Toda la Broma Estaba muy bien Arreglada

Entonces Jatila se precipitó hacia la frontera de Nanda-grama para ver a Paurnamasi.

Después de ofrecer reverencias, le informó a Paurnamasi de todo lo que había tenido lugar.

 

Paurnamasi se volvió hacia la hija de Gargacarya, Gargi, y preguntó: 

“Oh mi hija, ¿has aprendido el arte de recitar mantras de serpiente de tu padre?”

 

Gargi: “No, no lo hice, pero mi hermana menor sí.”

 

Paurnamasi: “¿Cuál es el nombre de tu hermana? ¿Dónde vive, y dónde está ahora?”

 

Gargi: “Su nombre es Vidyavali. Vive con la familia de su marido en Kasipura.

En este momento ella está visitando la casa de mis padres en Mathura, y ella vino a visitarme aquí ayer.

Da la casualidad de que ella está en mi casa ahora mismo.”

 

Al escuchar esto, la anciana Jatila se puso increíblemente ansiosa y totalmente desesperada en su corazón.

Con una cara empapada de lágrimas, exclamó a Gargi, “Oh Gargi! ¡Me he caído a tus pies!

¡Por favor, venga con su hermana menor, Vidyavali, a mi casa y cómprenos a mí y a mi hijo con la nectárea bendición de su misericordia sin causa!”

 

Paurnamasi: “Gargi! Por favor, lleve a Jatila y Kutila a su casa a la vuelta de la esquina. Satisface a Vidyavali con tus peticiones, tráela a Yavata y con toda seguridad hará que Radhika se libere del mortal veneno de serpiente.”

 

Justo antes de todo esto, Gargi ya había vestido a Krishna con el disfraz de la joven Vidyavali, siguiendo las instrucciones de Dhanistha, y lo ubicó dentro de su propia casa. 

Toda la broma estaba muy bien arreglada.

Esta es una sección del libro “Sri Camatkara Candrika”, en Espanol.
Para comprar el libro completo, haga clic aquí 

Post view 140 times