El Aksauhini en Kuruksetra

posted in: Español, Kadacha ESP 0

 

Pregunta:

He leído varias veces la composición de un Aksauhini, pero me gustaría conocer más detalles sobre el tema. Por favor, cuénteme los detalles.

 

Respuesta:

En el Maha-bharata se describe cómo se forma un Aksauhini y quién trajo tal fuerza para ayudar a los Pandavas o los Kauravas. Esta información se encuentra en el Adi Parva 2.19 hasta el 26.

Vamos a empezar.

 

Un elefante (Gaja), un carro (Ratha), tres caballos (Asva) y cinco soldados de a pie (Padhata) forman un Patti;

Tres Pattis forman un Sena-Mukha;

Tres Sena-Mukhas hacen una Gulma;

Tres Gulmas a Gana;

Tres Ganas a Vahini;

Tres Vahinis a Pruthana;

Tres Pruthanas a Chamu;

Tres Chamus a Anikini;

Diez Anikinis forman un Akshauhini.

Así, un Akshauhini corresponde a 21.870 elefantes, 21.870 carros, 65.610 caballos y 109.350 soldados de pie.

 

El Ejército Kuru tenía 11 Akshauhinis, dirigidos y compuestos por:

Bhagadatta – 1 Akshauhini

Shalya, el rey de Madra – 1 Akshauhini

Nila, Rey de Mahishmati[1] – 1 Akshauhini

Kritavarma[2] – 1 Akshauhini

Jayadratha[3] – 1 Akshauhini

Sudakshina, rey de Kambhoja – 1 Akshauhini[4]

Vinda y Anuvinda[5] – 1 Akshauhini

Kalinga – 1 Akshauhini

Shakuni de Gandhara – 1 Akshauhini

Susharma de Trigarta – 1 Akshauhini

Kurus y otros aliados – 1 Akshauhini

 

El ejército Pandava tenía 7 Akshauhinis, formados de esta manera:

Satyaki del clan Vrishni – 1 Akshauhini

Ghatotkacha – 1 Akshauhini

Dhrishtaketu, el rey de Chedi – 1 Akshauhini

Sahadeva, hijo de Jarasandha – 1 Akshauhini

Drupada con sus hijos – 1 Akshauhini

Virata, el rey de Matsya – 1 Akshauhini

Pandya, Chola y otros aliados – 1 Akshauhini

 

[1] Un país del sur

[2] Dirigió el Narayana Sena de Krishna de los Yadavas

[3] O Saindhava

[4] Tenía Yavanas y Sakas en sus tropas. Se cree que fueron turcos y griegos. Según algunos, los Sakas eran persas o chinos.

[5] De Avanti

 

Esta es una sección del libro “En Bandeja de Plata”, en Espanol.

Para comprar el libro completo, haga clic arriba

 

 

Post view 465 times

Share/Cuota/Condividi:
Subscribe
Notify of
0 Adds or Replies
Inline Feedbacks
View all comments