I Dravidiani nella letteratura Vedica-Puranica Alcuni testi Vedici, come l’Aitareya Brahmana o il Manu Samhita, hanno definito i Dravidiani come gente “al di fuori della cultura Vedica”. Questo non significa che siano una razza diversa o … Read More
Il fiume Sarasvati scoperto Nel Rig Veda, l’onore del fiume più grande e più santo non viene conferito al Ganga ma al Sarasvati. Ora questo è apparentemente prosciugato, ma una volta era un grande fiume che … Read More
La prospettiva letteraria Generalmente un popolo oppresso militarmente non ama il suo nemico e certamente non condivide la sua cultura fino a farla diventare propria. Se la civiltà di Harappa avesse un’origine Dravidica – civiltà poi … Read More
La Teoria dell’invasione degli Aryani Una delle dottrine maggiormente usate per interpretare – spesso con l’intenzione di gettare discredito – la storia antica dell’India, è la teoria dell’invasione Aryana. Secondo questa, verso il 1500 AC, l’India … Read More
ŚB 1.15.44 उदीचीं प्रविवेशाशां गतपूर्वां महात्मभि: । हृदि ब्रह्म परं ध्यायन्नावर्तेत यतो गत: ॥ ४४ ॥ udīcīṁ praviveśāśāṁ gata-pūrvāṁ mahātmabhiḥ hṛdi brahma paraṁ dhyāyan nāvarteta yato gataḥ Synonyms udīcīm — the northern side; praviveśa–āśām — those … Read More
ŚB 1.15.42 त्रित्वे हुत्वा च पञ्चत्वं तच्चैकत्वेऽजुहोन्मुनि: । सर्वमात्मन्यजुहवीद्ब्रह्मण्यात्मानमव्यये ॥ ४२ ॥ tritve hutvā ca pañcatvaṁ tac caikatve ’juhon muniḥ sarvam ātmany ajuhavīd brahmaṇy ātmānam avyaye Synonyms tritve — into the three qualities; hutvā — having … Read More
ŚB 1.15.39 मथुरायां तथा वज्रं शूरसेनपतिं तत: । प्राजापत्यां निरूप्येष्टिमग्नीनपिबदीश्वर: ॥ ३९ ॥ mathurāyāṁ tathā vajraṁ śūrasena-patiṁ tataḥ prājāpatyāṁ nirūpyeṣṭim agnīn apibad īśvaraḥ Synonyms mathurāyām — at Mathurā; tathā — also; vajram — Vajra; śūrasena–patim — … Read More
ŚB 1.15.33 पृथाप्यनुश्रुत्य धनञ्जयोदितं नाशं यदूनां भगवद्गतिं च ताम् । एकान्तभक्त्या भगवत्यधोक्षजे निवेशितात्मोपरराम संसृते: ॥ ३३ ॥ pṛthāpy anuśrutya dhanañjayoditaṁ nāśaṁ yadūnāṁ bhagavad-gatiṁ ca tām ekānta-bhaktyā bhagavaty adhokṣaje niveśitātmopararāma saṁsṛteḥ Synonyms pṛthā — Kuntī; api — … Read More
ŚB 1.15.31 विशोको ब्रह्मसम्पत्त्या सञ्छिन्नद्वैतसंशय: । लीनप्रकृतिनैर्गुण्यादलिङ्गत्वादसम्भव: ॥ ३१ ॥ viśoko brahma-sampattyā sañchinna-dvaita-saṁśayaḥ līna-prakṛti-nairguṇyād aliṅgatvād asambhavaḥ Synonyms viśokaḥ — free from bereavement; brahma–sampattyā — by possession of spiritual assets; sañchinna — being completely cut off; dvaita–saṁśayaḥ … Read More
ŚB 1.15.28 सूत उवाच एवं चिन्तयतो जिष्णो: कृष्णपादसरोरुहम् । सौहार्देनातिगाढेन शान्तासीद्विमला मति: ॥ २८ ॥ sūta uvāca evaṁ cintayato jiṣṇoḥ kṛṣṇa-pāda-saroruham sauhārdenātigāḍhena śāntāsīd vimalā matiḥ Synonyms sūtaḥ uvāca — Sūta Gosvāmī said; evam — thus; cintayataḥ … Read More
ŚB 1.15.24 प्रायेणैतद् भगवत ईश्वरस्य विचेष्टितम् । मिथो निघ्नन्ति भूतानि भावयन्ति च यन्मिथ: ॥ २४ ॥ prāyeṇaitad bhagavata īśvarasya viceṣṭitam mitho nighnanti bhūtāni bhāvayanti ca yan mithaḥ Synonyms prāyeṇa etat — it is almost by; bhagavataḥ … Read More
ŚB 1.15.19 शय्यासनाटनविकत्थनभोजनादि ष्वैक्याद्वयस्य ऋतवानिति विप्रलब्ध: । सख्यु: सखेव पितृवत्तनयस्य सर्वं सेहे महान्महितया कुमतेरघं मे ॥ १९ ॥ śayyāsanāṭana-vikatthana-bhojanādiṣv aikyād vayasya ṛtavān iti vipralabdhaḥ sakhyuḥ sakheva pitṛvat tanayasya sarvaṁ sehe mahān mahitayā kumater aghaṁ me Synonyms … Read More
ŚB 1.15.15 यो भीष्मकर्णगुरुशल्यचमूष्वदभ्र- राजन्यवर्यरथमण्डलमण्डितासु । अग्रेचरो मम विभो रथयूथपाना- मायुर्मनांसि च दृशा सह ओज आर्च्छत् ॥ १५ ॥ yo bhīṣma-karṇa-guru-śalya-camūṣv adabhra- rājanya-varya-ratha-maṇḍala-maṇḍitāsu agrecaro mama vibho ratha-yūthapānām āyur manāṁsi ca dṛśā saha oja ārcchat Synonyms yaḥ … Read More
ŚB 1.15.12 यत्तेजसाथ भगवान् युधि शूलपाणि- र्विस्मापित: सगिरिजोऽस्त्रमदान्निजं मे । अन्येऽपि चाहममुनैव कलेवरेण प्राप्तो महेन्द्रभवने महदासनार्धम् ॥ १२ ॥ yat-tejasātha bhagavān yudhi śūla-pāṇir vismāpitaḥ sagirijo ’stram adān nijaṁ me anye ’pi cāham amunaiva kalevareṇa prāpto mahendra-bhavane … Read More
ŚB 1.15.6 यस्य क्षणवियोगेन लोको ह्यप्रियदर्शन: । उक्थेन रहितो ह्येष मृतक: प्रोच्यते यथा ॥ ६ ॥ yasya kṣaṇa-viyogena loko hy apriya-darśanaḥ ukthena rahito hy eṣa mṛtakaḥ procyate yathā Synonyms yasya — whose; kṣaṇa — a moment; … Read More
