di Sauti 272 verses 01. Anukramanika Parva 1 Domande dei saggi 01. Anukramanika Parva 1 Sauti inizia a raccontare 01. … Read More
