Fue en ese momento cuando llegó a Ayodhya el gran Visvamitra, el sabio de fama inmortal que había alcanzado las cumbres más altas de la perfección ascética. Sus austeridades fueron tan severas que los Devas se … Read More
Cuando la cabeza de Kumbhakarna se hundió en el mar, el cielo se despejó y una atmósfera de paz se extendió por todas partes. Desde arriba se escucharon las voces de los Devas y los sabios … Read More
Había un mago en Lanka llamado Vidyujjihva que tenía habilidades extraordinarias para crear ilusiones. Gracias a sus poderes, creó una cabeza exactamente como la de Rama y fueron a llevársela a Sita. Cuando llegaron, la arrojaron … Read More
Ese bosque infestado de terribles Raksasas se llamaba Dandaka. En el camino se encontraron con las chozas de ascetas silenciosos siempre serenos, sonrientes, poseedores de un profundo conocimiento de las cosas espirituales. Siempre estuvieron disponibles … Read More
A los pocos días, caminando rápido, llegaron a su territorio. No muy lejos estaba un bosque de propiedad privada de Sugriva, donde nadie había podido entrar. Había numerosos guardias afuera, comandados por el tío de Sugriva … Read More
“Me gustaría contarte la vieja historia de cómo Sanat-Kumara predijo que un gran rey aparecería en tu dinastía y que él sería tu hijo. Sanat-Kumara predijo: “Kasyapa tendrá un hijo, Vibhandaka, que a su vez … Read More
Habiendo terminado de escuchar el relato de los hechos de Ravana, Rama pensó en hacer otras preguntas, esta vez sobre Hanuman. “Por lo que tengo entendido, Ravana era muy poderoso, pero Hanuman era superior a … Read More
Rama quedó impresionado por un detalle en la narrativa de Agastya y le pidió una explicación. “Dijiste que Vaishravana había tomado posesión de Lanka, una ciudad que había sido ocupada por los Raksasas, pero en … Read More
Para Rama, sin embargo, el tiempo pasó lenta y dolorosamente. El pensamiento de Sita lo perseguía y no lo abandonaba ni un solo momento. Luego vino la temporada de lluvias. Y también terminó la … Read More
Hanuman comenzó a contar la historia de Sita desde el principio, desde el momento de su nacimiento, cuando fue adoptada por Janaka, y luego la historia de Rama. Sorprendida, Sita escuchó la maravillosa historia. “Querida Sita, … Read More
Introducción La inspiración inicial En el año 1981, el día de la conmemoración del aniversario de la victoria de Rama sobre Ravana (rama-vijaya), fui invitado a dar unas conferencias sobre el Ramayana. Sin yo … Read More
Comienza la narración del Ramayana A orillas del Sarayu se encontraba la ciudad de Ayodhya, capital del reino de Koshala. La opulencia de este reino era indescriptible, especialmente en su capital. Ayodhya medía 12 yojanas de … Read More
La llegada a Citrakuta Cayó la tarde. Rama y sus fieles compañeros habían caminado todo el día. Llegaron a la ermita del sabio Bharadvaja, el discípulo de Valmiki, no lejos de la confluencia del Ganges con … Read More
Desde la ventana de un edificio, Hanuman alcanzó a ver un jardín que aún no había visto y quiso ir a indagar. Mentalmente y con gran devoción le pidió a Dios misericordia nuevamente para encontrarla, … Read More
El gran rey Rama gobernó durante mucho tiempo. Su madre Kausalya fue la primera en morir. Luego Sumitra y Kaikeyi. Los tres se reunieron en Dasaratha en los planetas celestiales. Algún tiempo después, los … Read More
El hermano menor de Ravana era el monstruo más aterrador que el mundo había conocido. Era enorme, poderoso, invulnerable a cualquier arma y despiadado en el combate. Fue realmente una suerte para todos que, por … Read More
Sita pensó por un momento: ¿qué mensaje podría enviarle a Rama? “Cuéntale esta historia,” dijo entonces. “Nadie más aparte de nosotros dos la conoce. Ese día estábamos él y yo solos. Dile así: “Una vez, cuando … Read More
Ravana pensó durante mucho tiempo en lo que había sucedido y decidió acudir a Maricha en busca de consejo. Confiaba mucho en Maricha y cuando había situaciones de emergencia siempre acudía a él. Maricha era el … Read More
El hijo de Ravana estaba en posesión de un arma particular llamada naga-pasa, que producía serpientes de las flechas que ataban o mataban a los afectados por ellas. Con gran destreza, Indrajit arrojó el arma mortal … Read More
A la mañana siguiente, Satrughna se fue y en pocos días llegó a Madhuvana. Sorprendido en un momento en el que no tenía la lanza de Shiva con él, el Raksasa fue derrotado y asesinado … Read More
