Dictionary 3

# Mada
madaḥ — intoxication; SB 1.8.26
madaḥ — madness; SB 2.9.30
madaḥ — pride; SB 3.9.3
unnaddha-madaḥ — increasingly illusioned; SB 4.27.4
madaḥ — pride; SB 5.6.5
madaḥ — illusion; SB 5.10.10
madaḥ — pride; SB 6.11.22
madaḥ — madness; SB 7.15.43-44
yat-madaḥ — having false prestige due to this money; SB 8.22.24
madaḥ — his intoxication; SB 10.27.3
madāḥ — whose intoxication; SB 10.68.29
madaḥ — pride; SB 11.23.18-19
madaḥ — audacity; SB 11.25.2-5
madaḥ — pride; CC Antya 5.124-125

# ksatriya
PURPORT
Out of the four orders of social administration, the second order, for the matter of good administration, is called ksatriya. Ksat means hurt. One who gives protection from harm is called ksatriya (trayate—to give protection).

# Kroda
क्रोधयति verb caus. krodhayati { krudh }
infuriate
क्रोडा f. kroDA
bosom
क्रोडा f. kroDA
breast
क्रोड m. kroDa
lap
क्रोड m. kroDa
anything left in the bosom
क्रोड m. kroDa
flank
क्रोड m. kroDa
cavity [hollow]

क्रोड m. kroDa
chest

क्रोड m. kroDa
bosom

क्रोड m. kroDa
hollow above the hip

क्रोड m. kroDa
hog

क्रोड m. kroDa
interior of anything

क्रोड m. kroDa
hollow

क्रोड m. kroDa
breast

क्रोड m. kroDa
hollow above the hip

क्रोड m. kroDa
additional verse or note

क्रोड m. kroDa
hollow of a tree

क्रौड adj. krauDa
belonging to a hog

क्रौड adj. krauDa
coming from a hog

क्रौड adj. krauDa
relating to viSNu’s Avatar as a hog

क्रोध m. krodha
passion

क्रोध m. krodha
wrath

क्रोध m. krodha
anger

क्रोडाङ्क m. kroDAGka
tortoise

क्रोडास्य adj. kroDAsya
having a snout like a hog

क्रोधज adj. krodhaja
proceeding from or engendered by wrath

क्रोधालु adj. krodhAlu
passionate

क्रोधालु adj. krodhAlu
violent

क्रोधन adj. krodhana
angry

क्रोधन adj. krodhana
inclined to wrath

क्रोधन adj. krodhana
passionate

क्रोधना f. krodhanA
vixen

क्रोधना f. krodhanA
passionate woman

क्रोधन m. krodhana
59th year in the sixty years’ bRhaspati cycle

क्रोधन n. krodhana
anger

क्रोधन n. krodhana
being angry

क्रोडपाद m. kroDapAda
tortoise

क्रोडपाली f. kroDapAlI
chest

क्रोडवाल m. kroDavAla
pig’s bristle

क्रोडकान्ता f. kroDakAntA
dear to Saturn

क्रोडकान्ता f. kroDakAntA
earth

क्रोडकन्या f. kroDakanyA
yam root

क्रोडलोमन् n. kroDaloman
hairs on the breast

क्रोडमल्ल m. kroDamalla
beggar

क्रोडपर्णी f. kroDaparNI
prickly nightshade

क्रोधहास m. krodhahAsa
wrathful laughing

क्रोधमय adj. krodhamaya
of angry disposition

क्रोधमय adj. krodhamaya
one whose nature is anger

क्रोधमय adj. krodhamaya
passionate

क्रोधनीय adj. krodhanIya
provocative

क्रोधनीय adj. krodhanIya
anything which may produce anger

क्रोधनीय n. krodhanIya
injury

क्रोधवश adj. krodhavaza

क्रोधवश m. krodhavaza
power of anger

क्रोधयति verb caus. krodhayati { krudh }
make angry

क्रोधयति verb caus. krodhayati { krudh }
provoke

क्रोधयति verb caus. krodhayati { krudh }
irritate

क्रोडपत्त्र n. kroDapattra
additional leaf. postscript

क्रोडपत्त्र n. kroDapattra
codicil to a will

क्रोडपत्त्र n. kroDapattra
supplement

क्रोधमुख adj. krodhamukha
one who has an angry countenance

क्रोधान्वित adj. krodhAnvita
wrathful

क्रोधान्वित adj. krodhAnvita
angry

क्रोडमल्लक m. kroDamallaka
beggar

क्रोधचक्षुस् n. krodhacakSus
eye glowing with anger

क्रोधवशग adj. krodhavazaga
subject to anger

क्रोधविवशा f. krodhavivazA
bad-tempered girl

क्रोडकसेरुक m. kroDakaseruka
coco-grass [Cyperus Rotundus – Bot.]

क्रोडवल्लभा f. kroDavallabhA
variety of Cyperus [grass used for making mats]

क्रोधवर्जित adj. krodhavarjita
free from anger

क्रोधवर्जित adj. krodhavarjita
free from wrath

क्रोधवर्जित adj. krodhavarjita
calm

क्रोधभैरव m. krodhabhairava
form of bhairava

क्रोधमूर्छित adj. krodhamUrchita
infatuated with anger

क्रोधमूर्छित adj. krodhamUrchita
passionate

क्रोधमूर्छित m. krodhamUrchita
kind of perfume

क्रोधविनयन n. krodhavinayana
appeasing anger

क्रोधसमन्वित adj. krodhasamanvita
filled with anger

क्रोधामर्षजिह्मभ्रू adj. krodhAmarSajihmabhrU
bending the brow with anger and impatience

# Krauda
see kroda

# Kesava
– He who has beautiful long hairs
– Killer of the demon Kesi
– Lord of Ka (Brahma) and Isa (Siva)

# kena
केन ind. kena
by what?
केन ind. kena
how?
केन ind. kena
why?
केन ind. kena
how? why?
केन ind. kena
whence?
केन प्रकारेण m. kena prakAreNa
in what way? how?
केन प्रकारेण phrase kena prakAreNa
In what way or how?
केनापि कारणेन phrase kenApi kAraNena
for some reason or other
केन प्रयोजन तेन n. kena prayojana tena
from what cause or motive?
केन यानेन आगतवती ? sent. kena yAnena AgatavatI ?
By which train did you(f) come?
पुरातनदृष्टिप्राप्त्यर्थं केनचित् तैलेन सः लोहः सम्यक् मार्जितः | sent. purAtanadRSTiprAptyarthaM kenacittailena saH lohaH samyak mArjitaH |
Then it was coated with some kind ofoil to give an antique look.

केनापि ind. kenApi
whichever

केनार m. kenAra
upper part of the cheek

केनार m. kenAra
head
केनार m. kenAra
hell compared to a potter’s kiln
केनार m. kenAra
joint
केनार m. kenAra
skull or the temples
केनार m. kenAra
division of hell
केनचित् indecl. kenacit
with someone

# Kanda (and khanda, mixed)
काण्ड m. kANDa
stem
काण्ड m. kANDa
trunk
कन्द m. kanda
bulb
काण्ड m. n. kANDa
passage
खण्डा f. khaNDA
gong

खण्ड m. khaNDa
packet [computer]

खण्ड m. khaNDa
block [computer]

खण्ड m. khaNDa
slice

खण्ड m. khaNDa
bit
खण्ड m. khaNDa
volume
खण्ड m. khaNDa
clause [part of document] खण्ड m. khaNDa
chip
खण्ड m. khaNDa
frame [computer]

खण्ड m. khaNDa
piece

खण्ड m. khaNDa
chips

खण्ड m. n. khaNDa
section

सङ्गति m. saGgati
confectioner

खण्डन n. khaNDana
chopping

खण्डन n. khaNDana
refute

काण्ड ऋषि m. kANDa RSi
RSi of a particular kANDa of the veda

कन्दरिका f. kandarikA
betel box

कान्दविक m. kAndavika
pastry cook

खण्डशः adverb khaNDazaH
clause by clause

खण्डयति verb 10 khaNDayati { khaND }
break into pieces

खण्डयति verb 10 khaNDayati { khaND }
cut

कन्द-पुष्प m. kanda-puSpa
tulip [flower, Bot.]

खण्डकार्य n. khaNDakArya
block operation [computer]

खण्डचालन n. khaNDacAlana
block move [computer]

खण्डखाद्य m. khaNDakhAdya
confectionery

खण्डसञ्चार m. khaNDasaJcAra
frame relay [computer]

आवरण-खण्ड m. AvaraNa-khaNDa
cover slip [Micros.]

खण्डशः करोति verb khaNDazaH karoti { khaNDazaHkR }
divide or cut into pieces

खण्डशो भवति verb khaNDazo bhavati { khaNDazobhU }
fall into pieces

खण्डशो भवति verb khaNDazo bhavati { khaNDazobhU }
divide or cut into pieces

खण्डशो भवति verb 1 khaNDazo bhavati { bhU }
crumble away

खण्डशो भवति verb 1 khaNDazo bhavati { bhU }
crumble

सङ्घनन कन्द m. saGghanana kanda
condensation bulb

खण्डखाद्य-कला f. khaNDakhAdya-kalA
confectionery

खण्डखाद्य-गऋह n. khaNDakhAdya-gaRha
confectionery

खण्डवर्त्मान्वेषिजाल n. khaNDavartmAnveSijAla
packet-switching network [computer]

काण्ड adj. kANDa
bundle

काण्ड adj. kANDa
private place

काण्ड adj. kANDa
bone of the arms or legs

काण्ड adj. kANDa
branch

काण्ड adj. kANDa
low

काण्ड adj. kANDa
baruwa sugarcane [Saccharum bengalense – Bot.]

काण्ड adj. kANDa
reed

काण्ड adj. kANDa
multitude

काण्ड adj. kANDa
privacy

काण्ड adj. kANDa
long bone

काण्ड adj. kANDa
switch

काण्ड adj. kANDa
water

काण्ड adj. kANDa
heap

काण्ड adj. kANDa
praise

काण्ड adj. kANDa
rudder

काण्ड adj. kANDa
part of the trunk of a tree whence the branches proceed

काण्ड adj. kANDa
opportunity

काण्ड adj. kANDa
quantity

काण्ड adj. kANDa
separate department or subject

काण्ड adj. kANDa
flattery

काण्ड adj. kANDa
kind of square measure

काण्ड adj. kANDa
cluster

काण्ड adj. kANDa
occasion

काण्ड adj. kANDa
arrow

काण्ड adj. kANDa
stalk

काण्ड adj. kANDa
vile

काण्ड adj. kANDa
cane

कन्द m. kanda
water giver

काण्ड m. kANDa
abundance

कन्द m. kanda
stump (baseball)

कन्द m. kanda
cloud

काण्ड m.n. kANDa
any part or portion

कन्द m.n. kanda
garlic

कन्द m.n. kanda
kind of time

काण्ड m.n. kANDa
section

कन्द m.n. kanda
lump

काण्ड m.n. kANDa
chapter

कन्द m.n. kanda
swelling

काण्ड m.n. kANDa
single joint of the stalk or stem of a plant

काण्ड m.n. kANDa
division of a work or book

कन्द m.n. kanda
knot

काण्ड m.n. kANDa
such as a bamboo or reed or cane

कन्द m.n. kanda
bulbous or tuberous root

काण्ड m.n. kANDa
any distinct portion or division of an action or of a sacrificial rite

कन्द m.n. kanda
affection of the female organ

कन्द m.n. kanda
bulbous root of Elephant foot yam plant [Amorphophallus Campanulatus – Bot.] कण्ड n. kaNDa
ornament

कण्ड n. kaNDa
joint

कन्ध m. kandha
cloud

खण्ड adj. khaNDa
divided

खण्ड adj. khaNDa
crippled

खण्ड adj. khaNDa
defective

खण्ड adj. khaNDa
deficient

खण्ड adj. khaNDa
not full

खण्ड adj. khaNDa
broken

खण्ड adj. khaNDa
candied sugar

खण्ड adj. khaNDa
having chasms or gaps or breaks

खण्ड m. khaNDa
crumb

खण्ड m. khaNDa
kind of measure

खण्ड m. khaNDa
breaking

# Kamandalu
a type of waterpot

# Jivasya tattva jijnasa
the real purpose of life is to inquire about the Absolute Truth.

# Jita
जीत adj. jIta
of old
जित adj. jita
acquired
जित adj. jita
won
जीत adj. jIta
old
जित adj. jita
discontinued
जीत adj. jIta
oppressed
जित adj. jita
given up
जित adj. jita
overcome or enslaved by
जीत adj. jIta
customary
जित adj. jita
subdued
जित ppp. jita
conquered
जितारि m. jitAri
name of a son of avikSit
जितारि m. jitAri
name of the father of the arhat zambhava
जिताक्ष adj. jitAkSa
calm

जिताक्ष adj. jitAkSa
one who has subdued his senses

जिताश्व m. jitAzva
one who can subdue horses

जिताहार adj. jitAhAra
one who has overcome the desire for food

जिताहव adj. jitAhava
one who has won a battle

जितकाशि adj. jitakAzi
the doubled fist

जितकोप adj. jitakopa
one who has subdued anger

जितलोक adj. jitaloka
those who have conquered heaven

जितनेमि m. jitanemi
staff made of the wood of the sacred fig-tree

जितासन adj. jitAsana
one who has given up using seats

जिततर adj. jitatara
more vanquished

जितात्मन् adj. jitAtman
self-subdued

जितवती f. jitavatI
city of Benares

जीतधर m. jItadhara
zANDilya

जितहस्त adj. jitahasta
one who has exercised his hand

जितकाशिन् adj. jitakAzin
appearing or behaving like a conqueror

जितक्लम adj. jitaklama
one who has overcome the sense of fatigue

जिताक्षर adj. jitAkSara
one who has mastered his letters

जिताक्षर adj. jitAkSara
writing well

जितमनस् adj. jitamanas
one who has subdued his heart

जितमन्यु m. jitamanyu
viSNu

जितामित्र adj. jitAmitra
one who has conquered his enemies

जितामित्र adj. jitAmitra
triumphant

जितामित्र m. jitAmitra
viSNu

जितसङ्ग adj. jitasaGga
one who has overcome worldly attachments

जितव्रत m. jitavrata
having overcome his vow

जितवृक्ष m. jitavRkSa
olive

जितशत्रु m. jitazatru
of a king

जितशत्रु m. jitazatru
name of the father of the arhat ajita

जितश्रम adj. jitazrama
one who has trained himself to bear toil

जितश्रम adj. jitazrama
accustomed to fatigues
जितश्वास adj. jitazvAsa
one who has gained power over the act of breathing
जितशिश्नोदर adj. jitaziznodara
one who has overcome lust and his appetite
जीतकल्पसूत्र n. jItakalpasUtra
old kalpasUtra

# Imli tala
Imli means tamarind tree and tala means at the foot of.
Imli Tala means tamarind tree.
Imli means tamarind and tala means tree.
According to some people the original tree is now dead. The substitute tree is also very old.

# hita
हित hita n. interest
हित hita n. advantage
हित hita n. profit
हित hita n. favour
हित hita adj. advantageous
हित hita adj. fixed
हित hita adj. lying or situated or contained in
हित hita adj. beneficial
हित hita adj. speeding
हित hita adj. salutary
हित hita adj. planned
हित hita adj. laid upon
हित hita adj. set in motion
हित hita adj. agreeing with
हित hita adj. going
हित hita adj. running
हित hita adj. arranged
हित hita adj. wholesome
हित hita adj. destined for
हित hita adj. kind
हित hita adj. set
हित hita adj. agreeable to or for
हित hita adj. given
हित hita adj. reckoned among
हित hita adj. put
हित hita adj. well-disposed
हित hita adj. constituted or appointed as
हित hita adj. impelled
हित hita adj. affectionate
हित hita adj. made ready
हित hita adj. scheduled
हित hita adj. urged on
हित hita adj. sent
हिता hitA f. dike
हिता hitA f. causeway
हित hita m. well-wisher
हित hita m. friend
हित hita m. adviser
हित hita n. concerns
हित hita n. goodness
हित hita n. anything useful or salutary or suitable or proper
हित hita n. good
हित hita n. welfare
हित hita n. benefit
हित hita n. service
हित hita n. good advice
हित hita nm. benefactor
हित hita ppp. held
हित hita ppp. fit
हित hita ppp. imposed
हित hita ppp. taken
हित hita ppp. agreeable
हित hita ppp. set up
हित hita ppp. assigned to
हित hita ppp. favourable
हित hita ppp. established
हित hita ppp. convenient
हित hita ppp. placed
हित hita ppp. friendly
हित hita ppp. prepared
हित hita ppp. suitable
हित hita ppp. laid

# Hingula
red

# hema
हेमा hemA f. waxflower [ Hoya viridiflora – Bot
हेमा hemA f. handsome woman
हेमा hemA f. earth
हेम hema m. horse of a dark or brownish colour
हेम hema m. particular weight of gold
हेम hema n. gold

# hara
हर m. hara denominator [Arith., Alg.] हार m. hAra garland
हारक n. hAraka bus [computer] हरताल m. haratAla arsenic trisulphide [not: hartal …] मनो हरति verb 1 mano harati { hR } bewitch
हरणं करोति verb 8 haraNaM karoti { kR } steal
सर्वस्वं हरति verb 1 sarvasvaM harati { hR } garrison
हार adj. hAra see hAraka
हर adj. hara bringing
हर adj. hara receiving
हार adj. hAra carrying away
हार adj. hAra levying
हर adj. hara conveying
हार adj. hAra ravishing
हार adj. hAra carrying
हार adj. hAra raising
हर adj. hara removing
हार adj. hAra delightful
हर adj. hara taking
हर adj. hara ravishing
हार adj. hAra relating to hari or viSNu
हर adj. hara carrying
हार adj. hAra charming
हर adj. hara wearing
हर adj. hara taking away
हर adj. hara captivating
हार adj. hAra see hArin
हर adj. hara destroying
हर adj. hara bearing
हार adj. hAra relating to hara or ziva
हार adj. hAra bearing
हर adj. hara carrying off
हार adj. hAra { -I } stealing
हर adj. hara obtaining
हर m. hara destroyer
हर m. hara divisor
हार m. hAra loss
हर m. hara seizer
हर m. hara ass
हार m. hAra removal
हार m. hAra girl of bad reputation
हर m. hara denominator of a fraction
हार m. hAra waste
हार m. hAra long syllable
हार m. hAra garland of pearls
हार m. hAra war
हार m. hAra carrier
हार m. hAra taking away
हर m. hara division
हार m. hAra kind of metre
हर m. hara fire
हार m. hAra porter
हार m. hAra necklace
हार m. hAra forfeiture
हार m. hAra divisor or division
हर m. hara stallion
हार m. hAra battle
हार m. hAra confiscation
हारम् ind. hAram seizing
हारम् ind. hAram destroying
हरस् n. haras flame
हरस् n. haras beverage
हरस् n. haras grasp
हरस् n. haras draught
हरस् n. haras grip
हरस् n. haras drink
हरस् n. haras fire
हारक adj. hAraka robbing
हारक adj. hAraka taking upon one’s self
हारक adj. hAraka captivating
हारक adj. hAraka seizing
हारक adj. hAraka taking
हारक adj. hAraka removing
हारक adj. hAraka ravishing
हारक adj. hAraka stealing
हरक m. haraka divisor or division
हरक m. haraka long flexible sword
हारक m. hAraka divisor
हारक m. hAraka robber
हारक m. hAraka kind of science
हरक m. haraka seizer
हारक m. hAraka fearsome Piraay tree [Trophis Aspera – Bot] हरक m. haraka conveyer
हरक m. haraka taker
हारक m. hAraka kind of prose composition
हारक m. hAraka rogue
हारक m. hAraka cheat
हरक m. haraka reflecting person
हारक m. hAraka string of pearls
हारक m. hAraka gambler
हरक m. haraka rogue
हारक m. hAraka thief
हरक m. haraka cheat
हरण adj. haraNa carrying
हरण adj. haraNa holding
हरण adj. haraNa removing
हरण adj. haraNa taking away
हरण adj. haraNa theft
हरण adj. haraNa containing
हारणा f. hAraNA causing to take or seize

# Hanu (for Hanuman)
हनु hanu f. jaw
हनु hanu f. various kinds of drugs
हनु hanu f. anything which destroys or injures life
हनु hanu f. wanton woman
हनु hanu f. death
हनु hanu f. weapon
हनु hanu f. disease
हनु hanu f. prostitute
हानु hAnu m. tooth
हनु hanu n. cheek
हनु hanu n. particular part of a spearhead

# green
हरि adj. hari
green
हस्ति adj. hasti
green
पर्ण n. parNa
greenery
अवपीतहरि m. avapItahari
tea green
असित हरि adj. asita hari
dark green
श्याम adj. zyAma
dark green
पर्ण-शाद m. parNa-zAda
chlorophyll [green colouring matter of plants]

पूर्वापर-रञ्जक हरि m. pUrvApara-raJjaka hari
cross green

हरि – नील adj. hari – nIla
green – blue

राहुच्छत्त्र n. rAhucchattra
green ginger

प्रहर्यतिपीत m. praharyatipIta
absinthe green

नीलाहरि adj. nIlAhari
greenish – blue

पीताहरि adj. pItAhari
greenish – yellow

व्यवपीतातिहरि m. vyavapItAtihari
ultramarine green

हर्यतिनील adj. haryatinIla
bluish green – blue

न्यवपीतहरि m. nyavapItahari
crystal-palace green

नीलातिहरि adj. nIlAtihari
greenish green – blue

नीलातिहरि adj. nIlAtihari
greenish green – blue

पूर्वापर-रञ्जक भासुर हरि m. pUrvApara-raJjakabhAsura hari
cross brilliant green

पीतातिहरि adj. pItAtihari
greenish yellow – green

पलाश adj. palAza
green

शाद्वल adj. zAdvala
green

पालाश adj. pAlAza
green

हरित adj. harita
green

हरिण adj. hariNa
green

भरित adj. bharita
green

आर्द्र adj. Ardra
green

तालकाभ adj. tAlakAbha
green

समूल adj. samUla
green

शाद्वलिन् adj. zAdvalin
green

पीतनील adj. pItanIla
green

शार m. zAra
green

हारित m. hArita
green

हरित m. harita
green

शाक n. zAka
greens

हरित n. harita
greens

वन्य adj. vanya
greenish

हरित adj. harita
greenish

हरि adj. hari
greenish

हरिण adj. hariNa
greenish

हरितक adj. haritaka
greenish

हरित् adj. harit
greenish

आर्द्रता f. ArdratA
greenness

हरिन्मणि m. harinmaNi
green gem

कांस्यमल n. kAMsyamala
verdigris [blue or green powder consisting of basic cupric salt used as a paint pigment and fungicide] आर्द्रत्व n. Ardratva
greenness

नीलपीत adj. nIlapIta
dark-green

शुक्लहरित adj. zuklaharita
pale-green

शुक्लहरित adj. zuklaharita
pale-green

नीलपीत adj. nIlapIta
dark-green

ग्रामजनिष्पावी f. grAmajaniSpAvI
green gram [Vigna radiata – Bot.]

पितृभोजन m. pitRbhojana
green gram [Vigna radiata – Bot.]

मांसल m. mAMsala
green gram [Vigna radiata – Bot.]

मूर्ख m. mUrkha
green gram [Vigna radiata – Bot.]

धान्यवीर m. dhAnyavIra
green gram [Vigna radiata – Bot.]

पित्र्य m. pitrya
green gram [Vigna radiata – Bot.]

बलिन् m. balin
green gram [Vigna radiata – Bot.]

महावृष m. mahAvRSa
green gram [Vigna radiata – Bot.]

पुरीषम m. purISama
green gram [Vigna radiata – Bot.]

वृषाकर m. vRSAkara
green gram [Vigna radiata – Bot.]

बीजवर m. bIjavara
green gram [Vigna radiata – Bot.]

वृष्य m. vRSya
green gram [Vigna radiata – Bot.]

मलद m. malada
green gram [Vigna radiata – Bot.]

सूर्क्ष्य m. sUrkSya
green gram [Vigna radiata – Bot.]

मुद्ग m. mudga
green gram

हरित m. harita
green gram

आर्द्रकाष्ठ n. ArdrakASTha
green wood

हरितोपल m. haritopala
green stone

हरिद्रव m. haridrava
green fluid

कुलक m. kulaka
green snake

रस m. rasa
green onion

दुर्द्रुम m. durdruma
green onion

लतार्क m. latArka
green onion

फरुण्ड m. pharuNDa
green onion

हरितृण n. haritRNa
green grass [lawn]

हरिततृण n. haritatRNa
green grass

हरिपर्ण adj. hariparNa
green-leaved

हरिपर्ण adj. hariparNa
green-leaved

सितपीतहरिन्नील adj. sitapItaharinnIla
bluish-green

हरिपर्ण adj. hariparNa
green-leaved

सितपीतहरिन्नील adj. sitapItaharinnIla
bluish-green

रोल m. rola
green ginger

हरितयव m. haritayava
green barley

तोक्म m. tokma
green colour

हरितक n. haritaka
a green herb

हरित्पर्ण n. haritparNa
green-leaved

हरित्पर्ण n. haritparNa
green-leaved

महीज n. mahIja
green ginger

हरित्पर्ण n. haritparNa
green-leaved

मूलज n. mUlaja
green ginger
तप्तलोमश taptalomaza
green vitriol
तप्तलोमश taptalomaza
green vitriol
हरितीकृत adj. haritIkRta
painted green
लोमश m. lomaza
green vitriol
कासीस n. kAsIsa
green vitriol
विषद n. viSada
green vitriol
खेचर n. khecara
green vitriol
शोधन n. zodhana
green vitriol
धातुशेखर n. dhAtuzekhara
green vitriol
खेचराञ्जन n. khecarAJjana
green vitriol

# govinda
Govinda: appellativo di Krishna, che significa “colui che dà piacere alle mucche e ai sensi”

गोविन्द, आपणं गत्वा आगच्छति वा? sent. govinda, ApaNaM gatvA AgacchativA?
Govind, will you go to the shop to get something?
गोविन्द m. govinda
kRSNa

गोविन्द m. govinda
one who gives pleasure to the senses

गोविन्द m. govinda
bRhaspati

गोविन्द m. govinda
chief herdsman

गोविन्दाष्टक n. govindASTaka
8 verses of govinda

गोविन्दद्वादशी f. govindadvAdazI
12th day in the light half of month phAlguna

गोविन्दार्चनसुधा f. govindArcanasudhA
nectar of kRSNa’s praise

# Gocharana-lila
Krishna pastimes of herding cows

# Garh
means a ‘secluded place’, or in some cases a ‘private room’

# Ganga
A flower?
गङ्गाचिल्ली f. gaGgAcillI
black headed gull
कृपया गङ्गातीरे एकं लघु कुटीरं निर्माय मां ददातु इति साधुः प्रार्थितवान् sent. kRpayA gaGgAtIre ekaM laghu kuTIraMnirmAya mAM dadAtu iti sAdhuHprArthitavAn
The hermit requested “Please construct asmall hut on the banks of Ganga (river) andgive me”
गाङ्ग adj. gAGga
being in or on the Ganges
गाङ्ग adj. gAGga
coming from or belonging or relating to theGanges
गङ्गा f. gaGgA
Ganges
गङ्गा f. gaGgA
river Ganges
गङ्गा f. gaGgA
swift-goer
गङ्ग m. gaGga
river Ganges
गङ्ग m. gaGga
kind of deer
गाङ्ग n. gAGga
rain-water of a peculiar kind

गङ्गाज m. gaGgAja
name of bhISma

गङ्गका f. gaGgakA
Ganges

गङ्गाका f. gaGgAkA
Ganges

गङ्गम adj. gaGgama
restless

गङ्गम adj. gaGgama
going

गङ्गम adj. gaGgama
inconstant

गङ्गम adj. gaGgama
moving

गङ्गाम्बु n. gaGgAmbu
Ganges water

गङ्गाम्बु n. gaGgAmbu
pure rain-water

गङ्गाजल n. gaGgAjala
holy water by which it is customary toadminister oaths

गङ्गाजल n. gaGgAjala
water of the Ganges

गङ्गामह m. gaGgAmaha
kind of festival

गङ्गापार n. gaGgApAra
opposite bank of the Ganges

गङ्गासूनु m. gaGgAsUnu
bhISma

गङ्गासुत m. gaGgAsuta
name of bhISma

गङ्गाटेय m. gaGgATeya
shrimp or prawn

गङ्गाटेय m. gaGgATeya
going in the Ganges

गङ्गातीर n. gaGgAtIra
bank of the Ganges

गाङ्गायनि m. gAGgAyani
bhISma

गाङ्गायनि m. gAGgAyani
skanda

गङ्गाचिल्ली f. gaGgAcillI
black-headed gull

गङ्गाचिल्ली f. gaGgAcillI
Gangetic kite

गङ्गाधर m. gaGgAdhara
ocean

गङ्गाधार m. gaGgAdhAra
ocean

गङ्गाधर m. gaGgAdhara
Ganges-receiver

गङ्गाधर m. gaGgAdhara
Ganges-supporter

गङ्गादित्य m. gaGgAditya
form of the sun

गङ्गाद्वार n. gaGgAdvAra
door of the Ganges

गङ्गापुत्र m. gaGgAputra
Brahman who conducts pilgrims to theGanges

गङ्गापुत्र m. gaGgAputra
man of mixed or vile caste

गङ्गास्नान n. gaGgAsnAna
bathing in the Ganges

गङ्गाष्टक n. gaGgASTaka
hymn consisting of 8 verses and addressedto gaGgA whilst bathing

गङ्गास्तुति f. gaGgAstuti
Ganges-praise

गङ्गावासिन् adj. gaGgAvAsin
dwelling on the Ganges

गङ्गायात्रा f. gaGgAyAtrA
pilgrimage to the Ganges

गङ्गालहरी f. gaGgAlaharI
wave of the Ganges

गङ्गामध्य n. gaGgAmadhya
bed or stream of the Ganges

गङ्गासागर n. gaGgAsAgara
mouth of the Ganges where it enters theocean
गङ्गायमुने f. gaGgAyamune
Ganges and yamunA rivers
गङ्गासप्तमी f. gaGgAsaptamI
7th day in the light half of month vaizAkha
गङ्गामाहात्म्य n. gaGgAmAhAtmya
poem or any composition in praise of theGanges
गङ्गावतरण n. gaGgAvataraNa
Ganges-descent
गङ्गाधरचूर्ण n. gaGgAdharacUrNa
particular powder

# fakir
” Arabic FAQIR (“poor”), originally, a mendicant dervish. In mystical usage, the word fakir refers to man’s spiritual need for God, who alone is self-sufficient. Although of Muslim origin, the term has come to be applied in India to Hindus as well, largely replacing gosvamin, sadhu, bhikku, and other designations. Fakirs are generally regarded as holy men who are possessed of miraculous powers, such as the ability to walk on fire. While less influential in urban areas since the spread of education and technology, fakirs retain some hold over the people of the villages and the interior of India. Among Muslims the leading Sufi orders of fakirs are the Chishtiyah, Qadiriyah, Naqshbandiyah, and Suhrawardiyah. (1996 Encyclopaedia Britannica, via Internet)

# Adhibhuta
This physical nature is called – BG

# dyumna
द्युम्न dyumna n. glory
द्युम्न dyumna n. splendour
द्युम्न dyumna n. inspiration
द्युम्न dyumna n. strength
द्युम्न dyumna n. majesty
द्युम्न dyumna n. wealth
द्युम्न dyumna n. enthusiasm
द्युम्न dyumna n. possession
द्युम्न dyumna n. food
द्युम्न dyumna n. power

# Duti
messenger

# Duratma
or a cripple-minded person

# Div
दिवा indecl. divA daytime
दिव्य adj. divya splendorous
दिवस m. divasa day
धीवर m. dhIvara fisherman
दिव्यति verb 4 divyati { div } play
दिवाकर m. divAkara sun
दिवङ्गत adj. divaGgata late
दिवे दिवे n. dive dive day by day
दिवारात्रम् indecl. divArAtram day and night
दिवास्वप्न m. divAsvapna day-dream
दिवसक्षय m. divasakSaya evening
दिवसी करोति verb divasI karoti { divasIkR } convert the night into day
कर्मवाहक दिवस m. karmavAhaka divasa working day [Econ.] धीवराः मीनम् अनयन् sent. dhIvarAH mInam anayan fishermen took away the fish
ह्यः दिवा दशवादनात् पूर्वं न phrase hyaH divA dazavAdanAt pUrvaM na yesterday not before 10 a.m.
अद्य दिवा दशवादनात् चतुर्वादनपर्यन्तम् phrase adya divA dazavAdanAt caturvAdanaparyantam today from 10 o’clock to 4 o’clock
दीव् f. dIv gambling
दीव् f. dIv playing with dice
दीव् f. dIv
दिवा indecl. divA during the day
दिवा indecl. divA by day
दिव n. diva wood
दिव n. diva heaven
दिव n. diva day
दिव n. diva heaven
दिव n. diva sky
दिवी f. divI species of insect
दीवि m. dIvi blue jay
दिवि m. divi blue jay
दिवन् m. divan day
दिवित् adj. divit going to the sky
दिव्य adj. divya supernatural
दिव्य adj. divya agreeable
दिव्य adj. divya wonderful
दिव्य adj. divya celestial
दिव्य adj. divya magical
दिव्य adj. divya heavenly
दिव्य adj. divya charming
दिव्य adj. divya angelic
दिव्य adj. divya heavenly
दिव्य adj. divya divine
दिव्य adj. divya beautiful
दिव्य m. divya barley
दिव्य m. divya resin of Guggul tree [Commiphora wightii – Bot.] दिव्य m. divya kind of animal
दिव्य n. divya heaven
दिव्य n. divya sort of sandal
दिव्य n. divya ordeal
दिव्य n. divya divine world or anything divine
दिव्य n. divya oath
दिव्य n. divya celestial regions [pl.] दिव्य n. divya cloves
दिव्य n. divya sky
दिव्य n. divya solemn promise
देदेति verb Intens. dedeti { div } play or gamble wantonly
देवते verb 1 devate { div } suffer pain
देवति verb 1 devati { div } pain
देवति verb 1 devati { div } vex
देवति verb 1 devati { div } ask
देवति verb 1 devati { div } beg
देवति verb 1 devati { div } cause to lament
देवति verb 1 devati { div } go
धीवन् adj. dhIvan clever
धीवन् adj. dhIvan skilful
धीवन् m. dhIvan fisherman
धीवन् m. dhIvan artisan
धीवत् adj. dhIvat intelligent or devout
दिवादि m. divAdi beginning of day
दिवादि m. divAdi morning
दिवस m. divasa heaven
दिविज adj. divija celestial
दिविज adj. divija heaven-born
दिविजा adj. divijA sky-born
दिविज m. divija god
दिविर m. divira chief clerk or secretary
दिविर m. divira husband’s brother
दिवीश m. divIza vasu and rudra
दिवीश m. divIza lord in lord in heaven name of the Adityas
दिवोजा adj. divojA born or descended from heaven
दीव्यत् adj. dIvyat gambling
दीव्यत् adj. dIvyat playing
दीव्यत् m. dIvyat gambler by profession
देद्येति verb Intens. dedyeti { div } play or gamble wantonly
धीवर m. dhIvara fisher [job] धीवर m. dhIvara very clever man
धीवर n. dhIvara iron
धीवरी f. dhIvarI sort of harpoon for catching fish
धीवरी f. dhIvarI fish-basket
धीवरी f. dhIvarI fisherman’s wife
दिविषद् adj. diviSad sitting or dwelling in heaven
दिविषद् m. diviSad god
दिविष्टि f. diviSTi devotion
दिविष्टि f. diviSTi longing for heaven
दिविष्टि f. diviSTi worship
दिवियज् adj. diviyaj praying to heaven
दिवोदुह् adj. divoduh milking from the sky
दिवोकस् m. divokas god or the cAtaka bird
दिवोल्का f. divolkA meteor
दिवोल्का f. divolkA sky-firebrand
दिवोरुच् adj. divoruc shining from heaven

# Diksa (Diksha)
For more, see Guru-tattva

diksa During diksa (di=divya jnana, ksa to impart)

During diksa (di=divya-jnana, ksa to impart, Srila Prabhupada Lecture, 11/7/1976)

Initiation is a spiritual right of every human being. During diksa (di=divya-jnana, ksa to impart, Srila Prabhupada Lecture, 11/7/1976) one is connected to the parampara, up to Lord Krishna.
More from Srila Prabhupada on diksa:

Diksa means divya-jnanam ksapayati iti diksā. Which explains the divya-jnana, transcendental, that is diksa. Di, divya, diksanam. Diksa. So divya-jnana, transcendental knowledge… If you don’t accept a spiritual master, how you’ll get transcen… You’ll be taught here and there, here and there, and waste time. Waste time for the teacher and waste your valuable time. Therefore you have to be guided by an expert spiritual master.

As Srila Prabhupada said, initiated or not initiated, there is a big differenze (Letter to: Satsvarupa, Los Angeles, 14 November, 1968-11-14). January 27, 1977 in Bhuvanesvara.
So we are trying to find any means to get everyone to be attracted to the message of Krishna, find a spiritual master and be guided back to Godhead.

# dharma-ksetra
(a place where religious rituals are performed)
BG 1.1

# Dhara
धर adj. dhara
sustaining
धार adj. dhAra
holding
धर adj. dhara
having
धर adj. dhara
preserving
धार adj. dhAra
coming down in a stream or as rain
धर adj. dhara
bearing
धर adj. dhara
possessing
धर adj. dhara
keeping
धर adj. dhara
observing
धर adj. dhara
supporting
धार adj. dhAra
supporting
धर adj. dhara
carrying

धार adj. dhAra
containing

धारा f. dhArA
margin

धरा f. dharA
bearer

धारा f. dhArA
rain

धारा f. dhArA
turmeric

धारा f. dhArA
excellence

धारा f. dhArA
stream

धारा f. dhArA
custom

धारा f. dhArA
usage

धारा f. dhArA
night

धारा f. dhArA
pace of horse

धारा f. dhArA
sharp edge

धारा f. dhArA
rim

धारा f. dhArA
drop

धारा f. dhArA
tip of the ear

धारा f. dhArA
jet

धारा f. dhArA
sameness

धारा f. dhArA
water current

धरा f. dharA
supporter

धारा f. dhArA
shower

धारा f. dhArA
highest point

धारा f. dhArA
rim of a wheel

धारा f. dhArA
summit glory

धारा f. dhArA
fence or hedge of a garden

धारा f. dhArA
van of an army

धारा f. dhArA
flood

धारा f. dhArA
continuous line or series

धारा f. dhArA
uniformity

धारा f. dhArA
धारा f. dhArA
edge of a mountain
धरा f. dharA
earth
धारा f. dhArA
stream or current of water
धारा f. dhArA
leak or hole in a pitcher
धारा f. dhArA
gush

# daiva-netrena
, which means by the supervision of the authority of the Supreme
Nectar devotion

# Deva
# Daiva
These activities are taken into account by a superior authority known as daiva, or the authority of God. This daiva is explained in Bhagavad-gita as the prime cause of everything, and in Srimad-Bhagavatam it is stated that a man takes his next body by daiva-netrena, which means by the supervision of the authority of the Supreme
Nectar devotion

देव m. deva God
देव m. deva god
दैव n. daiva fate
दैव n. daiva chance
देवर m. devara husband’s younger brother
देवता f. devatA Goddess
देवता f. devatA deity
दैवज्ञ m. daivajJa astrologer
दैवतस् adverb daivatas by chance
दैवतस् adverb daivatas by accident
दैवतस् adverb daivatas accidentally
दैवतस् ind. daivatas by fate or chance
देव ऋषि m. deva RSi RSi among the gods
देवदारु m. devadAru cedar
देवदारु m. devadAru cedarwood
देवदूत m. devadUta prophet
देवालय m. devAlaya temple
दैवयोग m. daivayoga chance
दैवयोग m. daivayoga accident
देवमूर्ति m. devamUrti idol
देवशुंनी f. devazuMnI bitch of the gods
दैवदत्त adj. daivadatta given by fate or fortune
दैवदत्त adj. daivadatta innate
दैवदत्त adj. daivadatta natural
देवक्षेत्र n. devakSetra land of the gods
देवनागरी f. devanAgarI the script in which Sanskrit is written
दैव लाभ m. daiva lAbha chance profit
दैवदारूक adj. daivadArUka cedrine
दैवयोगेन adverb daivayogena accidentally
दैवयोगिक adj. daivayogika accidental
देव ऋषभ m. deva RSabha bull among the gods
देवप्रतिमा f. devapratimA idol
देवरपत्नी f. devarapatnI husband’s younger brother’s wife
देवदारुतैल n. devadArutaila turpentine oil
देवगणितत्व m. devagaNitatva apotheosis
देवसात् करोति verb devasAt karoti { devasAtkR } offer to the gods
देवप्रतिमापूजा f. devapratimApUjA idolatry
देवः सर्वव्यापी sent. devaH sarvavyApI god is all-pervasive
देवप्रतिमापूजक adj. devapratimApUjaka idolatrous
देवदारुतैल-कूपी f. devadArutaila-kUpI cedarwood oil bottle [Chem.] जयत् जयतु देवः sent. jayat jayatu devaH hail to Your Majesty
देवप्रार्थनाम् करोति verb 8 devaprArthanAm karoti { kR } pray
देवब्रह्मणसात् करोति verb devabrahmaNasAt karoti { devabrahmaNasAtkR } present to the gods and Brahmans
सा देवालये कार्यकर्त्री | तस्मातेव तया किञ्चित् शीग्रं गन्तव्यम् अस्ति | sent. sA devAlaye kAryakartrI | tasmAteva tayA kiJcit zIgraM gantavyam asti | She is a volunteer in the temple. That’s why [it is necessary that] she should go a little earlier.
स्वामी सर्वत्र अस्ति चेत् किमर्थं सर्वे देवालयं गत्वा तं प्रार्थयन्ति इति बालकः मातरं पृष्टवान् sent. svAmI sarvatra asti cet kimarthaM sarve devAlayaM gatvA taM prArthayanti iti bAlakaH mAtaraM pRSTavAn If God is everywhere why everyone goes to the temple to pray to Him? the boy asked [his] mother.
देव adj. deva divine
देव adj. deva heavenly
देवा f. devA Confederate rose or clover [Hibiscus Mutabilis or Marsilia Quadrifolia – Bot.] देव m. deva man following any particular line or business
देव m. deva wish to excel or overcome
देव m. deva play
देव m. deva emulation
देव m. deva husband’s brother
देव m. deva evil demons
देव m. deva child
देव m. deva fool
देव m. deva His Majesty
देव m. deva sword
देव m. deva either Brahman
देव m. deva image of a god
देव m. deva deity
देव m. deva sport
देव m. deva priest
देव m. deva dolt
देव m. deva spearman
देव m. deva god on earth or among men
देव m. deva prince
देव m. deva king
देव m. deva cloud
देव m. deva lancer
देव m. deva idol
देव n. deva organ of sense
दैव adj. daiva royal
दैव adj. daiva fatal
दैव adj. daiva sacred to the gods
दैव adj. daiva divine
दैव adj. daiva or daiva belonging to or coming from the gods
दैव adj. daiva celestial
दैव adj. daiva depending on fate
दैव m. daiva knowledge of portents
दैव m. daiva attendants of a deity
दैव m. daiva form of marriage
दैव n. daiva religious offering or rite
दैव n. daiva fortune
दैव n. daiva deity
दैव n. daiva divine power or will
दैव n. daiva destiny
देवाच् adj. devAc directed towards the gods
देवन् m. devan brother-in-law
देवहू adj. devahU invoking the gods
देवहू f. devahU of the left ear
देवज adj. devaja god-born
देवजा adj. devajA god-born
देवज adj. devaja divine
देवक adj. devaka celestial
देवक adj. devaka celestial
देवक adj. devaka who or what sports or plays
देवक adj. m. devaka divine
देवका f. devakA familiar for devadattikA
देवक m. devaka god

# Datta
दत्त n. datta
data [computer] दत्तक m. dattaka
adopted son
दत्तांश m. dattAMza
contribution
दत्तांश m. dattAMza
data [computer] दत्तनिधि m. dattanidhi
database [computer] दत्तांशाकर n. dattAMzAkara
data warehouse [computer] दत्तांशकोश m. dattAMzakoza
data dictionary [computer] दत्तप्रचित्र n. dattapracitra
data flow diagram (DFD) [computer] दत्तप्रविधा f. dattapravidhA
database management system (DBMS)[computer] आत्त , आ-दत्त adj. Atta , A-datta
taken away
दत्ताभिलेख m. dattAbhilekha
data record [computer] दत्तकस्वीकार m. dattakasvIkAra
adoption
दत्तांशनिधि m. dattAMzanidhi
database [computer] दत्तांशरचना f. dattAMzaracanA
data structure [computer] दत्तांशस्रोत m. dattAMzasrota
data stream [computer] दत्तांशवाहक n. dattAMzavAhaka
data bus [computer] दत्तपरिभाषा f. dattaparibhASA
data manipulation language (DML)[computer] दत्तप्रलेख m. dattapralekha
data flow diagram (DFD) [computer] दत्तसङ्ग्रह m. dattasaGgraha
database [computer] दत्तांशखण्ड m. dattAMzakhaNDa
data packet [computer] दत्तांशपूर्णता f. dattAMzapUrNatA
data integrity [computer] दत्तांशसञ्चिका f. dattAMzasaJcikA
data file [computer]

दत्तांशसाकल्य n. dattAMzasAkalya
data integrity [computer]

दत्तांशस्यन्द m. dattAMzasyanda
data stream [computer]

दत्तांशवर्णिका f. dattAMzavarNikA
data mask [computer]

दत्तांशविपणि f. dattAMzavipaNi
data mart [computer]

दत्तांशशोधन n. dattAMzazodhana
data validation [computer]

कियद् दत्तवती sent. kiyad dattavatI
How much did you pay?

दत्तांशभाण्डार n. dattAMzabhANDAra
data warehouse [computer]

दत्तांशप्रकार m. dattAMzaprakAra
data type [computer]

दत्तांशसञ्चार m. dattAMzasaJcAra
data communication [computer]

दत्तांशसम्पुट m. dattAMzasampuTa
data packet [computer]

दत्तांशावैकल्य n. dattAMzAvaikalya
data integrity [computer]

दत्तांशोत्खनन n. dattAMzotkhanana
data mining [computer]

दत्तनिधिरचना f. dattanidhiracanA
database structure [computer]

दत्तांशाभिलेख m. dattAMzAbhilekha
data record [computer]

दत्तांशकरकोश m. dattAMzakarakoza
data packet [computer]

दत्तांशपरम्परा f. dattAMzaparamparA
data series [computer]

दत्तांशप्रतिरूप n. dattAMzapratirUpa
data model [computer]

दत्तांशसङ्ग्रह m. dattAMzasaGgraha
database [computer]

दत्तांशसङ्कोचन n. dattAMzasaGkocana
data compression [computer]

दत्तांशसंहरण n. dattAMzasaMharaNa
data compression [computer]

दत्तनिधिविधान n. dattanidhividhAna
database structure [computer]

दत्तांशपुनरुक्ति f. dattAMzapunarukti
data redundancy [computer]

दत्तांशसम्पिण्डन n. dattAMzasampiNDana
data compression [computer]

दत्तांशसंसाधन n. dattAMzasaMsAdhana
data processing [computer]

दत्तांशसंविधान n. dattAMzasaMvidhAna
data structure [computer]

दत्तांशकरश्छद m. dattAMzakarazchada
data glove [computer]

दत्तांशनैरपेक्ष्य n. dattAMzanairapekSya
data independence [computer]

दत्तांशनिवेशपत्र n. dattAMzanivezapatra
data-entry form [computer]

दत्तांशसञ्चारमान n. dattAMzasaJcAramAna
data transfer rate [computer]

दत्तनिधिसंयोजक n. dattanidhisaMyojaka
database driver [computer]

दत्तांशप्रवाहचित्र n. dattAMzapravAhacitra
data flow diagram (DFD) [computer]

दत्तांशयुक्तसञ्चिका f. dattAMzayuktasaJcikA
data file [computer]

दत्तनिधिप्रशासक m. dattanidhiprazAsaka
database administrator [computer]

दत्तांशनिरालम्बनता f. dattAMzanirAlambanatA
data independence [computer]

दत्तांशसङ्ग्रहालय m. dattAMzasaGgrahAlaya
data warehouse [computer]

दत्तांशसंयोगस्तर m. dattAMzasaMyogastara
data link layer [computer]

दत्तांशविपरिवर्तक n. dattAMzaviparivartaka
data modem [computer]

दत्तनिधिपरिकल्पना f. dattanidhiparikalpanA
database design [computer]

दत्तांशपरिवर्तनभाषा f. dattAMzaparivartanabhASA
data manipulation language (DML)[computer]

दत्तांशप्रवाहपरिलेख m. dattAMzapravAhaparilekha
data flow diagram (DFD) [computer]

दत्तनिधिप्रबन्धनसंविधा f. dattanidhiprabandhanasaMvidhA
database management system (DBMS)[computer]

भवान् अधिकं मूल्यं दत्तवान् sent. bhavAn adhikaM mUlyaM dattavAn
You paid more.

तस्य कृते किमर्थं दत्तवान्? sent. tasya kRte kimarthaM dattavAn?
Why did you give it to him?

तस्य कृते चत्वारि दत्तवती, मम कृते तु त्रीणि एव! sent. tasya kRte catvAri dattavatI, mama kRtetu trINi eva!
You gave him four, only three to me.

पुनः पुनः अहं पृष्टवती परन्तु भवान् उत्तरमेव न दत्तवान् sent. punaH punaH ahaM pRSTavatI parantubhavAn uttarameva na dattavAn
I asked again and again but you did notreply at all.

दत्त adj. datta
placed

दत्त adj. datta
extended

दत्त adj. datta
presented

दत्त adj. datta
protected

दत्त adj. datta
granted

दत्त adj. datta
honoured

दात्त m. dAtta
well made by datta

दत्त m. datta
short form of names so terminating whichchiefly are given to vaizya men

दत्त n. datta
donation

दत्त n. datta
gift

दत्त ppp. datta
given

दत्तवत् adj. dattavat
one who has given

दत्तादर adj. dattAdara
showing respect

दत्तादर adj. dattAdara
treated with respect

दत्तादर adj. dattAdara
considerate

दत्तासन adj. dattAsana
having a seat given

दत्तात्मन् adj. dattAtman
who gives himself

दत्तवर adj. dattavara
presented with the choice of a boon

दत्तवर adj. dattavara
granted as a boon

दत्तादत्त adj. dattAdatta
given and received

दत्तदृष्टि adj. dattadRSTi
looking on

दत्तदृष्टि adj. dattadRSTi
directing the eye towards

दत्तहस्त adj. dattahasta
supported [by the hand]

दत्तहस्त adj. dattahasta
having a hand given for support

दत्तहस्त adj. dattahasta
shaking hands

दत्तहस्त adj. dattahasta
supported by

दत्तकर्ण adj. dattakarNa
giving ear to

दत्तकर्ण adj. dattakarNa
listening to

दत्तक्षण adj. dattakSaNa
to whom occasion or a festival has beengiven

दत्तक्षण m. dattakSaNa
provided opportunity

दत्ताक्षर adj. dattAkSara
having one syllable added

दत्तमार्ग adj. dattamArga
having the road ceded

दत्तप्राण adj. dattaprANa
sacrificing life

# Darsana, sei scuole

darshana: le sei dottrine ortodosse vediche, che sono: Vedanta, Yoga, Sankhya, Mimamsa, Nyaya e Vaisheshika. Non sono considerati come sistemi a se stanti ma come punti di vista della stessa idea

Darsana, dizionario
दर्शन n. darzana
philosophy
दर्शन n. darzana
view
धर्षण n. dharSaNa
rape
दर्शनदशा f. darzanadazA
browse mode [computer]

दर्शनार्थम् adverb darzanArtham
on a visit

दर्शनावस्था f. darzanAvasthA
browse mode [computer]

दर्शनम् दत्ते verb 3 darzanam datte { dA }
show one’s self

दर्शन-सुलभ adj. darzana-sulabha
approachable

दर्शनम् ददाति verb 3 darzanam dadAti { dA }
show one’s self

दर्शनं करोति verb darzanaM karoti { kR }
see

दर्शनाय लभते darzanAya labhate
he is allowed to see

श्वस्तन-दर्शनाय sent. zvastana-darzanAya
See you tomorrow.

किं चिराद् दर्शनं? sent. kiM cirAd darzanaM?
You are not seen these days.

किं भोः, दर्शनमेव नास्ति! sent. kiM bhoH, darzanameva nAsti!
Hello, didn’t see you for long!

दर्शन adj. darzana
teaching

दर्शन adj. darzana
seeing

दर्शन adj. darzana
knowing

दर्शन adj. darzana
exhibiting

दर्शन adj. darzana
showing

दर्शन adj. darzana
looking at

दर्शन n. darzana
showing a mirror

दर्शन n. darzana
becoming visible or known

दर्शन n. darzana
ocular perception

दर्शन n. darzana
intention

दर्शन n. darzana
looking at

दर्शन n. darzana
dream

दर्शन n. darzana
sacrifice

दर्शन n. darzana
meeting

दर्शन n. darzana
eye-sight

दर्शन n. darzana
being mentioned

दर्शन n. darzana
opinion

दर्शन n. darzana
sightseeing

दर्शन n. darzana
judgement discernment

दर्शन n. darzana
way of looking at the world

दर्शन n. darzana
examination

दर्शन n. darzana
noticing

दर्शन n. darzana
foreseeing

दर्शन n. darzana
act of seeing

दर्शन n. darzana
understanding

दर्शन n. darzana
colour

दर्शन n. darzana
perception

दर्शन n. darzana
appearance

दर्शन n. darzana
philosophical system

दर्शन n. darzana
semblance

दर्शन n. darzana
apprehension

दर्शन n. darzana
observation

दर्शन n. darzana
inspection

दर्शन n. darzana
seeing

दर्शन n. darzana
vision

दर्शन n. darzana
contemplating

दर्शन n. darzana
philosophical system

दर्शन n. darzana
looking

दर्शन n. darzana
sight

दर्शन n. darzana
experiencing

दर्शन n. darzana
audience

दर्शन n. darzana
observing

दर्शन n. darzana
intellect

दर्शन n. darzana
anything seen

दर्शन n. darzana
visiting

दर्शन n. darzana
doctrine

दर्शन n. darzana
presence

दर्शन n. darzana
aspect

दर्शन n. darzana
eye

धर्षण adj. dharSaNa
hurting

धर्षण adj. dharSaNa
offending

धर्षण adj. dharSaNa
assaulting

धर्षण adj. dharSaNa
outrage

धर्षण adj. dharSaNa
seduction

धर्षण n. dharSaNa
overpowering

धर्षण n. dharSaNa
assault

धर्षण n. dharSaNa
offence
धर्षण n. dharSaNa
copulation
धर्षण n. dharSaNa
violation
दर्शनाग्नि m. darzanAgni
fire in the body that causes ocular sensation
दर्शनार्थ adj. darzanArtha
intending to see any one
दर्शनभूमि f. darzanabhUmi
range of perception
दर्शनग्रिह n. darzanagriha
audience-chamber
दर्शनार्थम् ind. darzanArtham
to visit
धर्षणात्मन् m. dharSaNAtman
having a violent nature
दर्शनगोचर m. darzanagocara
range of sight
दर्शनलालस adj. darzanalAlasa
desirous of beholding
दर्शनावरण n. darzanAvaraNa
Jain
दर्शनावरण n. darzanAvaraNa
obscuration of one’s views
दर्शनविषय adj. darzanaviSaya
being in any one’s range of sight
दर्शनकाङ्क्षिन् adj. darzanakAGkSin
longing for the sight of
दर्शनप्रतिभू m. darzanapratibhU
bail for appearance
दर्शनावरणीय adj. darzanAvaraNIya
originating from Na
दर्शनान्तरगत adj. darzanAntaragata
come within the range of sight
दर्शनप्रातिभाव्य n. darzanaprAtibhAvya
surety for appearance

# Citrakuta
Question
What is Citrakuta and what the word means?
Answer
Citrakuta is a holy place in India and it’s where Lord Ramacandra stayed for more than 11 of his 14 years of exhile. There are many more important incidents related with this place.
Citra means colorful, wonderful. Kuta is a peak of a mountain.

# Chenchus
tribal people

# Chaursya-khela Parvata
This particular part of the mountain is known as Chaursya-khela Parvata because Krishna and the cowherd boys were playing the game (khela) of cops and robbers (chaursya).
See vyomasura cave

channa
छन्न n. channa
hide-out
छन्न n. channa
hiding-place
छन्न adj. channa
disguised
छन्न adj. channa
secret
छन्न adj. channa
hidden
छन्न adj. channa
unnoticed by
छन्न adj. channa
clandestine
छन्न adj. channa
obscured
छन्न adj. channa
covered over
छन्न ind. channa
in a low voice

छन्न ind. channa
privately

छन्न ppp. channa
concealed

छन्न ppp. channa
covered

छन्नम् ind. channam
secretly

# Cakra
disk

# bhasya
भाष्य n. bhASya
comment
भाष्य n. bhASya
remark
भाष्य n. bhASya
note
भाष्य n. bhASya
commentary
भास्य adj. bhAsya
to be brought to light
भास्य adj. bhAsya
to be made visible
भाष्य n. bhASya
sort of house or building

भाष्य n. bhASya
any work in the common or vernacular speech

भाष्य n. bhASya
speaking

भाष्य n. bhASya
explanation

भाष्य n. bhASya
talking

भाष्य n. bhASya
explanatory work

भाष्य n. bhASya
exposition

भाष्यते verb pass. bhASyate { bhAS }
be addressed or spoken to

भाष्यते verb pass. bhASyate { bhAS }
be spoken

भाष्यकृत् m. bhASyakRt
writer of any commentary

भाष्यभूत adj. bhASyabhUta
being an explanation

भाष्यभूत adj. bhASyabhUta
serving as a commentary

भाष्यं लिखति verb 6 bhASyaM likhati { likh }
annotate
भाष्य n. bhASya
comment
भाष्य n. bhASya
remark

भाष्य n. bhASya
note

भाष्य n. bhASya
commentary

भास्य adj. bhAsya
to be brought to light

भास्य adj. bhAsya
to be made visible

भाष्य n. bhASya
sort of house or building

भाष्य n. bhASya
any work in the common or vernacular speech

भाष्य n. bhASya
speaking

भाष्य n. bhASya
explanation

भाष्य n. bhASya
talking

भाष्य n. bhASya
explanatory work

भाष्य n. bhASya
exposition

भाष्यते verb pass. bhASyate { bhAS }
be addressed or spoken to

भाष्यते verb pass. bhASyate { bhAS }
be spoken

भाष्यकृत् m. bhASyakRt
writer of any commentary

भाष्यभूत adj. bhASyabhUta
being an explanation

भाष्यभूत adj. bhASyabhUta
serving as a commentary

भाष्यं लिखति verb 6 bhASyaM likhati { likh }
annotate

# bhasa
भसद् f. bhasad
anus

भाषण n. bhASaNa
speaking

भाषण n. bhASaNa
speech

भाषन n. bhASana
talking

भाषते verb bhASate
talk

भासते verb 1 bhAsate { bhAs }
speak

भसद्य adj. bhasadya
anal

भासाधनम् n. bhAsAdhanam
Natural Language Processing (NLP)[computer]

भाषाशास्त्र n. bhASAzAstra
philology

सः भाषते sent. saH bhASate
he speaks

भाषाविज्ञान n. bhASAvijJAna
linguistics

त्वम् भाषसे sent. tvam bhASase
you speak

गीर्वाण भाषा f. gIrvANa bhASA
Sanskrit

प्राकृती भाषा f. prAkRtI bhASA
natural language [computer]

भाषणं करोति verb bhASaNaM karoti { kR }
lecture

भाषयति / -ते verb caus. bhASayati / -te { bhAS }
cause to think

भाषयति / -ते verb caus. bhASayati / -te { bhAS }
cause to agitate

भाषासंसाधनम् n. bhASAsaMsAdhanam
Natural Language Processing (NLP)[computer]

भरतखण्डे प्रचलिता भाषाः f. pl. bharatakhaNDe pracalitA bhASAH
languages current in India

तद्धनं मदीयमिति स भाषते sent. taddhanaM madIyamiti sa bhASate
he claims that property

शुनकः किमर्थम् इत्थं भषति ? देहल्यां कः इति पश्यतु, वत्स | sent. zunakaH kimartham itthaM bhaSati ?dehalyAM kaH iti pazyatu, vatsa |
Why is the dog barking like this? See whois at the door, dear(m).

भष adj. bhaSa
chiding

भष adj. bhaSa
yelping

भष adj. bhaSa
barking

भाषा f. bhASA
speech

भाषा f. bhASA
any Prakrit dialect or a particular group of5 of them

भाषा f. bhASA
language

भाषा f. bhASA
complaint

भाषा f. bhASA
description

भाषा f. bhASA
plaint

भाषा f. bhASA
definition

भषा f. bhaSA
species of plant

भाषा f. bhASA
charge

भाषा f. bhASA
accusation

भास m. bhAsa
vulture

भास m. bhAsa
lustre

भास m. bhAsa
impression made on the mind

भास m. bhAsa
light

भास m. bhAsa
cow-shed

भास m. bhAsa
bird of prey

भष m. bhaSa
dog

भास m. bhAsa
brightness

भास m. bhAsa
fancy

भसद् f. bhasad
glans penis

भसद् f. bhasad
hinder parts

भसद् f. bhasad
hinder or secret parts

भसद् f. bhasad
secret parts

भसद् f. bhasad
region of the hips

भसद् f. bhasad
vagina

भसद् f. bhasad
mound of fatty tissue covering the pubicarea in women [Mons Veneris – Anotomy] भसद् f. bhasad
down the region of the hips

भासस् n. bhAsas
light

भासस् n. bhAsas
lustre

भासस् n. bhAsas
prey

भासस् n. bhAsas
brightness

भासस् n. bhAsas
food

भसत् m. bhasat
bird

भषत् m. bhaSat
heart

भषत् m. bhaSat
thigh

भषत् m. bhaSat
wood

भासद m. bhAsada
buttock

भासक adj. bhAsaka
enlightening

भासक adj. bhAsaka
making evident or intelligible

भाषक adj. bhASaka
speaking

भासक adj. bhAsaka
causing to appear

भाषक adj. bhASaka
talking about

भासका f. bhAsakA
enlightening

भषक m. bhaSaka
dog

भषक m. bhaSaka
barker

भसल m. bhasala
large black bee

भसन m. bhasana
bee

भाषण n. bhASaNa
talk

भषण n. bhaSaNa
barking

भाषण n. bhASaNa
kind words

भाषण n. bhASaNa
kindness

भासन n. bhAsana
brilliance

भासन n. bhAsana
shining

भाषण n. bhASaNa
expression of satisfaction after theattainment of an object

भासन n. bhAsana
splendour

भाषण n. bhASaNa
act of speaking

भासन n. bhAsana
glittering

भाषणी f. bhASaNI
resembling

भासता f. bhAsatA
being a vulture or bird of prey

भाषते verb bhASate { bhAS }
announce

भाषते verb bhASate { bhAS }
use or employ in speaking

भाषते verb bhASate { bhAS }
speak

भासते verb bhAsate { bhAs }
become clear or evident

भाषते verb bhASate { bhAS }
declare

भासते verb bhAsate { bhAs }
occur to the mind

भासते verb bhAsate { bhAs }
shine

भाषते verb bhASate { bhAS }
say

भाषते verb bhASate { bhAS }
call

भासते verb bhAsate { bhAs }
be bright

भाषते verb bhASate { bhAS }
tell

भाषते verb bhASate { bhAS }
name

भासते verb bhAsate { bhAs }
appear

भाषते verb bhASate { bhAS }
speak of or about or on

भाषते verb bhASate { bhAS }
describe as

भासते verb bhAsate { bhAs }
be conceived or imagined

भषति verb bhaSati { bhaS }
reproach

Bachhra
means calf 2

avirodha-priti
The conclusion is that only when we talk about devotional service to the Supreme Personality of Godhead can we refrain from useless nonsensical talk. We should always endeavor to use our speaking power solely for the purpose of realizing Krsna consciousness.
As for the agitations of the flickering mind, they are divided into two divisions.
The first is called avirodha-priti, or unrestricted attachment, and
the other is called virodha-yukta-krodha, anger arising from frustration.

atyahara
According to scriptures, this collecting of more than necessary (atyahara) is prohibited. Now the entire world is suffering because of it.

Asa
se refiere a los significados védicos, o al conocimiento.

anuccheda
अनुच्छेद m. anuccheda subdirectory
अस्य अनुच्छेदस्य अन्ते समापयामः
sent. asya anucchedasya ante samApayAmaH
Let us stop at the end of this paragraph.

Akshaya
means “imperishable” or “that which never diminishes”

akhyanas
stories

akanda
(non-stop)

adna
means “to obstruct – Adinga

Adhivanas
sub-forests of Vraja

adhidaivata
The conception of the universal form of the Supreme Lord, which includes all the demigods and their different planets, is called adhidaivata. And present in the body along with the individual soul is the Supersoul, a plenary representation of Lord Krsna. The Supersoul is called
BG

Pratyahara
or withdrawing the senses from the sense objects

adhikarana
आदिकारण n. AdikAraNa
first cause [divine mind]

अधिकरण n. adhikaraNa
appointing

अधिकरण n. adhikaraNa
section

अधिकरणचिह्न n. adhikaraNacihna
at sign – symbol ‘@’ [computer]

अधिकरणवाचक adj. adhikaraNavAcaka
possessive [Grammar]

आदिकारण n. AdikAraNa
algebra [fig.]

आदिकारण n. AdikAraNa
primary cause

आदिकारण n. AdikAraNa
analysis

अधिकरण adj. adhikaraNa
having to superintend

अधिकरण n. adhikaraNa
locative case

अधिकरण n. adhikaraNa
substratum

अधिकरण n. adhikaraNa
act of placing at the head or of subordinating government

अधिकरण n. adhikaraNa
sense of the locative case

अधिकरण n. adhikaraNa
support

अधिकरण n. adhikaraNa
category

अधिकरण n. adhikaraNa
supremacy

अधिकरण n. adhikaraNa
relationship of words in a sentence

अधिकरण n. adhikaraNa
claim

अधिकरण n. adhikaraNa
relation

अधिकरण n. adhikaraNa
magistracy

अधिकरण n. adhikaraNa
paragraph or minor section

अधिकरण n. adhikaraNa
topic

अधिकरण n. adhikaraNa
government

अधिकरण n. adhikaraNa
court of justice

अधिकरण n. adhikaraNa
subject

अधिकरण n. adhikaraNa
location

अधिकरण n. adhikaraNa
receptacle

अधिकरणमाला f. adhikaraNamAlA
compendium of the topics of the vedAnta by author bhAratI-tIrtha

अधिकरणभोजक m. adhikaraNabhojaka
judge

अधिकरणलेखक m. adhikaraNalekhaka
clerk at a hall of justice

अधिकरणमण्डप n. adhikaraNamaNDapa
the hall of justice

अधिकरणसिद्धान्त m. adhikaraNasiddhAnta
syllogism or conclusion which involves others

adhikarana. ITA
argomenti

sannyasa
san, collective
ni, down
asa, from the root as, to throw, or to put

laying it all down

sara
essence,

सरा f. sarA
creek
सार m. sAra
real meaning
सार m. sAra
main point
सार m. sAra
extract
सार m. sAra
energy
सार m. sAra
substance
सार m. n. sAra
essence
सार n. sAra
soup
शर m. zara
cream [ancient word] सारः adj. sAraH
pith
सरस् n. saras
pond
सरस् n. saras
basin
सारक n. sAraka
cursor [computer] सारक n. sAraka
laxative
सरल adj. sarala
easy
सरल adj. sarala
simple
सरल adj. sarala
straight
सरमा f. saramA
name of mythical female dog [God Indra] सारण n. sAraNa
scroll [computer] सरणि f. saraNi
disposition
सरणि f. saraNi
style [computer] सरणी f. saraNI
way
सरणि f. saraNi
arrangement of things
सारणी f. sAraNI
table [computer] सरणी f. saraNI
path
सरणी f. saraNI
road
शरदा f. zaradA
autumn
शरण n. zaraNa
help
शरण n. zaraNa
asylum
शरण n. zaraNa
protection
शराव m. zarAva
lid
शराव m. zarAva
pint p. pt. [liquid measure] शराव m. zarAva
pot [kind of] सारल्य n. sAralya
easiness
सारवत् adj. sAravat
substantial
सारलोह n. sAraloha
steel
सारणिक m. sAraNika
creek
सारयति verb sArayati
scroll [computer] शरदृतु m. zaradRtu
autumn
शराविका f. zarAvikA
saucer
दह शर m. daha zara
cream caustic [an impure form of solid caustic soda]

सारभूत adj. sArabhUta
substantial

सारचूर्ण m. sAracUrNa
Rasam powder [South Indian soup] सारस्वत adj. sArasvata
eloquent
सरस्वती f. sarasvatI
eloquence
सरस्वती f. sarasvatI
name of a river [mythical]

शर-मान m. zara-mAna
cream tube

शर-मान m. zara-mAna
creamo-meter

शरद्काल m. zaradkAla
autumn season

शरणागत m. zaraNAgata
supplicant

शरणागत m. zaraNAgata
petitioner

शरणागति f. zaraNAgati
surrender

शरणार्थी f. zaraNArthI
refugee

शरणार्थिन् m. zaraNArthin
refugee

चूर्णक-शर m. cUrNaka-zara
cream of lime

न्यासव-शर m. nyAsava-zara
cream of tartar [Chem.]

सारककीलानि n. sArakakIlAni
cursor-movement keys [computer]

सारणशलाका f. sAraNazalAkA
scroll bar [computer]

शर-दधिक n. zara-dadhika
cream cheese

शरणस्थान n. zaraNasthAna
asylum

सारणी-रचना f. sAraNI-racanA
construction of tables [Statistics]

शोधन-सारणी f. zodhana-sAraNI
correction tables

सारतः एकसम adj. sArataH ekasama
substantially identical

शरणं व्रजति sent. zaraNaM vrajati
take refuge with

सारकचालनकीलानि n. sArakacAlanakIlAni
cursor-movement keys [computer]

अद्य अपि सारः एव? sent. adya api sAraH eva?
Just soup today also?

सर्वत्र अग्रे सरति sent. sarvatra agre sarati
He takes the initiative in everything.

संस्कृतम् अतीव सरलभाषा sent. saMskRtam atIva saralabhASA
Sanskrit is a very easy language.

शतं जीव शरदो वर्धमानाः sent. zataM jIva zaradovardhamAnAH
May you live for one hundred years.

किं अम्ब, प्रतिदिनं सारः एव? sent. kiM amba, pratidinaM sAraHeva?
Dear, why, only soup / Rasam every day?

अन्यत् किमपि नास्ति केवलं सारः sent. anyat kimapi nAsti kevalaMsAraH
There is nothing else, there is only soup.

मम घटी निमेषद्वयं अग्रे सरति sent. mama ghaTI nimeSadvayaMagre sarati
My watch is running two minutes ahead

सर adj. sara
liquid
सर adj. sara
moving
सार adj. sAra
firm solid strong
सार adj. sAra
driving away

सर adj. sara
fluid
सार adj. sAra
good
सार adj. sAra
a compendium
सर adj. sara
laxative
सार adj. sAra
value

सार adj. sAra
motley

सर adj. sara
purgative

सार adj. sAra
best part

सार adj. sAra
worth

सार adj. sAra
destroying

सर adj. sara
going

सार adj. sAra
a chief-ingredient or constituent part of the body

सार adj. sAra
valuable

सार adj. sAra
property

सार adj. sAra
excellent

सार adj. sAra
strength power

सार adj. sAra
having spokes

सार adj. sAra
best

सार adj. sAra
wealth

सार adj. sAra
curds

सार adj. sAra
nectar

सार adj. sAra
riches

सार adj. sAra
full of

सार adj. sAra
substance or essence or marrow or cream or heart oressential part of anything

# saranga
Krishna’s bow

# Nanda Nandana
The beloved child of Nanda Maharaja

# Sarasvati
The name Sarasvati literally means “one who leads to essence of self-knowledge”. She is the Goddess of knowledge and the companion of Lord Brahma. * Camatkara Candrika

Saraswati, sometimes spelled Sarasvati, is a Sanskrit fusion word of sāra (सार)[10]which means “essence”, and sva (स्व)[11] which means “one self”, the fused word meaning “essence of one self” and Saraswati meaning “one who leads to essence of self-knowledge”.[12][13] It is also a Sanskrit composite word of surasa-vati (सुरस-वति) which means “one with plenty of water”.[14][15]

# Surasa vati
one with plenty of water

# vati
Plenty

# Sarva-samvadini
that which harmonizes everything

# sasaka
a rabbit

# Sati

Sati
सती f. satI
female
सती f. satI
two kinds of metre
सती f. satI
virtuous woman
साति f. sAti
gift
सती f. satI
your ladyship
साति f. sAti
end
साति f. sAti
obtaining

साति f. sAti
gaining

साति f. sAti
winning of spoil or property

साति f. sAti
destruction

साति f. sAti
oblation

सती f. satI
fragrant earth

सती f. satI
wife

साति f. sAti
acquisition

सती f. satI
her ladyship

सती f. satI
female ascetic

साति f. sAti
violent pain

सती f. satI
good and virtuous or faithful wife

# suvarna
सुवर्णकार m. suvarNakAra goldsmith
सुवर्णशत n. suvarNazata hundred golden coins
सा पित्तलस्थालिका सुवर्णस्थालिका इव अदृश्यत | sent. sA pittalasthAlikA suvarNasthAlikA iva adRzyata | That brass plate looked like a golden plate.
सुवर्ण adj. suvarNa golden
सुवर्ण adj. suvarNa made of gold
सुवर्ण adj. suvarNa bright
सुवर्ण adj. suvarNa of a good or beautiful colour
सुवर्ण adj. suvarNa brilliant in hue
सुवर्ण adj. suvarNa of a good tribe or caste
सुवर्ण adj. suvarNa gold
सुवर्ण adj. suvarNa yellow
सुवर्णा f. suvarNA turmeric
सुवर्ण m. suvarNa kind of aloe
सुवर्ण m. suvarNa thorn-apple
सुवर्ण m. suvarNa Indian hemp or country mallow plant [Sida Rhomboidea or Cordifolia – Bot.] सुवर्ण m. suvarNa bitter gourd
सुवर्ण m. suvarNa kind of bulbous plant
सुवर्ण m. suvarNa gold coin
सुवर्ण m. suvarNa kind of metre
सुवर्ण m. suvarNa good colour
सुवर्ण m. suvarNa kind of sacrifice
सुवर्ण m. suvarNa bitter cucumber [Citrullus colocynthis – Bot.] सुवर्ण m. suvarNa good tribe or class
सुवर्ण m. suvarNa particular weight of gold
सुवर्ण m. suvarNa resin of Guggul tree [Commiphora wightii – Bot.] सुवर्ण n. suvarNa property
सुवर्ण n. suvarNa wealth
सुवर्ण n. suvarNa gold
सुवर्ण n. suvarNa red ochre
सुवर्ण n. suvarNa gold
सुवर्ण n. suvarNa flower of Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii – Bot.] सुवर्ण n. suvarNa riches
सुवर्ण n. suvarNa kind of vegetable
सुवर्ण n. suvarNa right pronunciation of sounds
सुवर्ण n. suvarNa money
सुवर्ण n. suvarNa sort of yellow sandal-wood
सुवर्णक adj. suvarNaka of a beautiful colour
सुवर्णक adj. suvarNaka golden
सुवर्णक m. suvarNaka golden shower tree [Cathartocarpus Fistula – Bot.] सुवर्णक m. suvarNaka karSa of gold
सुवर्णक n. suvarNaka lead
सुवर्णक n. suvarNaka yellow brass
सुवर्णक n. suvarNaka a kind of plant
सुवर्णक n. suvarNaka gold
सुवर्णालु m. suvarNAlu kind of bulbous plant
सुवर्णार m. suvarNAra Orchid tree [Bauhinia variegata – Bot.] सुवर्णाभ m. suvarNAbha Lapis Lazuli
सुवर्णभू f. suvarNabhU gold-country
सुवर्णाह्वा f. suvarNAhvA yellow jasmine
सुवर्णाक्ष m. suvarNAkSa golden-eyed
सुवर्णवत् adj. suvarNavat handsome
सुवर्णवत् adj. suvarNavat containing or possessing gold and having a correct pronunciation of sounds
सुवर्णवत् adj. suvarNavat beautiful
सुवर्णवत् ind. suvarNavat like gold
सुवर्णचूल m. suvarNacUla kind of bird
सुवर्णदान n. suvarNadAna gift of gold
सुवर्णहलि m. suvarNahali kind of tree
सुवर्णकण m. suvarNakaNa resin of Guggul tree [Commiphora wightii – Bot.] सुवर्णाख्य adj. suvarNAkhya called su-varNa
सुवर्णाख्य m. suvarNAkhya Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii – Bot.] सुवर्णाख्य m. suvarNAkhya thorn-apple
सुवर्णलता f. suvarNalatA Balloon plant [Cardiospermum Halicacabum – Bot.] सुवर्णमाष m. suvarNamASa a particular weight
सुवर्णमय adj. suvarNamaya made or consisting of gold
सुवर्णमोचा f. suvarNamocA kind of banana
सुवर्णताल m. suvarNatAla golden palm
सुवर्णचौर m. suvarNacaura stealer of gold
सुवर्णधेनु f. suvarNadhenu golden offering in the shape of a cow
सुवर्णद्वीप n. suvarNadvIpa golden island
सुवर्णकर्ष m. suvarNakarSa karSa weight of gold
सुवर्णकर्तृ m. suvarNakartR gold-worker
सुवर्णकर्तृ m. suvarNakartR goldsmith
सुवर्णक्षीरी f. suvarNakSIrI kind of plant
सुवर्णलेखा f. suvarNalekhA streak of gold
सुवर्णमुष्टि f. suvarNamuSTi handful of gold
सुवर्णनाभ adj. suvarNanAbha having a golden centre
सुवर्णनाभि f. suvarNanAbhi a golden navel
सुवर्णपद्म n. suvarNapadma golden lotus flower
सुवर्णपद्म n. suvarNapadma gold-coloured lotus flower
सुवर्णपक्ष adj. suvarNapakSa gold-winged
सुवर्णफला f. suvarNaphalA kind of banana
सुवर्णपुष्प adj. suvarNapuSpa having gold for flowers
सुवर्णपुष्प f. suvarNapuSpa kind of plant
सुवर्णपुष्प m. suvarNapuSpa globe-amaranth
सुवर्णपुष्प n. suvarNapuSpa globe-amaranth flower
सुवर्णरेतस् adj. suvarNaretas having golden semen
सुवर्णरोमन् adj. suvarNaroman having golden wool
सुवर्णरोमन् adj. suvarNaroman gold-haired
सुवर्णरोमन् m. suvarNaroman ram
सुवर्णस्तेय n. suvarNasteya stealing of gold
सुवर्णसूत्र n. suvarNasUtra string of gold
सुवर्णवणिज् m. suvarNavaNij particular mixed caste
सुवर्णवणिज् m. suvarNavaNij gold-merchant
सुवर्णवर्ण adj. suvarNavarNa golden coloured
सुवर्णवर्णा f. suvarNavarNA turmeric
सुवर्णयूथी f. suvarNayUthI species of jasmine
सुवर्णशिरस् adj. suvarNaziras having a golden head
सुवर्णभाण्ड n. suvarNabhANDa jewel-box
सुवर्णगणित n. suvarNagaNita particular method of calculation in arithmetic
सुवर्णगणित n. suvarNagaNita computation of gold

# kesi-nisudana (kesinisudana)
O killer of the Kesi demon.

# Sri
We know of the word, Shram (sram) which means labour, burden, effort.
Let us now, take the Shram to experience श्री – Shri / Sri.
Sri, the energy of beauty – Krishna Book

# Aja
the energy of material creation

Ashram
From the same root of Shram comes Aashraya which means a platform, a support, a shelter, a recourse.

From the notion of Shram and Aashraya comes Aashram, a place which takes on the Shram i.e. the effort, the labour and the burden of providing, Aashraya, i.e.

support to those seeking recourse
shelter to those seeking support
platform for activities, exercises or projects i.e karyam meaning that which is fit or worthy to be done, from kar meaning to do, karam meaning hands. It is also a platform for education such as a gurukula, patashala etc. All collectively are seen as a Yagna, an act for spreading knowledge and good, from Ya meaning to spread.
Hence the association of Ashrams with Yagna and shelter.

To Attach or To Detach
The common root for all these words and concepts is shra.
Shraya, shrayati means to attach.
Hence aashraya also means being attached to, being supported by, belonging to, forming a part of.

From this, comes “ear”, shravan, meaning that which is attached, to the face in this case.

Hearing is therefore called shravanam.

With Fame

Thus reputation or fame which is attached to a person or act, becomes shravas and that which is an extra credit, an additional attribute, becomes shreya.

From this, that which is more praiseworthy, more prosperous, more trustworthy, more dependable etc. becomes Shreyas.

After seeing the evolution of these terms and concepts we can now go to understand Shri / Sri.

A Title?

Shri is a title as well as an entity by itself.

From all the derivatives of shra, especially Shreyas, we can see how, Shri as a title denotes one

who has a good reputation attached,
one who is worthy of that praise,
which is worthy of hearing with the shravan, ear,
which in turn is attached to the face.
Hence Sri is used as an honorific title for elevated people and the divine.

What a beauty lies in this term!

An Entity?

From how shra yields aashraya, aashrama etc., Sri, as a noun, as an entity, as a being, as a something, as an existence, denotes that which is full of resource, support, basis, platform, fruitfulness of effort (shram) and hence auspiciousness.
The Fortune

Indeed Sri is a divinity one turns to, inorder to seek support, resources or fruit of action.

Sri is that divinity in creation that yields fruit to an effort, yields effect to an act, yields effect to the acts of all divine forces and principles.

Sri as a divinity Herself, is hence held as the Goddess of Fortune, destiny.

Where is Sri?

In our work Creation – Srishti Vignana we have seen how the process of Creation unfolds from Narayana, That which is in equilibrium in the primordial waters.

Srila

dizionario

श्रील zrIla adj. wealthy
श्रील zrIla adj. prosperous
श्रील zrIla adj. happy
श्रील zrIla adj. posh
श्रील zrIla adj. eminent
श्रील zrIla adj. prestigious
श्रील zrIla adj. beautiful

2¿Que significa Srila Sri y ACBSP?

2
La palabra sri se usa para muestrar respecto y puede significar varias cosas, como “glorioso”, “adornado”,”brillante”.
Srila significa “eminente”, y mas o meno la misma cosa de sri. En particlar el discipulo es supuesto usar esto epiteto antes del nombre del maestro espiritual, como nosostros decimo “Srila Prabhupada”. Nunca el nombre desnudo, siempre con “Srila” antes o “Maharaja” despues.

Vedi anche sri

altri

śrīla-garbha-uda-śāyī — Garbhodakaśāyī Viṣṇu; CC Adi 1.10
śrīla-govinda-devau — and Śrī Govindadeva; CC Adi 1.16
śrīla-garbha-uda-śāyī — Garbhodakaśāyī Viṣṇu; CC Adi 5.93
śrīla-govinda-devau — and Śrī Govindadeva; CC Madhya 1.4
śrīla-govinda-devau — and Śrī Govindadeva; CC Antya 1.6
śrīla — most opulent; CC Antya 17.1
śrīla śrī-gopīnātha — the all-beautiful and opulent Gopīnāthajī; CC Antya 20.142-143
śrīla — most opulent; CC Antya 20.154

# Sringara
means to decorate or to dress

# surata
सुरत adj. surata
tender
सूरत adj. sUrata
tender
सूरत adj. sUrata
compassionate
सुरत adj. surata
sporting
सूरत adj. sUrata
well disposed towards
सुरत adj. surata
playful
सूरत adj. sUrata
calm
सूरत adj. sUrata
tranquil
सुरत adj. surata
compassionate

सूरता f. sUratA
tractable cow

सुरता f. suratA
godhead

सुरता f. suratA
wife

सुरता f. suratA
rice of gods

सुरत n. surata
enjoyment

सुरत n. surata
copulation

सुरत n. surata
sexual pleasure

सुरत n. surata
coition

सुरत n. surata
sensuality

सुरत n. surata
great joy or delight

सुरत n. surata
amorous or sexual pleasure or intercourse

सुरत n. surata
great delight

सुरत n. surata
sexual intercourse

सुरथ adj. suratha
having a good chariot

सुरथ adj. suratha
having a good vehicle

सुरथ adj. suratha
consisting in good chariot

सुरथ adj. suratha
good charioteer

सुरथ adj. suratha
yoked to a good chariot

सुरथ m. suratha
of a river

सुरथ m. suratha
son of adhiratha

सुरथ m. suratha
name of a son of janamejaya

सुरथ m. suratha
name of a son of sudeva

सुरथ m. suratha
name of a son of jahnu

सुरथ m. suratha
name of a son of raNaka

सुरथ m. suratha
name of a son of drupada

सुरथ m. suratha
good chariot

सुरथ m. suratha
name of a son of kuNDaka

सुरथ m. suratha
name of a son of caitra

सुरथ m. suratha
name of a son of jayadratha

सुरतरु m. surataru
tree of the gods

शूरतम adj. zUratama
most heroic or valiant

शूरतर adj. zUratara
more heroic or valiant

सुरतकेलि f. suratakeli
amorous game

सुरतकेलि f. suratakeli
amorous sport or dalliance

सुरतस्थ adj. suratastha
engaged in sexual intercourse

सुरतताली f. suratatAlI
female messenger

सुरतताली f. suratatAlI
go-between

सुरतताली f. suratatAlI
garland or rosary worn on the head

सुरतताली f. suratatAlI
garland for the head

सुरतताली f. suratatAlI
chaplet

सुरतभेद m. suratabheda
kind of coition

सुरतग्लानि f. surataglAni
exhaustion from sexual intercourse

सुरतविधि m. suratavidhi
performance or rule or mode of sex intercourse

सुरतविधि m. suratavidhi
etiquette for sexual intercourse

सुरतबन्ध m. suratabandha
kind of coition

सुरतजनित adj. suratajanita
produced by sexual intercourse

सुरतमृदित adj. suratamRdita
worn out by sexual intercourse

सुरतरङ्गिन् adj. surataraGgin
addicted to sexual intercourse

सुरतरङ्गिन् adj. surataraGgin
delighting in or addicted to sexual intercourse

सुरतविशेष m. suratavizeSa
particular kind of sexual intercourse

सुरतनिवृत्ति f. suratanivRtti
cessation of sexual intercourse

सुरतप्रदीप m. suratapradIpa
lamp burning during sexual intercourse

सुरतरङ्गिणी f. surataraGgiNI
river of the gods

सुरतरङ्गिणी f. surataraGgiNI
Ganges

सुरतसौख्य n. suratasaukhya
pleasure of sexual intercourse

सुरतवर्णन n. suratavarNana
description of sexual intercourse

सुरतप्रसङ्ग m. surataprasaGga
addiction to sexual intercourse

सुरतसम्भोग m. suratasambhoga
enjoyment of sexual intercourse

सुरतप्रसङ्गिन् adj. surataprasaGgin
addicted to sexual intercourse

सुरतवाररात्रि f. suratavArarAtri
night fit for sexual intercourse

सुरतव्यापारजातश्रम adj. suratavyApArajAtazrama
wearied by addiction to sexual intercourse

# syama
श्याम adj. zyAma
dark green

श्याम adj. zyAma
black

श्याम adj. zyAma
dark blue

श्याम adj. zyAma
dark

श्याम adj. zyAma
dark-coloured

श्याम adj. zyAma
dark blue or brown or grey or green

श्याम adj. zyAma
sable

श्याम adj. zyAma
having a dark or swarthy complexion

श्यामा f. zyAmA
night

श्यामा f. zyAmA
earth

श्यामा f. zyAmA
woman with peculiar marks or characteristics

श्यामा f. zyAmA
name or form of durgA
श्यामा f. zyAmA
kind of bird
श्याम m. zyAma
black or blue or green
श्याम m. zyAma
black bull
श्याम m. zyAma
Kokila or Indian cuckoo
श्याम m. zyAma
cloud
श्याम m. zyAma
particular rAga
श्याम n. zyAma
black pepper
श्याम n. zyAma
sea-salt
स्यमति verb syamati { syam }
cry aloud

स्यमति verb syamati { syam }
sound

स्यमति verb syamati { syam }
go

स्यमति verb syamati { syam }
reflect

स्यमति verb syamati { syam }
consider

स्यमति verb syamati { syam }
shout

स्यमति verb syamati { syam }
cry

स्यमति verb syamati { syam }
shriek

श्यामक adj. zyAmaka
dark-coloured

श्यामक adj. zyAmaka
dark

श्यामाक adj. zyAmAka
made of Indian barnyard millet [Panicum Frumentaceum – Bot.]

श्यामक m. zyAmaka
gramineous plant

श्यामक m. zyAmaka
Indian barnyard millet [Panicum Frumentaceum – Bot.]

श्यामाक m. zyAmAka
kind of cultivated millet

श्यामक n. zyAmaka
kind of grass

श्यामल adj. zyAmala
dark coloured

श्यामल adj. zyAmala
black

श्यामल adj. zyAmala
dark-coloured

श्यामल m. zyAmala
black pepper

श्यामल m. zyAmala
sacred fig-tree

श्यामल m. zyAmala
kind of bee

श्यामल m. zyAmala
Arjuna tree [Terminalia Arjuna – Bot. ]

श्यामल m. zyAmala
form of durgA

श्यामता f. zyAmatA
blackness

श्यामता f. zyAmatA
dark colour

श्यामाङ्ग adj. zyAmAGga
black-bodied

श्यामाङ्ग m. zyAmAGga
planet Mercury

श्यामाम्ली f. zyAmAmlI
kind of shrub

श्यामत्व n. zyAmatva
dark colour

श्यामत्व n. zyAmatva
blackness

स्यमयति verb caus. syamayati { syam }
cause to cry or shout

श्यामभास् adj. zyAmabhAs
glossy black

श्यामभास् adj. zyAmabhAs
of a brilliant black

श्यामाचर m. zyAmAcara
night-goer

श्यामाचर m. zyAmAcara
demon

श्यामदेह m. zyAmadeha
negro

श्यामदेश m. zyAmadeza
Thailand

श्यामलक adj. zyAmalaka
dark-coloured

श्यामलक adj. zyAmalaka
dark

श्यामलता f. zyAmalatA
kind of climbing plant

श्यामलता f. zyAmalatA
dark colour

श्यामलता f. zyAmalatA
blackness

श्यामलिका f. zyAmalikA
indigo plant

श्यामलित adj. zyAmalita
obscured

श्यामलित adj. zyAmalita
darkened

श्यामापूजा f. zyAmApUjA
worship of zyAmA or durgA

श्यामारुण adj. zyAmAruNa
dark-red

श्यामारुत n. zyAmAruta
song of the bird zyAmA

श्यामसार m. zyAmasAra
kind of black cutch tree [Acacia Catechu – Bot.]

श्यामायते verb zyAmAyate { zyAmAya }
assume a dark colour

श्यामकङ्गु m. zyAmakaGgu
black Panic

श्यामकन्दा f. zyAmakandA
Indian aconite [Aconitum Ferox -Bot.]

श्यामकाण्डा f. zyAmakANDA
kind of dUrvA grass

श्यामकर्ण adj. zyAmakarNa
black-cared

श्यामकर्ण m. zyAmakarNa
horse suitable for a horse-sacrifice

श्यामलत्व n. zyAmalatva
darkness

श्यामलत्व n. zyAmalatva
black color

श्यामलत्व n. zyAmalatva
dark colour

श्यामलत्व n. zyAmalatva
blackness

श्यामलेक्षु m. zyAmalekSu
sort of sugar-cane

श्यामलिमन् m. zyAmaliman
darkness

श्यामलिमन् m. zyAmaliman
blackness

श्याममुख adj. zyAmamukha
having black nipples

श्याममुख adj. zyAmamukha
black-faced

श्यामफेन adj. zyAmaphena
having black foam or froth

श्यामवल्ली f. zyAmavallI
black pepper

श्यामवर्ण adj. zyAmavarNa
dark-coloured

श्यामव्रत n. zyAmavrata
particular ceremony

श्यामचटक m. zyAmacaTaka
kind of sparrow

श्यामकण्ठ m. zyAmakaNTha
peacock

श्यामकण्ठ m. zyAmakaNTha
kind of small bird

श्यामकण्ठ m. zyAmakaNTha
black-throated

श्यामलचूडा f. zyAmalacUDA
kind of shrub

श्यामपत्त्र m. zyAmapattra
sour mangosteen [Xanthochymus Pictorius – Bot.]

श्यामावदात adj. zyAmAvadAta
dazzling black or blackish white

श्यामशबल m. zyAmazabala
yama’s two watch-dogs

श्यामशबल m. zyAmazabala
black and spotted

श्यामग्रन्थि f. zyAmagranthi
kind of dUrvA grass

श्यामाकौदन m. zyAmAkaudana
rice with millet

श्यामसुन्दर m. zyAmasundara
dark and beautiful

taranga

तरङ्ग m. taraGga
tide

ताराङ्गण n. tArAGgaNa
observation tower

तरङ्ग m. taraGga
cloth

तरङ्ग m. taraGga
section of a literary work that contains in its name a word like sea or river

तरङ्ग m. taraGga
clothes

तरङ्ग m. taraGga
wave

तरङ्ग m. taraGga
wave

तरङ्ग m. taraGga
gallop

तरङ्ग m. taraGga
waving about

तरङ्ग m. taraGga
across-goer

तरङ्ग m. taraGga
jumping motion

तरङ्ग m. taraGga
billow

तरङ्ग m. taraGga
moving to and fro

तरङ्गक m. taraGgaka
wave

ताराङ्गण n. tArAGgaNa
gazebo

तरङ्गति verb 1 taraGgati { tRR }
move restlessly to and fro [wave about]

तरङ्गवती f. taraGgavatI
having waves

तरङ्गवती f. taraGgavatI
river

तरङ्गयति verb taraGgayati { taraMgaya }
cause to move to and fro

तरङ्गमालिन् m. taraGgamAlin
sea

तरङ्गमालिन् m. taraGgamAlin
wave-garlanded

तरङ्गापत्रस्त adj. taraGgApatrasta
afraid of waves

# upadhi
that which is put in the place of another thing
Superimposizione
una cosa che si sovrappone a un’altra – impression
designation

उपादि m. upAdi
degree

उपाधि m. upAdhi
honorable title (such as sir, madam)

उपाधि m. upAdhi
byname

उपाधि m. upAdhi
appearance

उपाधि m. upAdhi
substitution

उपाधि m. upAdhi
title

उपाधि m. upAdhi
peculiarity

उपदीका f. upadIkA
ant

उपदिय adj. upadiya
acceptable

उपदिष्ट adj. ppp. upadiSTa
instructed

उपदिशति verb 6 upadizati { upa- diz }
propose

उपदिशति verb 6 upadizati { upa- diz }
train

उपदिशति verb 6 Par upadizati { upa- diz }
teach

उपाधिपत्र n. upAdhipatra
diploma

उपदिपयति verb caus. upadipayati { upa- dIp}
inflame

उपदिपयति verb caus. upadipayati { upa- dIp}
set on fire

उपाधि-उत्सादन n. upAdhi-utsAdana
abolition of titles

उपदी f. upadI
parasitical plant

उपादि m. upAdi
circumstance

उपधि m. upadhi
condition

उपाधि m. upAdhi
postulate

उपाधि m. upAdhi
disguise

उपाधि m. upAdhi
aim

उपधि m. upadhi
addition

उपाधि m. upAdhi
qualification

उपाधि m. upAdhi
substitute

उपधि m. upadhi
peculiarity

उपाधि m. upAdhi
deception

उपाधि m. upAdhi
anything defining more closely

उपाधि m. upAdhi
reflection on duty

उपधि m. upadhi
part of the wheel between the nave and the circumference

उपाधि m. upAdhi
qualifying term added to a too general middle term to prevent ativyApti

उपाधि m. upAdhi
that which is put in the place of another thing

उपधि m. upadhi
attribute

उपाधि m. upAdhi
deceit

उपाधि m. upAdhi
attribute

उपाधि m. upAdhi
virtuous reflection

उपधि m. upadhi
fraud

उपाधि m. upAdhi
that which is placed under

उपाधि m. upAdhi
condition

उपाधि m. upAdhi
nickname

उपाधि m. upAdhi
anything which may be taken for or has the mere name or appearance of anotherthing

उपधि m. upadhi
support

उपाधि m. upAdhi
species

उपधि m. upadhi
act of putting to

उपाधि m. upAdhi
discriminative appellation

उपाधि m. upAdhi
man who is careful to support his family

उपधि m. upadhi
circumvention

उपाधि m. upAdhi
supposition

उपाधि m. upAdhi
phantom

उपधि m. upadhi
one of the requisites for the equipment of a jaina ascetic

उपाधि m. upAdhi
point of view

उपधि m. upadhi
adding

उपाधि m. upAdhi
limitation

उपदिश् adj. upadiz
showing

उपदिश् adj. upadiz
pointing out to

उपदिश् f. upadiz
intermediate region or point of the compass

उपादिक m. upAdika
kind of insect

उपाधिक adj. upAdhika
exceeding

उपाधिक adj. upAdhika
supernumerary

उपधिक m. upadhika
cheat

उपधिक m. upadhika
knave

उपादीप्त adj. upAdIpta
flaming

उपादीप्त adj. upAdIpta
blazing

उपदिष्ट adj. upadiSTa
initiated

उपदिष्ट adj. ppp. upadiSTa
mentioned

उपदिष्ट adj. ppp. upadiSTa
specified

उपदिष्ट adj. ppp. upadiSTa
prescribed

उपदिष्ट adj. ppp. upadiSTa
particularized

उपदिष्ट adj. ppp. upadiSTa
commanded

उपदिष्ट adj. ppp. upadiSTa
taught

उपदिष्ट n. upadiSTa
persuasive speech in conformity with the prescribed rules

उपदिष्ट n. upadiSTa
counsel

उपदिष्ट n. upadiSTa
advice

उपादित्सा f. upAditsA
wish or readiness to accept

उपदिशम् ind. upadizam
in an intermediate region

उपदिशम् ind. upadizam
between two regions

उपदिश्य ind. upadizya
having indicated or taught

उपदिश्य ind. upadizya
indicating

उपदिश्य ind. upadizya
teaching

उपाधितस् ind. upAdhitas
in consequence of any qualification or condition

उपदिग्ध adj. upadigdha
smeared

उपदिग्ध adj. upadigdha
covered

उपदिग्ध adj. upadigdha
fat

उपदीकृत adj. upadIkRta
offered as a present

उपदीक्षिन् adj. upadIkSin
one who has been initiated in addition to

उपदीक्ष्य ind. upadIkSya
having initiated in addition to

उपदीयते verb pass. upadIyate { upadA }
be offered or granted

उपदिशते verb upadizate { upadiz }
settle

उपदिशते verb upadizate { upadiz }
explain

उपदिशते verb upadizate { upadiz }
name

उपदिशते verb upadizate { upadiz }
admonish

उपदिशते verb upadizate { upadiz }
prescribe

उपदिशते verb upadizate { upadiz }
inform

उपदिशते verb upadizate { upadiz }
call

उपदिशते verb upadizate { upadiz }
mention

उपदिशते verb upadizate { upadiz }
point out to

उपदिशते verb upadizate { upadiz }
command

उपदिशते verb upadizate { upadiz }
instruct

उपदिशते verb upadizate { upadiz }
exhibit

उपादि m. upAdi degree
उपाधि m. upAdhi honorable title (such as sir, madam)
उपाधि m. upAdhi byname
उपाधि m. upAdhi appearance
उपाधि m. upAdhi substitution
उपाधि m. upAdhi title
उपाधि m. upAdhi peculiarity
उपदीका f. upadIkA ant
उपदिय adj. upadiya acceptable
उपदिष्ट adj. ppp. upadiSTa instructed
उपदिशति verb 6 upadizati { upa- diz } propose
उपदिशति verb 6 upadizati { upa- diz } train
उपदिशति verb 6 Par upadizati { upa- diz } teach
उपाधिपत्र n. upAdhipatra diploma
उपदिपयति verb caus. upadipayati { upa- dIp } inflame
उपदिपयति verb caus. upadipayati { upa- dIp } set on fire
उपाधि-उत्सादन n. upAdhi-utsAdana abolition of titles
उपदी f. upadI parasitical plant
उपादि m. upAdi circumstance
उपधि m. upadhi condition
उपाधि m. upAdhi postulate
उपाधि m. upAdhi disguise
उपाधि m. upAdhi aim
उपधि m. upadhi addition
उपाधि m. upAdhi qualification
उपाधि m. upAdhi substitute
उपधि m. upadhi peculiarity
उपाधि m. upAdhi deception
उपाधि m. upAdhi anything defining more closely
उपाधि m. upAdhi reflection on duty
उपधि m. upadhi part of the wheel between the nave and the circumference
उपाधि m. upAdhi qualifying term added to a too general middle term to prevent ativyApti
उपाधि m. upAdhi that which is put in the place of another thing
उपधि m. upadhi attribute
उपाधि m. upAdhi deceit
उपाधि m. upAdhi attribute
उपाधि m. upAdhi virtuous reflection
उपधि m. upadhi fraud
उपाधि m. upAdhi that which is placed under
उपाधि m. upAdhi condition
उपाधि m. upAdhi nickname
उपाधि m. upAdhi anything which may be taken for or has the mere name or appearance of another thing
उपधि m. upadhi support
उपाधि m. upAdhi species
उपधि m. upadhi act of putting to
उपाधि m. upAdhi discriminative appellation
उपाधि m. upAdhi man who is careful to support his family
उपधि m. upadhi circumvention
उपाधि m. upAdhi supposition
उपाधि m. upAdhi phantom
उपधि m. upadhi one of the requisites for the equipment of a jaina ascetic
उपाधि m. upAdhi point of view
उपधि m. upadhi adding
उपाधि m. upAdhi limitation
उपदिश् adj. upadiz showing
उपदिश् adj. upadiz pointing out to
उपदिश् f. upadiz intermediate region or point of the compass
उपादिक m. upAdika kind of insect
उपाधिक adj. upAdhika exceeding
उपाधिक adj. upAdhika supernumerary
उपधिक m. upadhika cheat
उपधिक m. upadhika knave
उपादीप्त adj. upAdIpta flaming
उपादीप्त adj. upAdIpta blazing
उपदिष्ट adj. upadiSTa initiated
उपदिष्ट adj. ppp. upadiSTa mentioned
उपदिष्ट adj. ppp. upadiSTa specified
उपदिष्ट adj. ppp. upadiSTa prescribed
उपदिष्ट adj. ppp. upadiSTa particularized
उपदिष्ट adj. ppp. upadiSTa commanded
उपदिष्ट adj. ppp. upadiSTa taught
उपदिष्ट n. upadiSTa persuasive speech in conformity with the prescribed rules
उपदिष्ट n. upadiSTa counsel
उपदिष्ट n. upadiSTa advice
उपादित्सा f. upAditsA wish or readiness to accept
उपदिशम् ind. upadizam in an intermediate region
उपदिशम् ind. upadizam between two regions
उपदिश्य ind. upadizya having indicated or taught
उपदिश्य ind. upadizya indicating
उपदिश्य ind. upadizya teaching
उपाधितस् ind. upAdhitas in consequence of any qualification or condition
उपदिग्ध adj. upadigdha smeared
उपदिग्ध adj. upadigdha covered
उपदिग्ध adj. upadigdha fat
उपदीकृत adj. upadIkRta offered as a present
उपदीक्षिन् adj. upadIkSin one who has been initiated in addition to
उपदीक्ष्य ind. upadIkSya having initiated in addition to
उपदीयते verb pass. upadIyate { upadA } be offered or granted
उपदिशते verb upadizate { upadiz } settle
उपदिशते verb upadizate { upadiz } explain
उपदिशते verb upadizate { upadiz } name
उपदिशते verb upadizate { upadiz } admonish
उपदिशते verb upadizate { upadiz } prescribe
उपदिशते verb upadizate { upadiz } inform
उपदिशते verb upadizate { upadiz } call
उपदिशते verb upadizate { upadiz } mention
उपदिशते verb upadizate { upadiz } point out to
उपदिशते verb upadizate { upadiz } command
उपदिशते verb upadizate { upadiz } instruct
उपदिशते verb upadizate { upadiz } exhibit

# Upanisad
Upa = near
Ni = down
Sad = sit

Upa = down
Anisa = humble

# varada
वरदक्षिणा f. varadakSiNA
dowry

वरधर्मी करोति verb varadharmI karoti { varadharmIkR }
do a noble act towards any one

वरद adj. varada
conferring a boon

वरद adj. varada
ready to fulfil requests or answer prayers

वरद adj. varada
granting wishes

वरदा f. varadA
root of yam

वरदा f. varadA
clammyweeds plant [Polanisia Icosandra – Bot.]

वरदा f. varadA
common flax [Linum Usitatissimum – Bot.]

वरदा f. varadA
maiden

वरदा f. varadA
sunflower [Helianthus – Bot.]

वरदा f. varadA
girl

वरदा f. varadA
young woman

वरद m. varada
fire for burnt offerings of a propitiatory character

वरद m. varada
benefactor

वरदान n. varadAna
granting a boon or request

वरदान n. varadAna
giving compensation or reward

वरदारु varadAru
teak [Tectona Grandis – Bot.]

वरदातु m. varadAtu
teak [Tectona Grandis – Bot.]

वरदत्त adj. varadatta
presented with the choice of a boon

वरदत्त adj. varadatta
granted in consequence of a request

वरदत्त adj. varadatta
given as a boon

वरदारुक varadAruka
kind of plant with poisonous leaves

वरदायाक m. varadAyAka
particular samAdhi

वरधर्म m. varadharma
excellent work

वरधर्म m. varadharma
noble act of justice

वरदहस्त m. varadahasta
beneficent hand

वरदक्षिणा adj. varadakSiNA
at which excellent fees are given

वरदक्षिणा f. varadakSiNA
term for expense or costs incurred in fruitless endeavours to recover aloss

वरदक्षिणा f. varadakSiNA
present made to the bridegroom by the bride’s father in giving heraway

वरदक्षिणा f. varadakSiNA
gifts to the bridegroom by bride\’s father during the wedding

वरदानमय adj. varadAnamaya
caused by the granting of a request

वरदानमय adj. varadAnamaya
arising from the bestowal of a favour or boon

varna
vedi sotto articoli

वर्ण m. varNa
paint

वर्ण m. varNa
colour

वार्ण n. vArNa
font [computer]

वर्ण- varNa-
chrom- [Chem. (chromium)]

वर्णक m. varNaka
chrome [Chem.]

वर्णकी f. varNakI
chroma

वर्णना f. varNanA
description

वर्णन n. varNana
description

वर्णन n. varNana
narration

वर्णन n. varNana
painting

वर्णमाला f. varNamAlA
alphabet

वर्णराशि m. varNarAzi
alphabet

वर्णावलि m. varNAvali
string [computer]

वर्णयति verb varNayati
narrate

वर्णयति verb denom varNayati { varNaya }
paint

जल-वर्ण m. jala-varNa
water color

वर्णभेद m. varNabheda
reverse video [computer]

वर्णचित्र n. varNacitra
font [computer]

वर्णगण m. varNagaNa
character set [computer]

वर्णकार्य n. varNakArya
string operation [computer]

वर्णालेख m. varNAlekha
font [computer]

वर्णमुख n. varNamukha
font [computer]

द्वि-वर्णाय n. dvi-varNAya
bichromate

वर्ण-विद्या f. varNa-vidyA
chromatics

वर्णबन्ध m. varNabandha
string [computer]

वर्णलेखनी f. varNalekhanI
drawing pencil

वर्णमुद्रक n. varNamudraka
color printer [computer]

वर्णनात्मक adj. varNanAtmaka
descriptive

वर्णफलक n. varNaphalaka
palette [computer]

वर्ण-, वार्ण varNa-, vArNa
chrom- [colour, pigment]

वर्णसङ्ग्रह m. varNasaGgraha
palette [computer]

वर्णव्यत्यास m. varNavyatyAsa
reverse video [computer]

वर्णव्यत्यय m. varNavyatyaya
reverse video [computer]

वर्णक-रूपक adj. varNaka-rUpaka
chrome-nickle

वर्ण-विपथन n. varNa-vipathana
chromatic aberration [Optics]

वर्णप्रदर्शक n. varNapradarzaka
color monitor [computer]

वर्णक्रमानुसारिन् adj. varNakramAnusArin
alphabetical

अतिशयेन वर्णयति verb denom. atizayena varNayati { varN }
exaggerate

वर्णलेपनं करोति verb 8 varNalepanaM karoti
paint

अस्य कार्पासकस्य वर्ण m. asya kArpAsakasya varNa
the colour of this shirt

का वेला अधुना वर्नते ? sent. kA velA adhunA varnate ?
What is the time now?

वर्णक-रोचातु वज्रायस n. varNaka-rocAtu vajrAyasa
chrome-vanadium steel

वर्णक-रूपक वज्रायस n. varNaka-rUpaka vajrAyasa
chrome-nickel steel

वर्णनात्मक अर्थशास्त्र n. varNanAtmaka arthazAstra
descriptive economics

वार्ण adj. vArNa
relating to a sound or letter

वर्णा f. varNA
Pigeon pea [Cajanus Indicus Spreng – Bot.]

वर्ण m. varNa
co-efficient

वर्ण m. varNa
sort

वर्ण m. varNa
glory

वर्ण m. varNa
class

वर्ण m. varNa
nature

वर्ण m. varNa
dye

वर्ण m. varNa
tint

वर्ण m. varNa
kind of measure

वर्ण m. varNa
outward appearance

वर्ण m. varNa
cloak

वर्ण m. varNa
shape

वर्ण m. varNa
form

वर्ण m. varNa
caste

वर्ण m. varNa
word

वर्ण m. varNa
musical sound or note

वर्ण m. varNa
quality

वर्ण m. varNa
covering

वर्ण m. varNa
syllable

वर्ण m. varNa
kind

वर्ण m. varNa
cover

वर्ण m. varNa
order or arrangement of a song or poem

वर्ण m. varNa
class of men

वर्ण m. varNa
figure

वर्ण m. varNa
vowel

वर्ण m. varNa
mantle

वर्ण m. varNa
property

वर्ण m. varNa
commendation

वर्ण m. varNa
species

वर्ण m. varNa
good colour or complexion

वर्ण m. varNa
coat

वर्ण m. varNa
order

वर्ण m. varNa
character

वर्ण m. varNa
renown

वर्ण m. varNa
exterior

वर्ण m. varNa
unknown magnitude or quantity

वर्ण m. varNa
lustre

वर्ण m. varNa
praise

वर्ण m. varNa
colour of the face

वर्ण m. varNa
sound

वर्ण m. varNa
gold

वर्ण m. varNa
color

वर्ण m. varNa
one who wards off

वर्ण m. varNa
letter

वर्ण m. varNa
beauty

वर्ण m. varNa
religious observance

वर्ण m. varNa
expeller on

वर्ण m. varNa
tribe

वर्ण m. varNa
lid

वर्ण m. varNa
pigment

वर्ण n. varNa
saffron

वर्ण n. varNa
character , letter

वर्णद adj. varNada
dyeing

वर्णद adj. varNada
colouring

वर्णद adj. varNada
giving tribe

# varnayati
Krsna-varnam can also mean that Caitanya describes (varnayati) Krsna

# Yaminyamusitah
Srimati Radharani again inquired from Krsna,
“Where did You pass Your night?”
The exact Sanskrit word used in this connection was yaminyamusitah. Yaminyam means “at night,” and usitah means “pass.”
Krsna, however, divided the word yaminyamusitah into two separate words, namely yaminya and musitah. By dividing this word into two, it came out to mean that He was kidnapped by Yamini, or night. Krsna therefore replied to Radharani,
“My dear Radharani, is it possible that night can kidnap Me?”
In this way He was answering all of the questions of Radharaniso cunningly that He gladdened this dearest of the gopis. – Nectar of Devotion

# vasa
The Sanskrit word vasa has three meanings: one meaning is residence, one meaning is fragrance, and another meaning is dress. – Nectar of Devotion

dress, abode, living
वसा f. vasA fat
वसा f. vasA marrow
वास m. vAsa staying
वास m. vAsa garment
वास m. vAsa dwelling
वास m. vAsa living
वस n. vasa authorization [amer.] वस n. vasa authorisation [brit.] वशात् abl. + gen. vazAt by command of
वासना f. vAsanA knowledge derived from memory
वसन m. vasana vestment
वसन n. vasana garment
वसन n. vasana cloth
वासर n. m. vAsara day
वसति f. vasati habitation
वसति f. vasati housing
वसति f. vasati dwelling
वसति verb 1 vasati { vas } abide
वसति verb 1 vasati { vas } live [dwell] वासव m. vAsava Indra
गो-वसा f. go-vasA beef fat
वसन्त m. vasanta spring season
वसन्त m. vasanta spring
वशत्व n. vazatva political dependence
वासयति verb caus. vAsayati { vas } colonize
वशक्रिया f. vazakriyA spell
वशम्वद adj. vazamvada under the influence of
वशंवद adj. vazaMvada obedient
ते वसन्तु sent. te vasantu let them reside
वसतिगृह n. vasatigRha dormitory
वसतिगृह n. vasatigRha hotel or motel
वशवर्तिन् adj. vazavartin acting obedientlyसा गृहे वसति sent. sA gRhe vasati She lives at home
वायुरोध- वश m. vAyurodha- vaza choke control [automotive] अद्य कः वासरः ? sentence adya kaH vAsaraH ? What day is today?
इदानीं कुत्र वासः? sent. idAnIM kutra vAsaH? Where are you put up?
स मया सह वसति sent. sa mayA saha vasati he lives with me [at my place] वासान्तरं गच्छति verb 1 vAsAntaraM gacchati { gam } move out [of appartment] भवान् कुत्र वसति ? sent. bhavAn kutra vasati ? Where do you reside?
बेङ्गलूरुनगरे वसामि sent. beGgalUrunagare vasAmi I live in Bengaluru.
पञ्चदशदिनाङ्के कः वासरः? sent. paJcadazadinAGke kaH vAsaraH? Which / What day is 15th?
अहम् अद्य अशोक वसतिगृहे अस्मि. sent. aham adya azoka vasatigRhe asmi. Now I am at Ashoka lodge.
भवन्तः सर्वे सहैव वसन्ति वा? sent. bhavantaH sarve sahaiva vasanti vA? Do all of you live together? आम् वयं चेम्स्फोर्द् नगरे अमरिका-देशे वसामः न तु आङ्लदेशे sent. Am vayaM cemsphord nagare amarikA-deze vasAmaH na tu AGladeze Yes, we live in Chelmsford in the US, not in [Chelmsford,] England. लक्ष्मणपुरे सः नूतनं गृहं निर्माय वसति इति मया शृतम् | sent. lakSmaNapure saH nUtanaM gRhaM nirmAya vasati iti mayA zRtam | I heard that he has built a new house in Lucknow and lives there.
भोजनस्य अनन्तरम् सः भाटकयानं स्वीकर्तुं प्रयत्नं कृतवान् | किन्तु तत् अप्राप्य सः पादाभ्यां वसतिगृहं प्राप्तवान् | sent. bhojanasya anantaram saH bhATakayAnaM svIkartuM prayatnaM kRtavAn | kintu tat aprApya saH pAdAbhyAM vasatigRhaM prAptavAn | He tried to hire a cab after the dinner. He could not find one, so he walked back to the hotel.
वसा f. vasA shining
वसा f. vasA any fatty or oily substance
वसा f. vasA lard
वसा f. vasA serum or marrow of the flesh
वसा f. vasA particular root similar to ginger वसा f. vasA suet
वसा f. vasA grease
वसा f. vasA melted fat
वसा f. vasA white
वसा f. vasA brain
वास m. vAsa dress
वास m. vAsa perfume
वास m. vAsa to take up one’s abode
वास m. vAsa habitation
वास m. vAsa willow-leaved justicia shrub [Gendarussa Vulgaris – Bot.] वास m. vAsa day’s journey
वास m. vAsa abiding
वास m. vAsa abide
वस m. vasa residence
वास m. vAsa residence
वास m. vAsa abode
वास m. vAsa condition
वास m. vAsa state
वास m. vAsa dwelling or living in
वास m. vAsa remaining overnight
वास m. vAsa place or seat of
वास m. vAsa clothes
वास m. vAsa situation
वास m. vAsa dwell
वास m. vAsa perfuming
वास m. vAsa living in
वस n. vasa dwelling
वश adj. vaza willing
वश adj. vaza obedient
वाश adj. vAza sounding
वश adj. vaza submissive
वश adj. vaza licentious
वाश adj. vAza roaring
वश adj. vaza subject to or dependent on
वश adj. vaza docile
वश adj. vaza free
वशा f. vazA barren woman
वशा f. vazA female elephant
वशा f. vazA daughter
वशा f. vazA ewe
वशा f. vazA cow
वशा f. vazA any woman or wife
वशा f. vazA araNi tree [Premna serratifolia – Bot.] वाशा f. vAzA species of plant
वश m. vaza will
वश m. vaza authority
वश m. vaza son of a vaizya and a karaNI
वश m. vaza controlling power

vasu

वसुमत् adj. vasumat wealthy
वसुत्ति f. vasutti enrichment
वसु adj. vasu ray of light
वसु adj. vasu good
वसु adj. vasu dry
वसु adj. vasu symbolical name of the number eight
वसु adj. vasu beneficent
वसु adj. vasu sweet
वसु adj. vasu excellent
वसु adj. vasu particular ray of light
वसु f. vasu particular drug
वसु f. vasu radiance
वासू f. vAsU maiden
वासू f. vAsU young girl
वसु f. vasu light
वासु m. vAsu spirit or soul considered as the Supreme Being or Soul of the universe
वसु n. vasu kind of salt
वसु n. vasu jewel
वसु n. vasu goods
वसु n. vasu dwelling or dweller
वसु n. vasu horse
वसु n. vasu property
वसु n. vasu wealth
वसु n. vasu any valuable or precious object
वसु n. vasu gold
वसु n. vasu pearl
वसु n. vasu riches
वसु n. vasu gem
वसु n. vasu water
वसुद adj. vasuda granting wealth or treasures
वसुदा adj. vasudA granting wealth
वसुदा adj. vasudA generous
वसुदा f. vasudA earth
वसूजू adj. vasUjU raising wealth
वसुक m. vasuka kind of measure
वसूक m. vasUka species of tree
वसूक n. vasUka kind of salt
वसूक n. vasUka flower of vasUka tree
वसुक n. vasuka kind of salt
वासुकि vAsuki name of divine being
वसुल m. vasula god
वसुल m. vasula endearing form for vasudatta
वसुन m. vasuna sacrifice
वसुर adj. vasura rich
वसुर adj. vasura vasula
वसुर adj. vasura valuable
वासुरा f. vAsurA earth
वसूरा f. vasUrA prostitute
वासुरा f. vAsurA woman
वासुरा f. vAsurA night
वसूरा f. vasUrA harlot
वासुरा f. vAsurA female elephant
वसुता f. vasutA wealth
वसुता f. vasutA riches or liberality
वसूया ind. vasUyA through desire of wealth
वसूयु adj. vasUyu desiring wealth
वाशुरा f. vAzurA night
वसुभ n. vasubha constellation dhaniSThA
वसुधा adj. vasudhA producing wealth
वसुधा adj. vasudhA liberal
वसुधा adj. vasudhA giving wealth
वसुधा f. vasudhA ground
वसुधा f. vasudhA country
वसुधा f. vasudhA soil
वसुधा f. vasudhA anapaest
वसुधा f. vasudhA kingdom
वसुधा f. vasudhA Earth
वसुजित् adj. vasujit gaining wealth
वासुक्र adj. vAsukra composed by vasukra
वसुमत् adj. vasumat rich
वसुमत् adj. vasumat having or possessing or containing treasures
वसुमत् adj. vasumat attended by the vasus
वसुरुच् adj. vasuruc bright like the vasus or the gods
वसुत्ति f. vasutti granting of wealth
वसुत्व n. vasutva riches
वसुत्व n. vasutva wealth
वसुवत् adj. vasuvat united with the vasus
वसुविद् adj. vasuvid bestowing wealth
वासुदेव adj. vAsudeva relating to kRSNa
वासुदेव m. vAsudeva horse
वसुदेव m. vasudeva father of Krishna
वसुदेव n. vasudeva lunar mansion dhaniSThA
वासुदेवी f. vAsudevI shatavari plant [Asparagus Racemosus – Bot.] वसुदेय n. vasudeya liberality
वसुदेय n. vasudeya granting of wealth
वासुकेय m. vAsukeya serpent vAsuki
वासुकिज adj. vAsukija descended from vAsuki
वसुकीट m. vasukITa suppliant
वसुकीट m. vasukITa money-worm
वसुकीट m. vasukITa beggar
वासुमत adj. vAsumata containing the word vasu-mat
वसुमता f. vasumatA wealth
वसुमति f. vasumati kingdom
वसुमति f. vasumati ground
वसुमति f. vasumati earth
वसूमती f. vasUmatI rich or wealthy woman
वसुमति f. vasumati country
वसुमति f. vasumati region
वसुमय adj. vasumaya consisting of wealth or of good things
वसुनीति adj. vasunIti bringing wealth

Vatsa
calf

vigata
removed (BG)
विगत adj. vigata
apart
विघात m. vighAta
warding off
विघात m. vighAta
defence
विघटन m. vighaTana
disorganization
विघटन n. vighaTana
breaking up
विघटन n. vighaTana
destruction
विघटन n. vighaTana
disintegration
विघटन n. vighaTana
ruin
विगत adj. vigata
abstaining or desisting from
विगत adj. vigata
ceased
विगत adj. vigata
gone asunder
विगत adj. vigata
gone

विगत adj. vigata
destitute of light

विगत adj. vigata
dispersed

विगत adj. vigata
obscured

विगत adj. vigata
dead

विगत adj. vigata
dark

विगत adj. vigata
departed

विगत adj. vigata
gloomy

विगत adj. vigata
deceased

विगत adj. vigata
come from

विगत adj. vigata
disappeared

विगता f. vigatA
girl in love with another or unfit for marriage

विगत n. vigata
in twain

विगत n. vigata
flight of birds

विगत ppp. vigata
gone away

विघात m. vighAta
failure

विघात m. vighAta
removal

विघात m. vighAta
obstacle

विघात m. vighAta
driving back

विघात m. vighAta
prohibition

विघात m. vighAta
destruction

विघात m. vighAta
want of success

विघात m. vighAta
prevention

विघात m. vighAta
breaking off or in pieces

विघात m. vighAta
stroke

विघात m. vighAta
interruption

विघात m. vighAta
blow with

विघात m. vighAta
ruin

विघात m. vighAta
impediment

विगतासु adj. vigatAsu
lifeless

विगतासु adj. vigatAsu
dead

विगतभी adj. vigatabhI
fearless

विगतत्व n. vigatatva
having disappeared

विगतत्व n. vigatatva
disappearance

विघातक adj. vighAtaka
interrupting

विघातक adj. vighAtaka
impeding

विघातन adj. vighAtana
warding off

विघातन adj. vighAtana
averting

विघातन n. vighAtana
impeding

विघातन n. vighAtana
disturbing

विघटन n. vighaTana
dispersion

विघटन n. vighaTana
separation

विघातन n. vighAtana
interrupting

विघटते verb vighaTate { vighaT }
be broken or interrupted or marred or frustrated or destroyed

विघटते verb vighaTate { vighaT }
go or fly apart

विघटते verb vighaTate { vighaT }
become separate

विघटते verb vighaTate { vighaT }
disperse

विगतराग adj. vigatarAga
devoid of passion or affection

विगतराग adj. vigatarAga
free from passion

विगतभय m. vigatabhaya
free from fear

विगतज्ञान adj. vigatajJAna
lost wits

विगतज्ञान adj. vigatajJAna
one who has lost his wits

विगतज्वर adj. vigatajvara
exempt from decay

विगतज्वर adj. vigatajvara
cured of fever

विगतज्वर adj. vigatajvara
freed from trouble or distress of mind

विगतज्वर adj. vigatajvara
freed from feverishness or morbid feeling

विगतक्लम adj. vigataklama
relieved from fatigue

विगतक्लम adj. vigataklama
one whose fatigues have ceased

विगतमन्यु adj. vigatamanyu
free from resentment

विगतार्तवा f. vigatArtavA
woman in whom the menstrual excretion has ceased

विगतस्नेह adj. vigatasneha
void of affection

विगतस्पृह adj. vigataspRha
devoid of wish or desire

विगतस्पृह adj. vigataspRha
indifferent

विगतश्रीक adj. vigatazrIka
destitute of fortune or splendour

विगतश्रीक adj. vigatazrIka
unfortunate

विघातयते verb caus. vighAtayate { vihan }
annoy

विघातयते verb caus. vighAtayate { vihan }
interrupt

विघातयते verb caus. vighAtayate { vihan }
beat

विघातयते verb caus. vighAtayate { vihan }
vanquish

विघातयते verb caus. vighAtayate { vihan }
defeat

विघातयते verb caus. vighAtayate { vihan }
distress

विघातयते verb caus. vighAtayate { vihan }
afflict

विघातयते verb caus. vighAtayate { vihan }
disturb on

विघातयति verb caus. vighAtayati { vihan }
beat

विघातयति verb caus. vighAtayati { vihan }
vanquish

विघटयति verb caus. vighaTayati { vighaT }
frustrate

विघातयति verb caus. vighAtayati { vihan }
defeat

विघटयति verb caus. vighaTayati { vighaT }
tear or rend asunder

विघटयति verb caus. vighaTayati { vighaT }
annihilate

विघातयति verb caus. vighAtayati { vihan }
distress

विघटयति verb caus. vighaTayati { vighaT }
separate

विघातयति verb caus. vighAtayati { vihan }
afflict

विघटयति verb caus. vighaTayati { vighaT }
destroy

विघातयति verb caus. vighAtayati { vihan }
disturb on

विघटयति verb caus. vighaTayati { vighaT }
disperse

विघातयति verb caus. vighAtayati { vihan }
annoy

विघातयति verb caus. vighAtayati { vihan }
interrupt

विघटयति verb caus. vighaTayati { vighaT }
mar

विगतनासिक adj. vigatanAsika
noseless

vilasa
means ‘absorbed in pastimes’

virodha-yukta-krodha
The conclusion is that only when we talk about devotional service to the Supreme Personality of Godhead can we refrain from useless nonsensical talk. We should always endeavor to use our speaking power solely for the purpose of realizing Krsna consciousness.
As for the agitations of the flickering mind, they are divided into two divisions.
The first is called avirodha-priti, or unrestricted attachment, and
the other is called virodha-yukta-krodha, anger arising from frustration.

# vratati
The vines are called “vratati” because they have taken a firm vow (vrata) to serve Krishna.

# vritti
commentary

वृत्ति f. vRtti
job
वृत्ति f. vRtti
profession
वृत्तिका f. vRttikA
diskette [computer] वृत्तिहीनता f. vRttihInatA
unemployment
वृत्तिविषयक adj. vRttiviSayaka
vocational
वृत्तिविषयक adj. vRttiviSayaka
occupational
वृत्तिविषयक adj. vRttiviSayaka
professional
वृत्तिं वर्तते verb 1 + l vRttiM vartate { vRt }
get along with
वृत्ति f. vRtti
mode of life or conduct
वृत्ति f. vRtti
being
वृत्ति f. vRtti
rule
वृत्ति f. vRtti
devotion or addiction to
वृत्ति f. vRtti
livelihood
वृत्ति f. vRtti
kind behaviour
वृत्ति f. vRtti
hire
वृत्ति f. vRtti
occupation with
वृत्ति f. vRtti
commentary
वृत्ति f. vRtti
use or occurrence of a word in a particular sense
वृत्ति f. vRtti
final rhythm of a verse
वृत्ति f. vRtti
maintenance
वृत्ति f. vRtti
mode of being
वृत्ति f. vRtti
alliteration

वृत्ति f. vRtti
rolling down

वृत्ति f. vRtti
course of action

वृत्ती f. vRttI
tendency

वृत्ति f. vRtti
moral conduct

वृत्ति f. vRtti
gloss

वृत्ति f. vRtti
nature

वृत्ति f. vRtti
comment

वृत्ति f. vRtti
subsistence

वृत्ति f. vRtti
explanation

वृत्ति f. vRtti
avocation

वृत्ति f. vRtti
kind or respectful behaviour or treatment

वृत्ति f. vRtti
activity

वृत्ति f. vRtti
rolling

वृत्ति f. vRtti
condition

वृत्ति f. vRtti
respectful behaviour

वृत्ति f. vRtti
style

वृत्ति f. vRtti
general usage

वृत्ति f. vRtti
mood

वृत्ति f. vRtti
character

वृत्ति f. vRtti
style of composition

वृत्ति f. vRtti
existing

वृत्ति f. vRtti
kind

वृत्ति f. vRtti
practice

वृत्ति f. vRtti
complex formation which requires explanation or separation into its parts

वृत्ति f. vRtti
working

वृत्ति f. vRtti
conduct

वृत्ति f. vRtti
function

वृत्ति f. vRtti
mode or measure of pronunciation and recitation

वृत्ति f. vRtti
business

वृत्ति f. vRtti
state

वृत्ति f. vRtti
disposition

वृत्ति f. vRtti
behaviour

वृत्ति f. vRtti
respectful treatment

वृत्ति f. vRtti
its function or force on

वृत्ति f. vRtti
occurring or appearing in

वृत्ति f. vRtti
common practice

वृत्ति f. vRtti
wages

वृत्ति f. vRtti
frequent repetition of the same consonant

वृत्ति f. vRtti
way of behaving

वृत्ति suffix vRtti
in the habit of

वृत्तिः m. vRttiH
practitioner

वृत्तिद adj. vRttida
affording maintenance

वृत्तिद adj. vRttida
supporter

वृत्तिहन् adj. vRttihan
destroying a person’s means of subsistence

वृत्तिमत् adj. vRttimat
exercising a particular function

वृत्तिमत् adj. vRttimat
active

वृत्तिमत् adj. vRttimat
one who is engaged in a particular matter or has a particular way of thinking

वृत्तिमत् adj. vRttimat
having a means of subsistence

वृत्तिमत् adj. vRttimat
following the practice of

वृत्तित्व n. vRttitva
state of existence

वृत्तित्व n. vRttitva
profession

वृत्तित्व n. vRttitva
mode of subsistence

वृत्तित्व n. vRttitva
conduct

वृत्तिभाज् adj. vRttibhAj
performing sacrifices or doing good and evil

वृत्तिदान n. vRttidAna
giving of maintenance

वृत्तिदान n. vRttidAna
supporting

वृत्तिदातृ adj. vRttidAtR
affording maintenance

वृत्तिदातृ adj. vRttidAtR
supporter

वृत्तिकर adj. vRttikara
affording a livelihood

वृत्तिमूल n. vRttimUla
provision for maintenance

वृत्तिस्थ adj. vRttistha
being in any state or condition or employment

वृत्तिस्थ m. vRttistha
lizard

वृत्तिस्थ m. vRttistha
chameleon

वृत्तिचक्र n. vRtticakra
conduct or mode of treatment compared to a wheel

वृत्तिहन्तृ adj. vRttihantR
destroying a person’s means of subsistence

वृत्तिलाभ m. vRttilAbha
ascertainment of the concurrent

वृत्तिभङ्ग m. vRttibhaGga
loss of livelihood

वृत्तिच्छेद m. vRtticcheda
deprivation of livelihood or subsistence

वृत्तिकर्षित adj. vRttikarSita
distressed for a livelihood

वृत्तिनिरोध m. vRttinirodha
obstruction or prevention of activity or function

वृत्तिं करोति verb 8 vRttiM karoti
support oneself

वृत्तिवैकल्य n. vRttivaikalya
want of a livelihood

वृत्तिवैकल्य n. vRttivaikalya
lack of means of subsistence

वृत्तिनिबन्धन n. vRttinibandhana
means of support

Yoga Pitha

“Yoga” means connection, “Yoga Pitha” means the place where the Lord connects Himself to this earth, or descends to this earth. This is the home of Jagannatha Mishra.

Another meaning of Yoga Pitha is “a meeting place.” At this place all the associates of the Lord meet with Him to participate in His pastimes.

Jewel
रत्न n. ratna jewel
रल n. rala jewel
आभूषणानि n. AbhUSaNAni jewellery [pl.] वेषभूषणानि n. pl. veSabhUSaNAni jewellery
कर्णाभरन n. karNAbharana ear jewelry
कन्यायाः कृते किं किं आभरणं दास्यन्ति? sent. kanyAyAH kRte kiM kiM AbharaNaM dAsyanti? What all jewellery are they giving the girl?
गुणनिका f. guNanikA jewel
आमुक्ता f. AmuktA jewel
आमुक्तिका f. AmuktikA jewel
मात्रा f. mAtrA jewel
चारुशिला f. cAruzilA jewel
विच्छाय m. vicchAya jewel
त m. ta jewel
मणिक m. maNika jewel
न m. na jewel
उपल m. upala jewel
प्रस्तर m. prastara jewel
अल्पसर m. alpasara jewel
मणि m. maNi jewel
त m. ta jewel
शेवधि m. zevadhi jewel
रौहिणिक n. rauhiNika jewel
आकरज n. Akaraja jewel
मणिरत्न n. maNiratna jewel
सरक n. saraka jewel
वसु n. vasu jewel
आनूक n. AnUka jewels
आनूक n. AnUka jewels
मणिमत् adj. maNimat jewelled
वैघटिक m. vaighaTika jeweller
गौञ्जिक m. gauJjika jeweller
वैकटिक m. vaikaTika jeweller
माणिक m. mANika jeweller
वेकट m. vekaTa jeweller
माषवर्धक m. mASavardhaka jeweller
साधु m. sAdhu jeweller
रत्नबन्धक m. ratnabandhaka jeweller
मणिकार m. maNikAra jeweller
रत्नपञ्चक n. ratnapaJcaka 5 jewels
नवरत्न n. navaratna 9 jewels
मणिधनु m. maNidhanu jewel-bow
जतुमणि m. jatumaNi lac-jewel
द्युमणि m. dyumaNi sky-jewel
जतुमणि m. jatumaNi lac-jewel
नभोमणि m. nabhomaNi sky-jewel
मणिधनु m. maNidhanu jewel-bow
अम्बरमणि m. ambaramaNi sky-jewel
मणिधनु m. maNidhanu jewel-bow
अम्बरमणि m. ambaramaNi sky-jewel
वासरमणि m. vAsaramaNi day-jewel
नभोमणि m. nabhomaNi sky-jewel
वासरमणि m. vAsaramaNi day-jewel
दिनमणि m. dinamaNi day-jewel
दिनमणि m. dinamaNi day-jewel
वियन्मणि m. viyanmaNi sky-jewel
द्युमणि m. dyumaNi sky-jewel
दिवामणि m. divAmaNi day-jewel
स्वर्मणि m. svarmaNi sky-jewel
दिवामणि m. divAmaNi day-jewel
स्वर्मणि m. svarmaNi sky-jewel
वियन्मणि m. viyanmaNi sky-jewel
व्योमरत्न n. vyomaratna sky-jewel
सुवर्णभाण्डक n. suvarNabhANDaka jewel-box
रविरत्नक n. raviratnaka sun-jewel
रविरत्नक n. raviratnaka sun-jewel
तरणिरत्न n. taraNiratna sun-jewel
मणिधनुस् n. maNidhanus jewel-bow
व्योमरत्न n. vyomaratna sky-jewel
द्युरत्न n. dyuratna sky-jewel
मणिधनुस् n. maNidhanus jewel-bow
अलङ्कारभाण्ड n. alaGkArabhANDa jewel-box
सुवर्णभाण्ड n. suvarNabhANDa jewel-box
सुवर्णभाण्ड n. suvarNabhANDa jewel-box
तरणिरत्न n. taraNiratna sun-jewel
मणिधनुस् n. maNidhanus jewel-bow
तरणिरत्न n. taraNiratna sun-jewel
अलङ्कारभाण्ड n. alaGkArabhANDa jewel-box
अलङ्कारभाण्ड n. alaGkArabhANDa jewel-box
सुवर्णभाण्डक n. suvarNabhANDaka jewel-box
सुवर्णभाण्डक n. suvarNabhANDaka jewel-box
सुवर्णभाण्ड n. suvarNabhANDa jewel-box
द्युरत्न n. dyuratna sky-jewel
रत्नभूत adj. ratnabhUta jewel-like
रत्नभूत adj. ratnabhUta jewel-like
रत्नभूत adj. ratnabhUta jewel-like
भूषापेटी f. bhUSApeTI jewel-case
भूषापेटी f. bhUSApeTI jewel-case
भूषापेटी f. bhUSApeTI jewel-case
मणिराज m. maNirAja jewel-king
मणिराज m. maNirAja jewel-king
रत्नाकर m. ratnAkara jewel-mine
मणितारक m. maNitAraka jewel-eyed
रत्नराज् m. ratnarAj jewel-king
रत्नराज् m. ratnarAj jewel-king
मणितारक m. maNitAraka jewel-eyed
मणितारक m. maNitAraka jewel-eyed
मणिराज m. maNirAja jewel-king
गञ्ज m. gaJja jewel room
शुचिमणि m. zucimaNi pure jewel
रत्नाकर m. ratnAkara jewel-mine

mani
jewel
मणि m. maNi bead
मणि m. maNi precious stone
मणिक m. maNika big pot
मानित adj. mAnita honoured
मानित adj. mAnita respected
मणिमय adj. maNimaya beaded [Bot.] मनिरूप adj. manirUpa beaded [Bot.] मणिबन्ध m. maNibandha wrist
मनी करोति verb manI karoti { manIkR } take to heart
अधिकार मानिन् m. adhikAra mAnin bureaucrat
मानी f. mAnI measure
मणि m. maNi wrist
मणि m. maNi loadstone
मणि m. maNi crystal
मणि m. maNi dependent fleshy excrescences on a goat’s neck
मणि m. maNi ornament
मणि m. maNi magnet
मणि m. maNi gem
मणि m. maNi pearl
मणि m. maNi hump of a camel
मणि m. maNi amulet
मणि m. maNi bell
मणि m. maNi jewel
मणि m. maNi clitoris glans
मणि m. maNi globule
मणि m. maNi large water jar
मणि m. maNi glans penis
मानिन् adj. mAnin highly honoured or esteemed
मानिन् adj. mAnin proud towards or of
मानिन् adj. mAnin applying a measure
मानिन् adj. mAnin high-minded
मानिन् adj. mAnin thinking
मानिन् adj. mAnin being of opinion
मानिन् adj. mAnin thinking to be or have
मानिन् adj. mAnin haughty
मानिन् adj. mAnin measurable
मानिन् adj. mAnin highly esteeming or honouring
मानिन् adj. mAnin measuring
मानिन् adj. mAnin appearing as or passing for
मानिन् m. mAnin clover herb [Marsilea Dentata – Bot.] मानिन् m. mAnin kind of metre
मानिन् m. mAnin wife of
मानिन् m. mAnin Chinese rice flower plant [Aglaia Odorata – Bot. ] मणीच n. maNIca flower
मणीच n. maNIca hand
मणीच n. maNIca pearl
माणिका f. mANikA particular weight
मानिका f. mAnikA particular weight or measure
मणिक m. maNika water-jar or pitcher
माणिक m. mANika jeweller
मणिक m. maNika gem
मणिक m. maNika globular formations of flesh on an animal’s shoulder
मणिक m. maNika precious stone
मणिक m. maNika jewel
मनीक n. manIka eye-salve
माणिक n. mANika ruby
मनीक n. manIka lotion or wash for eyes
मणिल adj. maNila having fleshy excrescences
मानिनी f. mAninI disdainful or sulky woman
मानिनी f. mAninI proud woman
मनीषा f. manISA prayer
मनीषा f. manISA wish
मनीषा f. manISA desire
मनीषा f. manISA reflection
मनीषा f. manISA hymn
मनीषा f. manISA request
मनीषा f. manISA idea
मनीषा f. manISA thought
मनीषा f. manISA conception
मनीषा f. manISA intelligence
मनीषा f. manISA wisdom
मनीषा f. manISA consideration
मनीषा f. manISA prudence
मनित adj. manita understood
मनित adj. manita known
मानिता f. mAnitA esteeming
मानिता f. mAnitA fancying that one possesses
मानिता f. mAnitA honouring
मानिता f. mAnitA pride
मानिता f. mAnitA imaginary possession of
मणित n. maNita ecstatic moaning
मणित n. maNita woman’s utterings during amorous activity
मानित n. mAnita showing honour or respect
मणित n. maNita inarticulate sound uttered by women during amorous activities
मणिभू f. maNibhU floor inlaid with jewel
माणिक्या f. mANikyA kind of small house-lizard
माणिक्य n. mANikya ruby
मणिमत् adj. maNimat adorned with jewel
मणिमत् adj. maNimat jewelled
मणिमत् m. maNimat sun
मनीषिन् adj. manISin thoughtful
मनीषिन् adj. manISin offering prayers or praises
मनीषिन् adj. manISin devout
मनीषिन् adj. manISin prudent
मनीषिन् adj. manISin wise
मनीषिन् adj. manISin intelligent
मनीषिन् m. manISin sage
मनीषिन् m. manISin Pandit
मनीषिन् m. manISin teacher
मनीषिन् m. manISin wise man

mana
मन adj. mana imaginary
मान m. mAna arrogance
मान m. mAna self-respect
मान m. mAna respect
मान m. mAna respectability
मन n. mana thought
मन n. mana view
मान n. mAna measure
मन n. mana belief
मान n. mAna rate
मान n. mAna base [computer] मन n. mana idea
मन n. mana opinion
मान n. mAna meter [length] मनस् n. manas imagination
मानक n. mAnaka scalar [computer] मनन adj. manana thoughtful
मानन n. mAnana respecting
मनन n. manana thinking
मानन n. mAnana honouring
मानस adj. mAnasa mental
मानस adj. mAnasa spiritual
मनति verb 1 manati { mnA } remember
मनति verb 1 Par manati { mnA } repeat over in the mind
मानव m. mAnava human being
मन आप adj. mana Apa gaining the heart
मानहानि m. mAnahAni defamation
माननीय adj. mAnanIya fit to be honoured
मानसिक adj. mAnasika mental
मानसिक adj. mAnasika spiritual
मनस्विन् adj. manasvin determined
मनस्विन् adj. manasvin bright-minded
मनस्विन् adj. manasvin high-minded
मानवत् adj. mAnavat scalar [computer] मानवीय adj. mAnavIya human
मन ऋङ्ग adj. mana RGga directing or guiding the mind
मानचित्र n. mAnacitra map
मनःपूत adj. manaHpUta mentally pure
मनःपूत adj. manaHpUta pure in heart
मनःशिला f. manaHzilA red arsenic
मानमान्य adj. mAnamAnya to be held in honour
मनस्ताप m. manastApa anxiety
मनस्ताप m. manastApa trepidation
मनस्ताप m. manastApa mental pain
मनस्ताप m. manastApa mental distress
मानस्तिक adj. mAnastika mental
मनस्विनी f. manasvinI proud woman
मानात्मक n. mAnAtmaka scalar [computer] शर-मान m. zara-mAna creamo-meter
शर-मान m. zara-mAna cream tube
शति-मान m. zati-mAna centimeter [cm] अणु – मान n. aNu – mAna micron [length 0.000001 meter] दशि- मान dazi- mAna decimeter
मान , मा. n. mAna , mA. m. [length] मानविकीय adj. mAnavikIya anthropological
मनःक्षोभ m. manaHkSobha affect
मनःस्थिति f. manaHsthiti temper
मनस् दत्ते verb 3 manas datte { dA } direct the mind to
मानसचित्र n. mAnasacitra image
मानचिरावली f. mAnacirAvalI atlas
मनःविज्ञान n. manaHvijJAna psychology
मनस् ददाति verb 3 manas dadAti { dA } direct the mind to
मानसशास्त्र n. mAnasazAstra ideology
मानव-पण्य n. mAnava-paNya traffic in human beings
प्रशीत-मान m. prazIta-mAna cryo-meter [Phys.] मानचित्रकला f. mAnacitrakalA cartography
मानचित्रावली f. mAnacitrAvalI atlas
मनःसंस्कार m. manaHsaMskAra mood
मनसि करोति verb 8 manasi karoti { kR } take to heart
मनसि करोति verb 8 manasi karoti { kR } heed
शून्य-मनस्क adj. zUnya-manaska absent [inattentive] शून्य-मनस्क adj. zUnya-manaska inattentive
शून्य-मनस्क adj. zUnya-manaska absent-minded
मननं करोति verb mananaM karoti { kR } think
मानव-विक्रय m. mAnava-vikraya traffic in human beings
मानवशस्त्रीय adj. mAnavazastrIya anthropological
प्रयुति – मान n. prayuti – mAna micrometer [length 0.000001 meter] शून्य-मनस्कता f. zUnya-manaskatA absent-mindedness
शून्य-मनस्कता f. zUnya-manaskatA absence of mind
मानस्तिकावरोध m. mAnastikAvarodha mental block
मानवजानिशास्त्र n. mAnavajAnizAstra anthropology
भूमि – मानचित्र n. bhUmi – mAnacitra cadastral map [land register map] मनसा विचारयति verb caus. manasA vicArayati { vi- car } muse
मनसा सङ्कल्पयति verb manasA saGkalpayati { saGklRp } resolve or strive for
मानव-क्रयविक्रय m. mAnava-krayavikraya traffic in human beings
कृपया मनसि पठतु sent. kRpayA manasi paThatu Read silently, please.
मानकदत्तांशप्रकार m. mAnakadattAMzaprakAra scalar data-type [computer] इति प्रतिभाति मे मनसि sent. iti pratibhAti me manasi so it seems to my mind
इमी उत्तमाः माणवकाः न. sent. imI uttamAH mANavakAH na. These are not good students.
माननीय प्रधान मन्त्रिन् m. mAnanIya pradhAna mantrin The Honourable Prime Minister
अपि इमी उत्तमः माणवकाः? sent. api imI uttamaH mANavakAH? Are these students good ones?
इमे बालकाः अस्माकम् माणवकाः. sent. ime bAlakAH asmAkam mANavakAH. These boys are our students.
भवतः सौकर्यं मनसिकृत्य एव एवं मया कृतम् sent. bhavataH saukaryaM manasikRtya eva evaM mayA kRtam Only keeping your convenience in mind, I have done this way.
भोजनापणानां पुरतः दृश्यमाना अनुपङ्क्तिः मम मनसि आतङ्कं वर्धयति स्म | sent. bhojanApaNAnAM purataH dRzyamAnA anupaGktiH mama manasi AtaGkaM vardhayati sma | The line of people in front of the food shops used distress me.
मना f. manA eagerness
मना f. manA zeal
मना f. manA envy
मना f. manA attachment
मना f. manA jealousy
मना f. manA devotion

Acyuta—He who never fails His devotees and who never falls down from His position. (1.21, 11.42, 18.73)

Adhiyajña—the Lord of sacrifice; the Super-soul, the plenary expansion of the Lord in the heart of every living being. (8.2, 8.4)

Adideva—the original Supreme God. (11.38)

Adikarta—the supreme creator. (11.37)

Amitavikrama—having unlimited strength. (11.40)

Ananta—He who is unending; He who has no limit. (11.37)

Ananta-rupa—unlimited form. (11.38) See also: Visvamurti, Visvarupa.

Anantavirya—having unlimited potency. (11.19, 11.40)

Aprameya—who is immeasurable. (11.17, 11.42)

Apratimaprabhava—whose power is immeasurable. (11.43)

Arisudana—killer of the enemies. (2.4)

Bhagavan—Supreme Personality of Godhead; “He who possesses all opulences”; the Supreme Lord, who is the reservoir of all beauty, strength, fame, wealth, knowledge and renunciation; the name refers to the personal form of the Absolute Truth. (10.14, 10.17, (sri-bhagavan uvaca: 2.2, 2.11, 2.55, 3.3, 3.37, 4.1, 4.5, 5.2, 6.1, 6.35, 6.40, 7.1, 8.3, 9.1, 10.1, 10.19, 11.5, 11.32, 11.47, 11.52, 12.2, 13.2, 14.1, 14.22, 15.1, 16.1, 17.2, 18.2))

Bhutabhavana—source of all manifestations; origin of everything. (9.5, 10.15)

Bhutabhrt—maintainer of all living entities. (9.5)

Bhutesa—Lord of everything; the supreme controller of everyone. (10.15)

Deva—Supreme Personality of Godhead; God. (11.14, 11.15, 11.44, 11.45)

Devadeva—Lord of all demigods; God of gods. (10.15, 11.13)

Devavara—great one amongst the demigods; best of gods. (11.31)

Devesa—Lord of all lords; God of the gods. (11.25, 11.37, 11.45)

Govinda—giver and object of pleasure to the cows and to the senses. (1.32, 2.9)

Hari—“He who removes all inauspiciousness and steals the hearts of His devotees.” (11.9, 18.77)

Isa—the Supreme Lord. (11.44)

Isvara—the Supreme Lord; the Supreme Controller. (4.6, 15.17, 18.61)

Jagannivasa—refuge of the universe. (11.25, 11.37, 11.45)

# Jagatpati
Lord of the entire universe. (10.15)

# Janardana
—maintainer of all living entities; chastiser of the enemies; also “He who re-moves the ignorance of His devotees.” (1.35, 1.38, 1.43, 3.1, 10.18, 11.51)

Kala—time (another form of Krsna). (11.32)

Kamalapatraksa—lotus-petal-eyed one. (11.2)

# Kesava
the Supreme Lord, Krsna, who has fine, long black hair; killer of the demon Kesi. (1.30, 2.54, 3.1, 10.14, 11.35, 13.1, 18.76) See also Kesinisudana; (Names of other persons) Kesi.

# Kesinisudana
killer of the Kesi demon. (18.1) See also Kesava; (Names of other persons) Kesi.

Krsna—‘dark blue’; the original, two-armed form of the Supreme Lord, who is the origin of all expansions; the Supreme Personality of Godhead; the all-attractive person. (1.28, 1.31, 1.40, 5.1, 6.34, 6.37, 6.39, 11.35, 11.41, 17.1, 18.75, 18.78)

Madhava—husband of the goddess of fortune; “He who appeared in the Madhu dynasty.” (1.14, 1.36)

Madhusudana—killer of the demon Madhu. (1.34, 2.1, 2.4, 6.33, 8.2) See also (Names of other persons) Madhu.

Mahabahu—having mighty arms. (6.38, 11.23, 18.1) See also (Names of Arjuna) Arjuna, Mahabahu.

Mahatma—the great Lord; the great soul. (11.12, 11.20, 11.37, 11.50, 18.74)

Mahayogesvara—the most powerful mystic. (11.9)

Paramesvara—the supreme controller. (11.3, 13.28)

Prabhu—the Lord, or the Master. (9.18, 9.24, 11.4, 14.21)

Prajapati—the Lord of creatures (Visnu). (3.10)

Prapitamaha—the Lord is sometimes addressed as prapitamaha, the great-grandfather, be-cause He is the creator of Brahma who is known pitamaha, the grandfather and creator of one universe. (11.39) See also (Names of other persons) Brahma.

Purusottama—Lord Krsna, who is the Supreme Person, meaning “the most exalted person.” (8.1, 10.15, 11.3, 15.18, 15.19)

# Sahasrabahu
thousand-handed one. (11.46)

# Sakha
dear friend. (11.41)
Friends who are younger than Krsna, who are always attached to Him and who give Him all kinds of service are called ordinary friends, or, simply, friends. Such ordinary friends are called sakhas – Nectar of Devotion

# Ugrarupa
whose form is fierce. (11.31)

# Varsneya
descendant of Vrsni. (1.40, 3.36)

# Vasudeva
the Supreme Lord, Krsna, son of Vasudeva, and proprietor of everything, material and spiritual. (7.19, 11.50, 18.74)

Visnu—the Personality of Godhead; “He who pervades the entire universe.” (10.21, 11.24, 11.30)

Visvamurti—personification of the universe. (11.46)

Visvarupa—whose form is the universe. (11.16)

Visvesvara—Lord of the universe; the ultimate controller. (11.16)

Yadava—He who appears in the Yadu dynasty. (11.41)

Yajña—“the personification of sacrifice”; the goal and enjoyer of all sacrifices. (3.9, 4.23)

Yogesvara—the supreme master of all mystic powers. (11.4, 18.75, 18.78)

Yogi—supreme mystic. (10.17)

Names of Arjuna

Anagha—sinless one. (3.3, 14.6, 15.20)

Arjuna—‘silver white’; the third son of Pandu and intimate friend of Lord Krsna. (1.46, 2.2, 2.45, 3.7, 4.5, 4.9, 4.37, 6.16, 6.32, 6.46, 7.16, 7.26, 8.16, 8.27, 9.19, 10.32, 10.39, 10.42, 11.47, 11.50, 11.54, 18.9, 18.34, 18.61, 18.76, (arjuna uvaca: 1.4, 1.21, 1.28, 2.4, 2.54, 3.1, 3.36, 4.4, 5.1, 6.33, 6.37, 8.1, 10.12, 11.1, 11.15, 11.36, 11.51, 12.1, 13.1, 14.21, 17.1, 18.1, 18.73)) See also (Names of persons) Pandu.

Bharata—descendant of Bharata. (2.14, 2.18, 2.28, 2.30, 3.25, 4.7, 4.42, 7.27, 11.6, 13.3, 13.34, 14.3, 14.8, 14.9, 14.10, 15.19, 15.20, 16.3, 17.3, 18.62) See also (Names of other persons) Bharata.

Bharatarsabha—chief amongst the descendants of Bharata; best of the Bharatas. (3.41, 7.11, 7.16, 8.23, 13.27, 14.12, 18.36) See also (Names of other persons) Bharata.

Bharatasattama—best of the Bharatas. (18.4) See also (Names of other persons) Bharata.

Bharatasrestha—chief of the Bharatas. (17.12) See also (Names of other persons) Bharata.

Dehabhrtam vara—best of the embodied. (8.4)

Dhanañjaya—conqueror of wealth. (1.15, 2.48, 2.49, 4.41, 7.7, 9.9, 10.37, 11.14, 12.9, 18.29, 18.72)

Dhanurdhara—carrier of the bow and arrow; carrier of the Gandiva bow, which can never be defeated in war. (18.78) See also (Weapons) Gandiva.

Gudakesa—Arjuna, the master of curbing ignorance. (1.24, 2.9, 10.20, 11.7)

Kapidhvaja—he whose flag was marked with Hanuman. (1.20) See also (Names of other persons) Hanuman.

Kaunteya—son of Kunti. (1.27, 2.14, 2.37, 2.60, 3.9, 3.39, 5.22, 6.35, 7.8, 8.6, 8.16, 9.7, 9.10, 9.23, 9.27, 9.31, 10.23, 10.27, 10.31, 13.2, 13.32, 14.4, 14.7, 16.20, 16.22, 18.48, 18.50, 18.60) See also (Names of other persons) Kunti, Prtha.

Kiriti—diademed one. (11.35)

Kurunandana—beloved child of the Kurus. (2.41, 6.43, 14.13) See also (Names of other persons) Kuru.

Kurupravira—best among the Kuru warriors. (11.48) See also (Names of other persons) Kuru.

Kurusattama—best amongst the Kurus. (4.31) See also (Names of other persons) Kuru.

Kurusrestha—best of the Kurus. (10.19) See also (Names of other persons) Kuru.

Mahabahu—having mighty arms. (2.26, 2.68, 3.28, 3.43, 5.3, 5.6, 6.35, 7.5, 10.1, 14.5, 18.13) See also (Names of Sri Krsna) Mahabahu.

Pandava—the son of Pandu. (1.14, 1.20, 4.35, 6.2, 10.37, 11.13, 11.55, 14.22, 16.5) See also (Names of other persons) Pandu.

Parantapa—chastiser, subduer, conqueror of the enemy. (2.3, 2.9, 4.2, 4.5, 4.33, 7.27, 9.3, 10.40, 11.54, 18.41)

Partha—son of Prtha (Kunti). (1.25, 1.26, 2.3, 2.21, 2.32, 2.39, 2.42, 2.55, 2.72, 3.16, 3.22, 3.23, 4.11, 4.33, 6.40, 7.1, 7.10, 8.8, 8.14, 8.19, 8.22, 8.27, 9.13, 9.32, 10.24, 11.5, 11.9, 12.7, 16.4, 16.6, 17.26, 17.28, 18.6, 18.30, 18.31, 18.32, 18.33, 18.34, 18.35, 18.72, 18.74, 18.78) See also Kaunteya, Pandava; (Names of other persons) Prtha, Kunti.

Purusarsabha—best among men. (2.15)

Purusavyaghra—tiger among men. (18.4)

Savyasaci—ambidextrous archer. (11.33)

Tata—My (Krsna’s) friend. (6.40)

Names of Other Persons

Abhimanyu—‘into anger’; the heroic son of Arjuna and his second wife, Subhadra. (1.18) See also Saubhadra, Subhadra; (Names of Arjuna) Arjuna.

Agni—the demigod who controls fire. (8.24, 10.23, 11.39)

Aha—presiding deity of day; day personified as one of the eight Vasus. (8.24) See (Names of groups) Vasus.

Airavata—the elephant of King Indra that was produced from churning the ocean of milk by the demigods and demons. (10.27) See Indra.

Ananta—an incarnation of the Supreme Lord in the form of His thousand-headed serpent, on which Visnu rests, and who sustains the planets on His hoods. (10.29) See also (Names of Sri Krsna) Visnu; (Names of groups) Nagas.

Aryama—the demigod in charge of Pitrloka, the planet where qualified departed ancestors reside; one of the twelve Adityas who officiated at the post of Yamaraja when he incarnated himself. (10.29) See also Yama (Yamaraja); (Names of groups) Adityas.

Asita—a great powerful sage and ancient authority on the Vedas. (10.13)

Asvatthama—‘he who has the strength of a horse’; the son of Drona and Krpi (sister of Krpa). (1.8) See also Drona (Dronacarya), Krpa.

Bharata—an ancient king of Bharata-varsa (which once encompassed the entire earth) and a great devotee of the Lord from whom the Pandavas descended. (1.24, 2.10, 2.14, 2.18, 2.30, 4.7, 7.27, 13.3, 13.34, 14.3, 14.8, 14.9, 14.10, 15.19, 16.1-3, 17.3, 18.62) See also Bharata (other name of Dhrtarastra); (Names of Arjuna) Bharata, Bharatarsabha, Bharatasat-tama, Bharatasrestha; (Names of groups) Pandavas.

Bharata—another name of Dhrtarastra; descendent of Bharata. (1.24, 2.10) See Dhrtarastra. See also Bharata, Mahipati.

Bhima—the second son of Kunti (by Vayu); one of the five Pandavas. (1.4, 1.10, 1.15) See also Bhimakarma, Kunti, Vayu, Vrkodara; (Names of groups) Pandavas.

Bhimakarma—another name of Bhima, mea-ning “one who performs herculean tasks.” (1.15) See Bhima. See also Vrkodara.

Bhisma (Bhismadeva)—‘terrible, awful’; the grandfather of the Pandavas, and the most powerful and venerable warrior on the Battlefield of Kuruksetra. (1.8, 1.10, 1.11, 1.12, 1.25, 2.4, 11.26, 11.34) See also: Kuruvrddha; (Names of groups) Pandavas; (Names of locations) Kuruksetra.

Bhurisrava—‘he whose praise abounds’; Kaurava warrior and one of the three sons of Somadatta, a King of the Kuru dynasty. (1.8) See also Kuru, Somadatta.

Brahma—one of the twelve mahajanas, authorities on devotional service to the Lord, and one of the primal demigods. He is the first created living being and secondary creator of the material universe. Directed by Lord Visnu, he creates all life forms in the universes. He also rules the mode of passion. (8.17, 8.18, 8.19, 10.33, 11.15, 11.37, 11.39) See also Visvatomukha; (Names of Sri Krsna) Prapitamaha; Disciplic succession, p. …

Brghu—the leader of many sages in the universe. (10.25)

Brhaspati—the spiritual master of King Indra and chief priest for the demigods. (10.24) See also Indra.

Cekitana—‘intelligent’; a warrior of the Yadu dynasty who fought on the side of the Pandavas. (1.5) See also Yadu; (Names of groups) Pandavas.

Citraratha—king of and best singer among the Gandharvas, the celestial demigod dancers, singers, and musicians of the heavenly planets. (10.26) See also (Names of groups) Gandharvas.

Devala—an ancient authority on the Vedas. (10.13)

Dhrstadyumna—‘he whose splendor is bold’; the first born son of King Drupada (drupada-putrena) and the brother of Draupadi. (1.3, 1.17) See also Draupadi, Drupada.

Dhrstaketu—‘he whose brightness is bold’; the son of Sisupala who took the side of the Pandavas during the Kuruksetra war and who was killed by Drona. (1.5) See also Drona (Dronacarya); (Names of groups) Pandavas; (Names of locations) Kuruksetra.

Dhrtarastra—the father of the Kurus and the uncle of the Pandavas whose attempt to usurp their kingdom for the sake of his own sons resulted in the Kuruksetra war. (1.1, 1.19, 1.20, 1.23, 1.24, 1.35, 1.36, 1.45, 2.6, 11.26, 11.35, 11.50) See also Bharata, Mahipati; (Names of groups) Kurus, Pandavas; (Names of locations) Kuruksetra.

Dhrti—Resolution or Satisfaction personified; daughter of Prajapati Daksa. (10.34)

Dhuma—presiding deity of smoke. (8.25)

Draupadi—the daughter of King Drupada, and wife of all five Pandavas; she was a great devotee of Lord Krsna. (1.6, 1.18) See also Drupada; (Names of Sri Krsna) Krsna; (Names of groups) Draupadeyas, Pandavas.

Drona (Dronacarya)—the martial preceptor of both the Pandavas and the Kurus; the commander-in-chief of the Kurus. (1.3, 1.7, 1.8, 1.25, 2.4, 11.26, 11.34) See also Dvijottama; (Names of groups) Kurus, Pandavas.

Drupada—‘rapid step’; the King of Pañcala, and the father of Draupadi and Dhrstadyumna. (1.3, 1.4, 1.18) See also Dhrstadyumna, Draupadi.

Duryodhana—‘dirty fighter’; the first born and chief of the evil-minded one hundred sons of Dhrtarastra, and chief rival of the Pandavas. (1.2, 1.12, 1.23) See also Dhrtarastra; (Names of groups) Dhartarastras, Kurus, Pandavas.

Dvijottama—another name of Drona, meaning “best of the brahmanas.” See Drona (Dronacarya).

Garuda—a great devotee, the son of Aditi and Kasyapa who takes the form of an eagle and is the eternal bird carrier of Lord Visnu. (10.30) See also Vainateya; (Names of Sri Krsna), Visnu.

Hanuman—son of Vayu; the famous great monkey devotee of Lord Ramacandra. (1.20) See also Vayu; (Names of Arjuna) Kapi-dhvajah.

Iksvaku—the son of Manu who was king of the earth at the beginning of the present manvantara and to whom Manu spoke Bhagavad-gita. (4.1) See also Manu.

Indra—the chief sovereign of heaven and pre-siding deity of rain. (9.20, 10.22) See also Vasava.

Isa—another name of Siva. (11.15) See Siva.

Janaka—one of the twelve mahajanas, authorities on devotional service to the Lord. He is the great self-realized king of Mithila, and the father of Sita-devi, consort of Lord Ramacandra. (3.20)

Jayadratha—the King of Sindhu who was killed by Arjuna in the battle of Kuruksetra. (11.34) See also (Names of Arjuna) Arjuna; (Names of locations) Kuruksetra.

Jyoti—presiding deity of light. (8.24)

Kandarpa—Cupid, the god of love. (10.28)

Kapila—an incarnation of Krsna who appear-ed in Satya-yuga as the son of Devahuti and Kardama Muni and expounded the devotional Sankhya philosophy, the analysis of matter and spirit, as a means of cultivating devotional service to the Lord. (There is also an atheist named Kapila, but he is not an incarnation of the Lord.) (10.26) See also Krsna.

Karna—the eldest son of Kunti before her marriage to Pandu, and thus the unacknowledged half-brother of Arjuna and the other Pandava princes. (1.8, 11.26, 11.34) See also Kunti, Pandu, Sutaputra; (Names of Arjuna) Arjuna; (Names of groups) Pandavas.

Kartikeya—the son of Lord Siva, the god of war, and the chief of all military commanders; also known as Skanda and Subrahmanya. (10.24) See also Siva, Skanda.

Kasiraja—King of Kasi; also known as Kasya. (1.5, 1.17) See also Kasya.

Kasya—another name of Kasiraja (1.17) See Kasiraja.

Kesi—a most formidable demon who assumed the form of a huge horse and who was killed by Lord Krsna. (1.30, 18.1) See also: (Names of Sri Krsna) Kesava, Kesinisudana, Krsna.

Kirti—Fame personified as the daughter of Daksa and the wife of Dharma; the devi who is the basis and cause of all reputation and fame. (10.34)

Krpa (Krpacarya)—‘pity’; one of Duryodhana’s captains; brother-in-law of Drona. (1.8) See also Drona, Duryodhana.

Krsna—presiding deity of the fortnight of the dark moon; to be distinguished from Sri Krsna, the Supreme Personality of Godhead. (8.25)

Ksama—Patience or Forgiveness personified as the daughter of Daksa and wife of Pulaha. (10.34)

Kunti—the mother of the Pandavas and Lord Krsna’s aunt. (1.16) See also Prtha; (Names of Sri Krsna) Krsna; (Names of Arjuna) Kaunteya, Partha; (Names of groups) Pandavas.

Kuntibhoja—a king of the Yadu dynasty, and the foster father of Kunti who he took the side of the Padavas during the Kuruksetra war. (1.5) See also Kunti, Yadu; (Names of groups) Pandavas; (Names of locations) Kuruksetra.

Kuru—the founder of the dynasty in which the Pandavas, as well as their archrivals, the sons of Dhrtarastra, took birth. (1.12, 4.31, 6.43, 11.48, 14.13) See also Dhrtarastra; (Names of Arjuna) Kurunandana, Kurupravira, Kurusatta-ma, Kurusrestha; (Names of groups) Dhartara-stra (sons of Dhrtarastra), Kurus, Pandavas.

Kuruvrddha—another name of Bhisma, mea-ning “the grandsire of the Kuru dynasty.” (1.12) See Bhisma. See also Kuru.

Kuvera—one of the important demigods in heaven, and the treasurer of wealth; also known as Vittesa. (10.23) See also Vittesa.

Madhu—a demon who was killed by Krsna. (2.4) (Names of Sri Krsna) Madhusudana.

Mahipati—another name for Dhrtarastra, meaning, “lord of the earth.” (1.20) See Dhrtarastra. See also Bharata.

Manu—the demigod who is the father of man-kind; also, a generic name for any of the fourteen universal rulers who appear in each day of Lord Brahma. (4.1) See also (Names of persons) Brahma; (Names of groups) Manus.

Marici—the controlling deity of the forty-nine varieties of wind blowing in space. (10.21)

Medha—Intelligence personified; the wife of Dharma and daughter of Daksa. (10.34)

Nakula—Sahadeva’s twin; the fourth of the five Pandavas, and the son of Madri, Pandu’s second wife, by the twin Asvini Kumara demigods. (1.16) See also Pandu; (Names of groups) Asvini-kumaras, Asvis, Pandavas.

Narada—one of the sons of Lord Brahma; the direct disciple of Krsna and the spiritual master of Vyasa and of many other great devotees. (10.13, 10.26) See also Brahma, Vyasa; (Names of Sri Krsna) Krsna;

Pandu—a great king of the Kuru dynasty, and the father of the Pandava brothers. (1.3) See also Kuru; (Names of groups) Pandavas.

Pavaka—another name of Agni, one of the Vasus. (10.23) See also Agni; (Names of groups) Vasus.

Prahlada—recognized as one of the twelve mahajanas, authorities on devotional service to the Lord; a great devotee of Lord Krsna. (10.30). See also (Names of Sri Krsna) Krsna; (Names of groups) Daityas.

Prtha—another name of Kunti, the wife of King Pandu, mother of the Pandavas and aunt of Lord Krsna. See also Kunti, Pandu; (Names of Sri Krsna) Krsna; (Names of Arjuna) Kaunteya, Partha; (Names of groups) Pandavas.

Purujit—great, heroic, powerful fighter and a Pandava ally. (1.5) See also (Names of groups) Pandavas.

Rama (Parasurama)—the son of Maharsi Jamadagni and Srimati Renuka; the sixth incarnation of Lord Krsna, who appeared in ancient times to overthrow the warrior class when they had become degraded. (10.31) See also (Names of Sri Krsna) Krsna.

Ratri—presiding deity of night. (8.25)

Sahadeva—‘accompanied by the gods’; Nakula’s twin, and the fifth of the five Pandavas; born of the union of the Asvini-kumara demigods and Madri. (1.16) See also Nakula; (Names of groups) Asvini-kumaras, Asvis.

Saibya—‘relating to the Sibis’; King of the Sibis; great, heroic, powerful fighter and a Pandava ally. (1.5) See also (Names of groups) Pandavas.

Sañjaya—charioteer and minister to King Dhrtarastra; narrator of the events at Kuruksetra. (1.1, (sañjaya uvaca: 1.2, 1.24, 1.46, 2.1, 2.9, 11.9, 11.35, 11.50, 18.74)) See also Dhrtarastra, (Names of locations) Kuruksetra.

Sankara—another name of Siva. (10.23) See Siva. See also Isa.

Sasanka—the moongod. (11.39)

# Satyaki
son of Satyaka’; a prominent member of the Yadu dynasty; intimate friend of Lord Krsna and student of Arjuna. (1.17) See also Yadu; (Names of Sri Krsna) Krsna; (Names of Arjuna) Arjuna.

# Saubhadra
—another name of Abhimanyu, the son of Subhadra, wife of Arjuna. (1.6, 1.18) See also Abhimanyu, Subhadra; (Names of Arjuna) Arjuna.

# Sikhandi
‘he who wears a tuft of hair’; child of Drupada; a Pandava warrior, born to kill Bhisma, who he hated from his previous life. (1.17) See also Bhisma, Drupada, (Names of groups) Pandavas.

Siva—one of the twelve mahajanas, authorities on devotional service to the Lord, and one of the primal demigods; the guna-avatara who is the superintendent of the mode of ignorance (tamo-guna) and who takes charge of destroying the universe at the time of annihilation; considered the greatest Vaisnava, or devotee, of Lord Krsna; “The Auspicious one.” (10.23, 11.15, 11.22) See also Isa, Sankara; (Names of Sri Krsna) Krsna; (Names of groups) Rudras.

Skanda—the son of Lord Siva and the god of war; also known as Kartikeya and Subrahmanya. (10.24) See also Kartikeya.

Somadatta—the son of King Bahlika and the grandson of King Pratipa. (1.8)

Smrti—Memory personified as the daughter of Daksa. (10.34)

Sri—Opulence or Beauty personified. (10.34)

Subhadra—younger sister of Lord Sri Krsna, and an incarnation of Yogamaya, the internal potency of the Supreme Lord; wife of Arjuna and mother of Abhimanyu. (1.6, 1.18) See also Abhimanyu, Saubhadra; (Names of Sri Krsna) Krsna; (Names of Arjuna) Arjuna.

Sukla—presiding deity of the white lunar fort-night. (8.24)

Sutaputra—another name of Karna meaning “son of the charioteer.” (11.26) See also Karna.

Uccaihsrava—Indra’s horse which was born during the churning of the ocean for nectar. (10.27) See also Indra.

Usana—the spiritual master of the demons and an extremely intelligent and far-seeing politician; also known as Sukracarya. (10.37) See also (Names of groups) Asuras.

Uttamauja—a warrior ally of the Pandavas. (1.6) See also (Names of groups) Pandavas.

Vak—Speech personified and the goddess of speech and learning; most frequently identified with Bharati or Sarasvati. (10.34)

Varuna—the demigod in charge of the oceans. (10.29, 11.39)

Vasava—another name of Indra as chief of the Vasus. (10.22) See Indra. See also (Names of groups) Vasus.

Vasudeva—Baladeva, or Balarama, Sri Krsna’s brother; in Bg. 10.37 “Vasudeva” does not refer to Sri Krsna. (10.37) See also (Names of Sri Krsna) Vasudeva.

Vasuki—king of the serpents. (10.28) (Names of groups) Nagas.

Vayu—the demigod in charge of the wind; father of Bhima and Hanuman. (11.39) See also Bhima, Hanuman.

Vikarna—a brother of Duryodhana. (1.8) See also Duryodhana.

Virata—‘ruling widely’; the King of the Matsyas who unknowingly sheltered the Pandavas during their last year of exile. (1.4, 1.17) See also (Names of groups) Pandavas.

Visvatomukha—another name of Brahma meaning “facing all sides”; sometimes also used as a name of Krsna. (10.33) See also Brahma.

Vittesa—“lord of wealth”; another name of Kuvera, the lord of the treasury of the demigods. (10.23) See Kuvera.

Vivasvan—the name of the present sun-god, and Sri Krsna’s first disciple to understand the science of Bhagavad-gita. (4.1, 4.4) See also (Names of Sri Krsna) Krsna.

Vrkodara—“voracious eater”; another name of Bhima. (1.15) See Bhima. See also Bhimakarma.

Vrsni—a famous king of the Yadu dynasty, in which Lord Krsna appeared. (1.40, 3.36, 10.37) See also Yadu, (Names of Sri Krsna) Krsna,Varsneya.

Yama (Yamaraja)—the demigod who punishes the sinful after death. (10.29, 11.39) See also Aryama.

Yudhamanyu—a prince of Pañcala who fought on the side of the Pandavas. (1.6) See also (Names of groups) Pandavas.

Yudhisthira—‘he who is steady in battle’; the eldest of the five Pandavas, and the son of Dharmaraja (Yamaraja). (1.16) See also Yama (Yamaraja); (Names of groups) Pandavas.

Yuyudhana—‘anxious to fight’; the charioteer of Lord Krsna and a Pandava ally; also known as Satyaki, the son of Satyaka. (1.4) See also Satyaki; (Names of Sri Krsna) Krsna; (Names of groups) Pandavas.

Conchshells

Anantavijaya—name of King Yudhisthira’s conchshell, meaning “Unending victory.” (1.16) (Names of persons) Yudhisthira.

Devadatta—the conch of Arjuna which was obtained by Maya Danava from Varuna. The name means, “God given.” (1.15) See also (Names of Arjuna) Arjuna; (Names of persons) Varuna.

Manipuspaka—name of Sahadeva’s conch-shell, meaning “Jewel bracelet.” (1.16) See also (Names of persons) Sahadeva.

Pañcajanya—the conchshell of Lord Sri Krsna. It was taken from the demon Pañcajana after Krsna slew him. (1.15) See also (Names of Sri Krsna) Krsna.

Paundra—the conchshell of Bhima. (1.15) See also (Names of persons) Bhima.

Sughosa—the conchshell of Nakula, meaning “Making a pleasant sound.” (1.16) See also (Names of persons) Nakula.

Groups

Adityas—the demigods who are descendants of Kasyapa Muni’s wife, Aditi. (10.21, 11.6, 11.22)

Asuras—demons, or those who do not follow the principles of scripture; atheists, or gross materialists. (11.22) See also Daityas, Danavas.

Asvini-kumaras—two demigods and celestial horsemen, who herald the dawn and are skilled in healing; they who begot Nakula and Sahadeva in the womb of Madri, the wife of Pandu. (11.6, 11.22) See also Asvis; (Names of persons) Nakula, Pandu, Sahadeva.

Asvis (two)—the Asvini-kumaras. (11.22) See Asvini-kumaras.

Daityas—a race of demons descending from Kasyapa Prajapati and Diti. (10.30) See also Asuras, Danavas; (Persons) Prahlada.

Danavas—the sons born to Kasyapa Prajapati by his wife Danu; a race of demons. (10.14) See also Asuras, Daityas.

Dhartarastras—sons of Dhrtarastra. (1.19, 1.20, 1.35, 1.36, 1.45, 2.6) See also (Names of persons) Dhrtarastra.

Draupadeyas—the five sons of Draupadi. (1.6, 1.18).

Four sages (catvarah)—four great sages; the four Kumaras named Sanaka, Sananda, Sanatana and Sanatkumara. (10.6)

Gandharvas—the celestial demigod singers, dancers, and musicians of the heavenly planets. (10.26, 11.22)

Kurus—all of the descendants of King Kuru, but specifically the hundred sons of Dhrtarastra; enemies of the Pandavas. (1.25) See also Dhartarastras, Pandavas; (Names of persons) Dhrtarastra, Kuru.

Manus—demigods who are the ancestors of the human race; a generic name for any of the fourteen universal rulers who appear in each day of Lord Brahma. (10.6) See also (Names of persons) Brahma, Manu.

Maruts—the demigod associates of King Indra; the gods of the air, numbering forty-nine, and sons of Diti. (11.6, 11.22) See also Daityas; (Names of persons) Indra.

Nagas—a race of many-hooded serpents. (10.29)

Pandavas—the sons of Pandu; the five pious ksatriya brothers Yudhisthira, Bhima, Arjuna, Nakula, and Sahadeva who were intimate friends of Lord Krsna and who inherited the leadership of the world upon their victory over the Kurus in the Battle of Kuruksetra. (1.1, 10.37) See also (Names of Sri Krsna) Krsna; (Names of Arjuna) Arjuna; (Names of persons) Bhima, Nakula, Pandu, Sahadeva, Yudhisthira.

Raksasas—a race of man-eating demons. (10.23, 11.36)

Rudras—the expansions of Lord Siva who rule over the material mode of ignorance. (10.23, 11.6, 11.22) See also (Names of persons) Siva.

Sadhyas—minor demigods inhabiting the heavenly planets. (11.22)

Seven sages (maha-rsayah sapta)—the seven great sages are known as Kasyapa, Atri, Vasistha, Visvamitra, Gautama, Jamadagni and Bharadvaja; seven seers (rsis) who are situated on sapta-rsi loka, the seven stars of the Lesser Bear constellation. (10.6)

Siddhas—the minor demigod inhabitants of the Siddha planet (Siddhaloka), the heavenly planet whose inhabitants possess all mystic powers. (10.26, 11.21, 11.22)

Vasus—demigods; class of gods whose number is usually eight, and whose chief is Indra. (10.23, 11.6, 11.22) See also (Names of persons) Indra.

Visvedevas—group of twelve minor demigods (11.22)

Yaksas—the ghostly followers of the demigod Kuvera; semipious spirits. (10.23, 11.22) See also (Names of persons) Kuvera, Vittesa.

Locations

Brahmaloka—the highest planet of the universe, that of the demigod Lord Brahma. (8.16) See also (Names of persons) Brahma.

Candraloka—the moon planet. (8.25) See also (Names of persons) Sasanka.

Indraloka—the planet where Lord Indra resides. (9.20) See also (Names of persons) Indra.

Kuruksetra—a holy place named thusly due to the penances of King Kuru. It was here that the great Mahabharata war was fought, and where Lord Krsna spoke the Bhagavad-gita to Arjuna, five thou-sand years ago. It is situated about ninety miles north of New Delhi, and is a place of pilgrimage. (1.1) See also (Names of Sri Krsna) Krsna; (Names of Arjuna) Arjuna; (Names of persons) Kuru.

Martyaloka—the mortal earth. Mortal world, world of mortals (9.21)

Miscellaneous

Margasirsa—the month of November-December; considered the best of all months because in India grains are collected from the fields at this time and the people become very happy; the month when the moon enters the constellation of mrga siras (“deer head,” fifth lunar mansion). (10.35)

# Omkara (pranava, aksara)
om, the root of Vedic knowledge; known as the maha-vakya, the supreme sound; the transcendental syllable which represents Krsna, and which is vibrated by transcendentalists for attainment of the Supreme when undertaking sacrifices, charities and penances. (7.8, 8.11, 8.13, 9.17, 10.25, 17.24) See also Om tat sat; (Names of Sri Krsna) Krsna.
The principal word in the Vedas – pranava, or om-kara – is the sound representation of the Supreme Lord. Therefore om-kara should be considered the supreme sound. – Teachings of Lord Caitanya
The Vaisnavas interpret om-kara, a combination of the letters a, u and m, as follows: The letter a indicates Krsna, the Supreme Personality of Godhead, the letter u indicates Srimati Radharani, Krsna’s eternal consort, and the letter m indicates the living entity, the eternal servitor of the Supreme Lord. Sankara has not given such importance to om-kara. But such importance is given in the Vedas, the Ramayana, the Puranas and the Mahabharata, from beginning to end. Thus the glories of the Supreme Lord, the Supreme Personality of Godhead, are declared. – Teachings of Lord Caitanya

# Om tat sat
the three transcendental syllables used by brahmanas for satisfaction of the Supreme when chanting Vedic hymns or offer-ing sacrifice. They indicate the Supreme Absolute Truth, the Personality of Godhead. (17.23-7)

Kamadhuk (Surabhi)—the cows in the spiritual world, which yield unlimited quantities of milk. (10.28)

Natural phenomena

Asvattha—the banyan tree. (10.26, 15.1) See Banyan.

Banyan—a sacred tree of the fig family with self-rooting branches. (10.26, 15.1) See also Asvatthah.

Ganges (Ganga)—the famous and holy Ganges river of India, which originates from the spiritual world and runs throughout the entire universe. (10.31)

Himalayas—the greatest mountains in the world; “Abode of snow.” (10.25)

Jahnavi—daughter of sage Jahnu; another name of the River Ganges. (10.31) See Ganges (Ganga).

Meru—a golden mountain famed for its rich natural resources, and one of the abodes of demigods like Siva (Isana), Brahma, Indra, Agni, Yama, Niruti, Varuna, Vayu, and Kuvera; also called Mahameru. (10.23) See also (Names of persons) Agni, Brahma, Indra, Kuvera, Siva, Varuna, Vayu, Yama.

Texts

Brahma-sutra (Vedanta-sutra)—the philoso-phical treatise written by Badarayana (Vyasa-deva), consisting of succinct aphorisms that embody the essential meaning of the Upanisads. (13.5, 15.15, 18.13) See also Brahma-sutra; (Names of persons) Vyasa. (13.5, 15.15, 18.13) See also Vedanta; (Names of persons) Vyasa.

Brhat-sama—one of the beautiful songs in the Sama Veda played by the various demigods; it has an exquisite melody and is sung at midnight. (10.35) See also Sama Veda.

Gayatri—a sacred mantra that a brahmana chants silently three times a day at sunrise, noon and sunset to attain the transcendental platform; the Vedic mantra that delivers one from material entanglement. (10.35)

Rg Veda—one of the four Vedas, the original scriptures spoken by the Lord Himself. (9.17)

Sama Veda—one of the four original Vedas consisting of musical settings of the sacrificial hymns; it is rich with beautiful songs played by the various demigods. One of these songs is the Brhat-sama, which has an exquisite melody and is sung at midnight. (9.17, 10.22, 10.35) See also Brhat-sama.

Vedanta (Vedanta-sutra, Brahma-sutra)—the philosophical treatise written by Badarayana (Vyasadeva), consisting of succinct aphorisms that embody the essential meaning of the Upanisads. (13.5, 15.15, 18.13) See also Brahma-sutra; (Names of persons) Vyasa.

Yajur Veda—one of the four Vedas, the original revealed scriptures spoken by the Lord Himself. The Yajur Veda gives different ritualistic prescriptions for performing yajñas (sacrifices) to please the Supreme Lord, Visnu. (9.17) See also (Names of Krsna) Visnu.

Weapons

Gandiva—the famous bow of Arjuna gifted to him by Agni after the burning of the Khandava forest. 1.29 See also (Names of Arjuna) Arjuna; (Names of persons) Agni.

# Ahobalam
Ahobalam means: “Aho Balam (what great strength!)” .

Ahobilam see ahobalam

akanda non-stop

aksobhya undisturbed . akshobhya

amala without imperfection

ananda full of joy .

ananta You enjoy endless (ananta) pleasure in causing feud with lovers.” .
ananta In Sanskrit, nan means bowing down and ta means without. .
ananta nan means bowing down and ta means without. .

Angaraparna
the blazing vehicle

anuccheda

anusasana instructions . anuśāsana

arka (agni) worshipable . comes form arc, to worship

asa

# astami
Ashtami (अ टमी aṣṭhamī) is the eighth day (Tithi) of Hindu lunar calendar.[1] . ashtami

bhargava discendente di Bhrigu

# bhasa speech, language .

Bhashya translations .
bhasya commentary .

bila cave

# Brahma Vadini
donne dedicate allo studio: non e’ richiesto loro di sposarsi ma possono farlo. . In base a l’ Harita Dharma-sutra della scuola Maitrayaniya dell’ Yajurveda. Le donne possono essere di due categorie.

cakra

cakri potter .

channa

chenchus
tribal people

Chumbaka, Busa, Bosa The English word Kiss has its roots in the Samskrt word Busa, Bosa. In Latin, it came to be called Basium. There is also another word for kiss in Samskrt, called Chumba. Which is why magnet, the kissing stone is called Chumbaka in Samskrt.

cin-maya
spiritual and transcendental. .

ciranjiva ciran = long, jiva = live

citrakuta

dana charity some say dhana

darsana

dasami decimo dashami

datta

desika guru . vedi il file sotto sanskrit terms

deva divine, heavenly . see under folder sanskrit terms

deva .

Dhai Ma nurse-mother .
dhara
dharma-ksetra
dhrista to see dhrishta
dhvaja banner . vedi il file sotto sanskrit terms
Dipavali Deepa means candles, and bali means numerous .
div
doka watch
drona pot

Duti messenger

Dyumna
ganga
Gaura premanande Hari Hari bol This means that gaura-prema causes so much happiness that all chant hari bol .
ghanasyama black cloud .
Gocharana-lila Krishna pastimes of herding cows
Govinda, meaning
green transl to sanskrit. Meaning
hanu
hara, meaning
hari monkey, lion .
Hari, meaning
hema
hingula. red
hita
Hridaya heart .

# susrusu
is used. This word indicates that one should be eager to hear the transcendental message. The desire to hear with interest is the primary qualification for assimilating transcendental knowledge.

#Itihasa
it thus happened .

jagra-samadhi, samadhi while awake .

# Jnana-kanda
Finally there is the jnana-kanda, which recommends activities that enable one to reach the Absolute Truth and realize His impersonal feature in order to become one with Him. – Teachings of Lord Caitanya

# kadaca
notebook . punto sotto la d e ultima a lunga

kadaca-karta commentators .
kalahantarita repentance after a quarrel .
kamandalu a type of waterpot
kanda section
kanda, meaning

# Karma-kanda
how we can adjust material happiness or material living very nice.
The first division (the karma-kanda) recommends fruitive activities by which people can advance to higher planets. – Teachings of Lord Caitanya

karma-vasanas the accumulated residue of one’s previous activities .
kaurva of the kuravas .
kena What? How? Why – See file
kesava
kila-kincita is a lover’s feigned anger, which leads to crying and various carrying-on .
Kinkari not waiting to be ordered . see article
ko’si who are you .
Kotak Carpentry Kotak , Takshak which becomes Tachchan in Tamil etc. .
krauda see kroda
Krishna black snake .
krishna dark .
kroda
ku means earth and pita means father.
kupita angry .
kupita ku means earth and pita means father .
kupita (angry)
kusuma flower .
lila sara essence of lilas .
Lohar Metallurgy from which comes Lohia .
lola beloved
mada orgoglio e altro vedi in propria folder
Madhava
Madhusudana bumblebee .
malola beloved mother
mana anger pique . maan
gantha The name of this village has been derived from the word ‘gantha’ which means ‘knot’ and refers to this being the place where the ‘knot’ was tied. .
madhupan
mithya
mandapa pavillon, temple
mandapa
mani jewel .
maryada proper etiquette .
matha
milana meeting .
moksa liberation . moksha
mrida happy
Mudgaras different types of iron clubs .
mula main sanskrit text .
nau (boat)
nau means we
Navami
Nirasi
Noka Vihara boat pastime .
paduka slipper, sandal
paduka
paksya period pakshya
pan drink
prema netra eye of love

priyatama dearest .
Purohita che fa la cerimonia .
puspasara
rakta, meaning
rata, meaning
reka
rekha line
sabda
“sadacara ” ” good conduct ” see under articles
Sadhya Vadhu donne Si dedicano esclusivamente a casa e famiglia. . In base a l’ Harita Dharma-sutra della scuola Maitrayaniya dell’ Yajurveda. Le donne possono essere di due categorie.

# sakhi
she friends

# samhita
anthologies of worthy utterances saṃhitās

# Gostha-mahesvari
The queen of cowherds

# Kalanidhi
The black jewel

# sapatna-bhava
If one man has two wives and on any occasion he gives respect to one wife, the other wife has a mood of rivalry, becomes jealous, and will do maan.

# Sarva-samvadini
, that which harmonizes everything
# sasaka a rabbit

# Sasti
sesto shasti

# Sayujya
merging into the Brahman effulgence of the Lord

# sphurti
divine revelation

# sreya
ultimate

# preya
immediate

srngara-rasa # svakiya-bhava wedded conjugal love .

Stapathi Town planning and Temple design .
sumya peaceful
surata, meaning
Surendra-lokam where the demigods live .
Svapna Vilas dream pastimes .

# svayamvara
ceremony in which many suiters compete for the hand of the bride-to-be
It’s a ceremony in which the bride can select her own husband from an assembly of many princes. – Krishna Book

# Sataghni weapon
The demon Bhaumasura immediately released a weapon called Sataghni, by which he could kill hundreds of warriors with one stroke

Syama, meaning
taranga wave
tarani (boat).”
tarani means sun as well
# tarau (trees)

tari boat

# Tika
Commentary
टीका f. TIkA comment
टीका f. TIkA remark
टीका f. TIkA commentary
टीका f. TIkA note
टीकाकार m. TIkAkAra commentator
टिकाकृत m. TikAkRta commentator
टीका f. TIkA annotation
तीकते verb tIkate { tIk } go
टिकते verb Tikate { TIk } jump
टिकते verb Tikate { TIk } move on
टिकते verb Tikate { TIk } trip
टीकयति verb caus. TIkayati { TIk } explain
टीकयति verb caus. TIkayati { TIk } make clear
टीकां लिखति verb 6 TIkAM likhati { likh } annotate

# Tikacarya
commentator par excellence .

# Trai-vidya
means Vedas, trayi means 3

# trilocana
three eyes

# Upasana-kanda
Upasana-kanda means how to worship the Supreme Lord or the demigod.
The section of the Vedas about worship

# upavasa
“Upa”- significa porsi ai piedi, stare vicino a Bhagavan, e “vasa”- risiedere in luoghi santificati . vedi philosohy / sanskrit terms

upaveda ???? .

vada following .

vadhu wife . vedi sotto sanskrit terms

vadi followers, learned . see under file under sanskrit terms

varada
varidurga
fort in the sea .

Varna

varnayati, describe
# vasa
residence, fragrance, or dress

# vasu
rich

# vigata
विगत adj. vigata destitute of light
विगत adj. vigata disappeared
विगत adj. vigata obscured
विगत adj. vigata dark
विगत adj. vigata ceased
विगत adj. vigata gloomy
विगत adj. vigata gone asunder
विगत adj. vigata come from
विगत adj. vigata gone
विगत adj. vigata dispersed
विगत adj. vigata abstaining or desisting from
विगत adj. vigata dead
विगत adj. vigata departed
विगत adj. vigata deceased
विगता f. vigatA girl in love with another or unfit for marriage
विगत n. vigata in twain
विगत n. vigata flight of birds
विगत ppp. vigata gone away

# viraha separation .

# visaya sense gratification . vedi il file sotto sanskrit terms vishaya

# yugala
couple

# upanayana
intiation with the sacred thread

# purascarya
Upon making this decision, the two brothers at once took steps to leave their material engagements, and they appointed two learned brahmanas to perform certain Vedic religious rituals that would enable them to achieve complete freedom for the devotional service of Krsna. These preliminary ritualistic functions are known as purascarya

# visrambha
“When the lover considers himself to be nondifferent from the beloved out of great love it is called viśrambha.”
“Viśrambha means that faith in which you keep no thoughts hidden from each other and there is no awe and reverence.
This confidential attachment for the Supreme Personality is technically known as visrambha – Teachings of Lord Caitanya

visrambha-bhava intimacy . vedi il file sotto sanskrit terms
Vraja see places

vriddha old .

# Vyakhya
descriptions .

# Vyakulam
vyākulam full of

# Vyasa
see under personalities

Vyasa—the son of Parasara, and the literary incarnation of God; the greatest philosopher of ancient times, and the compiler of the original Vedic scriptures, including the eighteen Puranas, Vedanta-sutra, the Mahabharata, and the Upanisads. (10.13, 10.37, 18.75)

vyasa compiler, arranger, a man who throws together or orders .

# yaminyamusitah
can be split into yaminyam means night and usitah means pass. .
yaminyamusitah Krishna took it as yaminya-musitah means kidnapped by yamini (night).

# yogapitha
meeting place

# gulala
red colored powder (gulala) on each other.

“GLOSSARY
A
Abhisheka – sacred bathing ceremony of the temple deity
Achamana – ritual of purification with water, mudras, and mantras
Acharya – a guru who teaches by example
Aprakata-lila – Krishna’s un-manifested or hidden pastimes
Apsara – the beautiful dancing girls from the heavenly planets.
Ashrama – a hermitage for holy men
Ashta-kaliya-lila – Krishna’s eightfold daily pastimes
Ashta-sakhis – the eight principle gopis and companions of Radharani
Ashvamedha-yajna – Vedic horse sacrifice
Avatara – the incarnation of God who descends from the spiritual world
B
Baithaka – sitting place”
“Bhajana – process of meditation by chanting on beads
Bhajana – singing devotional songs
Bhajana Kutira – a simple hut for solitary meditation
Bhakti – the process of devotional service to Krishna
Bhava – pure spiritual emotion
Brahma – the avatar of Lord Vishnu in the mode of passion
Brahma – the anti-material spiritual energy
Brahmachari – a celibate student
Brahmana – a Vedic priest and learned person of the highest caste.
Brijbasi – (see Vrajavasi)
Brijbasha – local Hindi dialect spoken in the Vrindavana Area
C
Chakra – the fiery disc-like weapon of Lord Vishnu
Chandra – the moon and also the name of the moon god”
“Chaurasi-kosa – 84 kosa – equal to 168 miles which is the diameter of the holy Dhama
Chaturmasya – the four months of the rainy season
D
Dana – a tax , a toll, and also a donation
Dandavata – offering obeisance’s by lying on the ground like a stick
Darshana – to see something sacred like a deity, a holy place, or holy person
Dauji – one’s elder brother
Deha – the material or spiritual body
Dhama – the earthly abode of the Lord like Vrindavana or Dwaraka
Dharma – the practice of eternal religion and its principles
Diksha – the process of initiation by a guru
E
Ekadashi – the 11th day after the waxing and waning moons, a day of fasting from grains
Ekanamsa – Krishna’s sister born of Yashoda, also called Yogamaya Devi”
“G
Gaudiya – a geographical reference meaning either Bengal or northern India
Gaudiya Vaishnava – a follower of Lord Chaitanya
Gaudiya sampradaya – the northern branch of the Madhava sampradaya
Ghata – steps going down the bank of a river or lake
Ghata – the meeting point of two hills, or any steep incline
Gocharana-lila – Krishna’s pastimes of herding cows
Gocharana – the hoof-print of cows
Gopa – a cowherd boy or man of Vrindavana
Gopi – a cowherd girl or milkmaid of Vrindavana
Goshala – a dairy farm or place where cows live
Goswami – a holy man renounced from family life who has gained control over his senses
Guru – a teacher of the Vedas
Gurukula – the residential school or teaching place of a guru
H”
“Harinama – chanting the holy names of the Lord
Harinama-sankirtana – the congregational chanting of gods names
Hladini-sakti – the internal potency of the Lord personified by Radharani
Holi – the festival of throwing colors also known as Dola-yatra in Bengal and Orissa

# Indriya
– the senses

# Japa
– chanting the holy names on beads

# Jhula
– a swing used by the gopis

# Jiva – the identity of the self as pure spirit soul

# Jnana – knowledge, especially of the self

# Kali-yuga – the present age symptomised by irreligion, quarrel, and hypocrisy

# Karttika – the most sacred and auspicious month of the Vedic calendar (Oct/Nov)

# Khandi – a large grove of trees belonging to the same species”

# Kirtana – group chanting of the holy names

# Kosa
– an ancient measurement equal to about two miles

# Ksatriya
a chivalrous warrior or prince of the marshal caste

# Kunda – a sacred lake

# Kunja
– a sacred forest bower

# Kupa
– a sacred well

# Lila – the sacred pastimes of Krishna

# Lila-sthana – a sacred place of Krishna’s pastimes (also lila-sthala)

# Lila-smaranam – remembering the transcendental pastimes of Krishna”

# susrusu
One particular word is used herein for proper guidance. This word is susrusu. One must be anxious to hear this transcendental message. The desire to sincerely hear is the first qualification. * Srimad-Bhagavatam 1

dharmah — religiosity; projjhita — completely rejected; kaitavah — covered by fruitive intention; atra — herein; paramah — the highest; nirmatsaranam — of the one-hundred-percent pure in heart; satam — devotees; vedyam — understandable; vastavam — factual; atra — herein; vastu — substance; sivadam — well-being; tapa-traya — threefold miseries; unmulanam — causing uprooting of; srimat — beautiful; bhagavate — the Bhagavata Purana; maha-muni — the great sage (Vyasadeva); krte — having compiled; kim — what is; va — the need; paraih — others; isvarah — the Supreme Lord; sadyah — at once; hrdi — within the heart; avarudhyate — become compact; atra — herein; krtibhih — by the pious men; susrusubhih — by culture; tat-ksanat — without delay. * Srimad-Bhagavatam 1

nigama — the Vedic literatures; kalpa-taroh — the desire tree; galitam — fully matured; phalam — fruit; suka — Srila Sukadeva Gosvami, the original speaker of Srimad-Bhagavatam; mukhat — from the lips of; amrta — nectar; drava — semisolid and soft and therefore easily swallowable; samyutam — perfect in all respects; pibata — do relish it; bhagavatam — the book dealing in the science of the eternal relation with the Lord; rasam — juice (that which is relishable); alayam — until liberation, or even in a liberated condition; muhuh — always; aho — O; rasikah — those who are full in the knowledge of mellows; bhuvi — on the earth; bhavukah — expert and thoughtful. * Srimad-Bhagavatam 1

parthivat — from earth; darunah — firewood; dhumah — smoke; tasmat — from that; agnih — fire; trayi — Vedic sacrifices; mayah — made of; tamasah — in the mode of ignorance; tu — but; rajah — the mode of passion; tasmat — from that; sattvam — the mode of goodness; yat — which; brahma — the Absolute Truth; darsanam — realization. * Srimad-Bhagavatam 1

atah — therefore; vai — certainly; kavayah — all transcendentalists; nityam — from time immemorial; bhaktim — service unto the Lord; paramaya — supreme; muda — with great delight; vasudeve — Sri Krsna; bhagavati — the Personality of Godhead; kurvanti — do render; atma — self; prasadanim — that which enlivens. * Srimad-Bhagavatam 1

bhidyate — pierced; hrdaya — heart; granthih — knots; chidyante — cut to pieces; sarva — all; samsayah — misgivings; ksiyante — terminated; ca — and; asya — his; karmani — chain of fruitive actions; drste — having seen; eva — certainly; atmani — unto the self; isvare — dominating. * Srimad-Bhagavatam 1

evam — thus; prasanna — enlivened; manasah — of the mind; bhagavat-bhakti — the devotional service of the Lord; yogatah — by contact of; bhagavat — regarding the Personality of Godhead; tattva — knowledge; vijnanam — scientific; mukta — liberated; sangasya — of the association; jayate — becomes effective. * Srimad-Bhagavatam

tada — at that time; rajah — in the mode of passion; tamah — the mode of ignorance; bhavah — the situation; kama — lust and desire; lobha — hankering; adayah — others; ca — and; ye — whatever they are; cetah — the mind; etaih — by these; anaviddham — without being affected; sthitam — being fixed; sattve — in the mode of goodness; prasidati — thus becomes fully satisfied. * Srimad-Bhagavatam 1

nasta — destroyed; prayesu — almost to nil; abhadresu — all that is inauspicious; nityam — regularly; bhagavata — Srimad-Bhagavatam, or the pure devotee; sevaya — by serving; bhagavati — unto the Personality of Godhead; uttama — transcendental; sloke — prayers; bhaktih — loving service; bhavati — comes into being; naisthiki — irrevocable. * Srimad-Bhagavatam 1

srnvatam — those who have developed the urge to hear the message of; sva-kathah — His own words; krsnah — the Personality of Godhead; punya — virtues; sravana — hearing; kirtanah — chanting; hrdi antah sthah — within one’s heart; hi — certainly; abhadrani — desire to enjoy matter; vidhunoti — cleanses; suhrt — benefactor; satam — of the truthful. * Srimad-Bhagavatam 1

susrusoh — one who is engaged in hearing; sraddadhanasya — with care and attention; vasudeva — in respect to Vasudeva; katha — the message; rucih — affinity; syat — is made possible; mahat-sevaya — by service rendered to pure devotees; viprah — O twice-born; punya-tirtha — those who are cleansed of all vice; nisevanat — by service. * Srimad-Bhagavatam 1

yat — which; anudhya — remembrance; asina — sword; yuktah — being equipped with; karma — reactionary work; granthi — knot; nibandhanam — interknit; chindanti — cut; kovidah — intelligent; tasya — His; kah — who; na — not; kuryat — shall do; katha — messages; ratim — attention. * Srimad-Bhagavatam 1

atah — so; pumbhih — by the human being; dvija-sresthah — O best among the twice-born;
varna-asrama — the institution of four castes and four orders of life; vibhagasah — by the division of;
svanusthitasya — of one’s own prescribed duties; dharmasya — occupational;
samsiddhih — the highest perfection; hari — the Personality of Godhead; tosanam — pleasing. * Srimad-Bhagavatam 1

tat — that; sraddadhanah — seriously inquisitive; munayah — sages; jnana — knowledge; vairagya — detachment; yuktaya — well equipped with; pasyanti — see; atmani — within himself; ca — and; atmanam — the Paramatma; bhaktya — in devotional service; sruta — the Vedas; grhitaya — well received. * Srimad-Bhagavatam 1

vadanti — they say; tat — that; tattva-vidah — the learned souls; tattvam — the Absolute Truth; yat — which; jnanam — knowledge; advayam — nondual; brahma iti — known as Brahman; paramatma iti — known as Paramatma; bhagavan iti — known as Bhagavan; sabdyate — it so sounded. * Srimad-Bhagavatam 1

kamasya — of desires; na — not; indriya — senses; pritih — satisfaction; labhah — gain; jiveta — self-preservation; yavata — so much so; jivasya — of the living being; tattva — the Absolute Truth; jijnasa — inquiries; na — not; arthah — end; yah ca iha — whatsoever else; karmabhih — by occupational activities. * Srimad-Bhagavatam 1

dharmasya — occupational engagement; hi — certainly; apavargyasya — ultimate liberation; na — not; arthah — end; arthaya — for material gain; upakalpate — is meant for; na — neither; arthasya — of material gain; dharma-eka-antasya — for one who is engaged in the ultimate occupational service; kamah — sense gratification; labhaya — attainment of; hi — exactly; smrtah — is described by the great sages. * Srimad-Bhagavatam 1

dharmah — occupation; svanusthitah — executed in terms of one’s own position; pumsam — of humankind; visvaksena — the Personality of Godhead (plenary portion); kathasu — in the message of; yah — what is; na — not; utpadayet — does produce; yadi — if; ratim — attraction; sramah — useless labor; eva — only; hi — certainly; kevalam — entirely. * Srimad-Bhagavatam 1

vasudeve — unto Krsna; bhagavati — unto the Personality of Godhead; bhakti-yogah — contact of devotional service; prayojitah — being applied; janayati — does produce; asu — very soon; vairagyam — detachment; jnanam — knowledge; ca — and; yat — that which; ahaitukam — causeless. * Srimad-Bhagavatam 1

sah — that; vai — certainly; pumsam — for mankind; parah — sublime; dharmah — occupation; yatah — by which; bhaktih — devotional service; adhoksaje — unto the Transcendence; ahaituki — causeless; apratihata — unbroken; yaya — by which; atma — the self; suprasidati — completely satisfied. * Srimad-Bhagavatam 1

munayah — O sages; sadhu — this is relevant; prstah — questioned; aham — myself; bhavadbhih — by all of you; loka — the world; mangalam — welfare; yat — because; krtah — made; krsna — the Personality of Godhead; samprasnah — relevant question; yena — by which; atma — self; suprasidati — completely pleased. * Srimad-Bhagavatam 1

narayanam — the Personality of Godhead; namah-krtya — after offering respectful obeisances; naram ca eva — and Narayana Rsi; nara-uttamam — the supermost human being; devim — the goddess; sarasvatim — the mistress of learning; vyasam — Vyasadeva; tatah — thereafter; jayam — all that is meant for conquering; udirayet — be announced. * Srimad-Bhagavatam 1

yah — he who; sva-anubhavam — self-assimilated (experienced); akhila — all around; sruti — the Vedas; saram — cream; ekam — the only one; adhyatma — transcendental; dipam — torchlight; atititirsatam — desiring to overcome; tamah andham — deeply dark material existence; samsarinam — of the materialistic men; karunaya — out of causeless mercy; aha — said; purana — supplement to the Vedas; guhyam — very confidential; tam — unto him; vyasa-sunum — the son of Vyasadeva; upayami — let me offer my obeisances; gurum — the spiritual master; muninam — of the great sages. * Srimad-Bhagavatam 1

sutah — Suta Gosvami; uvaca — said; yam — whom; pravrajantam — while going away for the renounced order of life; anupetam — without being reformed by the sacred thread; apeta — not undergoing ceremonies; krtyam — prescribed duties; dvaipayanah — Vyasadeva; viraha — separation; katarah — being afraid of; ajuhava — exclaimed; putra iti — O my son; tat-mayataya — being absorbed in that way; taravah — all the trees; abhineduh — responded; tam — unto him; sarva — all; bhuta — living entities; hrdayam — heart; munim — sage; anatah asmi — offer obeisances. * Srimad-Bhagavatam 1

vyasah uvaca — Vyasa said; iti — thus; samprasna — perfect inquiries; samhrstah — perfectly satisfied; vipranam — of the sages there; raumaharsanih — the son of Romaharsana, namely Ugrasrava; pratipujya — after thanking them; vacah — words; tesam — their; pravaktum — to reply to them; upacakrame — attempted. * Srimad-Bhagavatam 1

bruhi — please tell; yoga-isvare — the Lord of all mystic powers; krsne — Lord Krsna; brahmanye — the Absolute Truth; dharma — religion; varmani — protector; svam — own; kastham — abode; adhuna — nowadays; upete — having gone away; dharmah — religion; kam — unto whom; saranam — shelter; gatah — gone. * Srimad-Bhagavatam 1

tvam — Your Goodness; nah — unto us; sandarsitah — meeting; dhatra — by providence; dustaram — insurmountable; nistitirsatam — for those desiring to cross over; kalim — the age of Kali; sattva-haram — that which deteriorates the good qualities; pumsam — of a man; karna-dharah — captain; iva — as; arnavam — the ocean. * Srimad-Bhagavatam 1

krtavan — done by; kila — what; karmani — acts; saha — along with; ramena — Balarama; kesavah — Sri Krsna; atimartyani — superhuman; bhagavan — the Personality of Godhead; gudhah — masked as; kapata — apparently; manusah — human being. SB 1

kalim — the age of Kali (iron age of quarrel); agatam — having arrived; ajnaya — knowing this; ksetre — in this tract of land; asmin — in this; vaisnave — specially meant for the devotee of the Lord; vayam — we; asinah — seated; dirgha — prolonged; satrena — for performance of sacrifices; kathayam — in the words of; sa-ksanah — with time at our disposal; hareh — of the Personality of Godhead. * Srimad-Bhagavatam 1

vayam — we; tu — but; na — not; vitrpyamah — shall be at rest; uttama-sloka — the Personality of Godhead, who is glorified by transcendental prayers; vikrame — adventures; yat — which; srnvatam — by continuous hearing; rasa — humor; jnanam — those who are conversant with; svadu — relishing; svadu — palatable; pade pade — at every step. * Srimad-Bhagavatam 1

atha — therefore; akhyahi — describe; hareh — of the Lord; dhiman — O sagacious one; avatara — incarnations; kathah — narratives; subhah — auspicious; lila — adventures; vidadhatah — performed; svairam — pastimes; isvarasya — of the supreme controller; atma — personal; mayaya — energies. * Srimad-Bhagavatam 1

tasya — His; karmani — transcendental acts; udarani — magnanimous; parigitani — broadcast; suribhih — by the great souls; bruhi — please speak; nah — unto us; sraddadhananam — ready to receive with respect; lilaya — pastimes; dadhatah — advented; kalah — incarnations. * Srimad-Bhagavatam 1

kah — who; va — rather; bhagavatah — of the Lord; tasya — His; punya — virtuous; sloka-idya — worshipable by prayers; karmanah — deeds; suddhi-kamah — desiring deliverance from all sins; na — not; srnuyat — does hear; yasah — glories; kali — of the age of quarrel; mala-apaham — the agent for sanctification. * Srimad-Bhagavatam 1

yat — whose; pada — lotus feet; samsrayah — those who have taken shelter of; suta — O Suta Gosvami; munayah — great sages; prasamayanah — absorbed in devotion to the Supreme; sadyah — at once; punanti — sanctify; upasprstah — simply by association; svardhuni — of the sacred Ganges; apah — water; anusevaya — bringing into use. * Srimad-Bhagavatam 1

Post view 660 times

Share/Cuota/Condividi:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *