Sauti disse:
O Brahmana, Cyavana, prole di Bhrigu, generò un figlio da sua moglie Sukanya, che fu l’illustre e splendente energico Pramati.
Pramati, qualche informazione in più.
Pramati visitò Bhisma mentre era sdraiato sul suo letto di frecce. (Maha-bharata Sloka 5, Adhyaya 26, Anusasana Parva).
C’e’ un altro Pramati (talvolta chiamato Pramiti), figlio di Vagindra, figlio di Prakasa nato nella dinastia di Gritsamada, figlio di Vitahavya. Il Maha-bharata interseca i due Pramati e come generarono Ruru dal ventre di Ghritachi. Visto che Cyavana e Vagindra non sono la stessa persona, allora ci devono essere due differenti Pramati. (Maha-bharata Sloka 58, Adhyaya 30, Anusasana Parva).
Pramati generò un figlio su Ghritaci chiamato Ruru. Ruru generò un figlio chiamato Sunaka da sua moglie, Pramadvara.
Ti racconterò, o Brahmana, la storia del risplendentemente energico Ruru con molti dettagli. Ascolta.
Nei tempi antichi, c’era un Rishi, di nome Sthulakesha, che possedeva poteri ascetici e cultura e si impegnava a fare del bene a tutte le creature.
In questo momento, o Brahmana Rishi, Menaka ebbe un figlio dal re dei Gandharva, chiamato Visvavasu.
Menaka:
Una ninfa di straordinaria bellezza. Prendendo istruzioni da Indra, Menaka era solito invogliare i saggi e distruggere il loro potere di penitenza. E’ una delle sei Apsara piu’ importanti. Le altre sono Urvasi, Purvacitti, Sahajanya, Ghritachi and Visvaci.
Visvavasu: un re Gandharva. Suo padre era Prajapati Kasyapa e sua madre Pradha. (Maha-bharata, Adi Parva, 25-47).
Questa è una sezione del libro
“Il MAHA-BHARATA, ADI PARVA ** Verso per verso con le spiegazioni Bhaktivedanta ** Vol. 1 di 4”, in lingua italiana.
Per acquistare il libro completo, clicca qui sopra
Post view 136 times
