La Interrupción o Separación

posted in: Español, Kadacha ESP 0

La culpa resultante de la interrupción o separación

Vyavahita va vyavadhane dose janme

Sin embargo, vyavahita es una ofensa. Esto impide la concesión de prema.

Considerar que el Nombre y lo Nombrado son diferentes es un vyavahita. Mientras esto siga así, no puede haber prema.

 

Los dos tipos de separación

Vyavadhana dui prakara

La separación de sílabas y la separación de tattvas son dos tipos de separación descritos en los Vedas.

La concepción mayavada de la separación de tattvas con respecto al nombre

Mayavada-i name tattva-vyavadhana kare

La nefasta filosofía Mayavada cree en la diferencia de tattvas. Este malentendido, contaminado de Kali-yuga, no es el veredicto de las Sastras.

 

El nombre sin separación es Suddha-nama

Vyavadhanaviddha nama-i suddha-nama

Por lo tanto, considero vaisnavas a aquellos de cuya boca fluye el Krishna-nama puro y les sirvo felizmente.

 

Esta es una sección del libro “Sri Harinama Cintamani”, en Espanol.

Para comprar el libro completo, haga clic aquí

Share/Cuota/Condividi:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *