7 / Saptama-yama Sadhana Bhajana durante la tarda sera Vipralambha Prema (l’amore in separazione) Il livello della perfezione, il sintomo interno della devozione è adorare Krsna nel sentimento di separazione (vipralambha) L’amante e l’amata prima … Read More
6 / Sastha-yama Sadhana Bhajana durante la sera Bhava (l’emozione trascendentale) I sintomi esterni della perfezione li troviamo nei Siksastaka (6): nayanam galad-asru-dharaya vadanam gadgada-ruddhaya gira pulakair nicitam vapuh kada tava nama-grahane bhavisyati (1) O Signore, … Read More
5 / Pancama-yama Sadhana Bhajana del pomeriggio Krsnasakti (l’attaccamento per Krsna) Troviamo la descrizione di un servitore eterno di Krsna che canta il santo nome e come prega nello Siksastaka (5): ayi nanda-tanuja kinkaram patitam … Read More
4 / Caturtha-yama Sadhana Bhajana di mezzodì Ruci-bhajana (il gusto per il Bhajana) Colui che canta i santi nomi non ha altro desiderio oltre la pura devozione a Krsna. Ciò è confermato nei Siksastaka (4) come … Read More
3 / Trtiya-yama Sadhana Bhajana prima di mezzogiorno Nistha-bhajana (bhajana con fede ferma) Le qualifiche e i processi per l’esecuzione del nama-kirtana sono elencate nei Siksastaka (3) come segue: trnad api sunicena taror iva sahisnuna amanina … Read More
2 / Dvitiya-yama Sadhana Bhajana del mattino Sadhu-sange anartha-nivrtti (La rimozione degli Anartha mediante l’associazione dei devoti) Non ci sono momenti favorevoli o sfavorevoli per cantare i santi nomi. Come è spiegato nei Siksastaka (2), i … Read More
1 / Prathama-yama Sadhana Bhajana alla fine della notte Sraddha (la fede) krsna-varnam tvisakrsnam sangopangastra-parsadam yajnaih sankirtana-prayair bhajami kali-pavanam (1) nijatve gaudiyan jagati parigrhya prabhur-iman hare krsnety evam ganana-vidhina kirtayata bhoh iti prayam siksam carana-madhupebhyah … Read More
Introduzione Cinque delle sessantaquattro attività del servizio di devozione sono particolarmente importanti: l’associazione dei devoti, il canto dei santi nomi, l’ascolto dello Srimad Bhagavatam, vivere a Mathura e adorare la divinità con devozione. Fra queste … Read More
Sri Bhajana-Rahasya Srila Bhaktivinode Thakura Indice Prefazione Introduzione Cap. 1 – Prathama-yama Sadhana, Bhajana alla fine della notte Cap. 2 – Dvitiya-yama Sadhana, Bhajana del mattino Cap. 3 – Trtiya-yama Sadhana, Bhajana prima di mezzogiorno … Read More
ŚB 1.5.37 ॐ नमो भगवते तुभ्यं वासुदेवाय धीमहि । प्रद्युम्नायानिरुद्धाय नम: सङ्कर्षणाय च ॥ ३७ ॥ oṁ namo bhagavate tubhyaṁ vāsudevāya dhīmahi pradyumnāyāniruddhāya namaḥ saṅkarṣaṇāya ca Synonyms oṁ — the sign of chanting the transcendental glory … Read More
ŚB 1.5.32 एतत्संसूचितं ब्रह्मंस्तापत्रयचिकित्सितम् । यदीश्वरे भगवति कर्म ब्रह्मणि भावितम् ॥ ३२ ॥ etat saṁsūcitaṁ brahmaṁs tāpa-traya-cikitsitam yad īśvare bhagavati karma brahmaṇi bhāvitam Synonyms etat — this much; saṁsūcitam — decided by the learned; brahman — … Read More
ŚB 1.5.33 आमयो यश्च भूतानां जायते येन सुव्रत । तदेव ह्यामयं द्रव्यं न पुनाति चिकित्सितम् ॥ ३३ ॥ āmayo yaś ca bhūtānāṁ jāyate yena suvrata tad eva hy āmayaṁ dravyaṁ na punāti cikitsitam Synonyms āmayaḥ — … Read More
ŚB 1.5.27 तस्मिंस्तदा लब्धरुचेर्महामते प्रियश्रवस्यस्खलिता मतिर्मम । ययाहमेतत्सदसत्स्वमायया पश्ये मयि ब्रह्मणि कल्पितं परे ॥ २७ ॥ tasmiṁs tadā labdha-rucer mahā-mate priyaśravasy askhalitā matir mama yayāham etat sad-asat sva-māyayā paśye mayi brahmaṇi kalpitaṁ pare Synonyms tasmin — … Read More
ŚB 1.5.23 अहं पुरातीतभवेऽभवं मुने दास्यास्तु कस्याश्चन वेदवादिनाम् । निरूपितो बालक एव योगिनां शुश्रूषणे प्रावृषि निर्विविक्षताम् ॥ २३ ॥ ahaṁ purātīta-bhave ’bhavaṁ mune dāsyās tu kasyāścana veda-vādinām nirūpito bālaka eva yogināṁ śuśrūṣaṇe prāvṛṣi nirvivikṣatām Synonyms aham … Read More
ŚB 1.5.25 उच्छिष्टलेपाननुमोदितो द्विजै: सकृत्स्म भुञ्जे तदपास्तकिल्बिष: । एवं प्रवृत्तस्य विशुद्धचेतस- स्तद्धर्म एवात्मरुचि: प्रजायते ॥ २५ ॥ ucchiṣṭa-lepān anumodito dvijaiḥ sakṛt sma bhuñje tad-apāsta-kilbiṣaḥ evaṁ pravṛttasya viśuddha-cetasas tad-dharma evātma-ruciḥ prajāyate Synonyms ucchiṣṭa–lepān — the remnants of … Read More
