Queridos devotos, todas las glorias a Srila Prabhupada. Sri Sri Nitai Gauranga, Sri Sri Radha Govinda.
Antes de empezar, quería darle dos noticias.
1) a qué hora
www.isvara.org
va directamente a lo que hemos llamado hasta ahora Blog y no a la tienda de nuestros libros, y
2) que ahora en la columna derecha encontrará información como cuántos artículos hay, cuántos comentarios, etc.
Ayer tuvimos una reunión con Isvara Dasa para la posibilidad de cambiar el software y usar un Wiki. La reunión (que fue grabada) duró más de 2 horas.
Aconsejó enérgicamente no realizar este cambio, y por varias razones. No solo no es mejor, sino que en casi todos los aspectos es peor de lo que tenemos.
La razón por la que Mediawiki es mejor, y esa es la razón principal por la que quería este cambio, es la
sistema de búsqueda,
que en nuestro Blog es insuficiente, especialmente para una biblioteca de cientos de miles de documentos.
Esta es la razón por la que nunca he cargado mucho, ¿qué sentido tiene poner tantas cosas si no puedes encontrarlas?
Por lo tanto, hemos discutido el problema e Isvara Dasa se compromete a encontrar un sistema de búsqueda más potente, que incluya
1) Frases completas
2) Una palabra más otra no secuencial
3) Una palabra sin la presencia de otra
etc., que en la década de 1990 llamamos sistema booleano.
Por lo tanto, esperamos ansiosamente la solución del problema y luego Isvara.org con el tiempo, y espero con la colaboración de muchos, se convierta en la mayor biblioteca de conocimiento védico. Solo yo tengo entre 150,000 y 200,000 documentos en mi computadora, incluyendo muchos libros.
Otro problema de investigación son los
diacríticos
que con un sistema normal no se puede encontrar. Entonces este motor de búsqueda también debe resolver este problema muy importante para nosotros.
Por ejemplo, Rādhārāṇī y Radharani son dos palabras diferentes y si buscamos Radharani también queremos encontrar Rādhārāṇī. Este código se llama IAST (Alfabeto internacional de transliteración sánscrita) y nos ayuda a saber cómo se escriben las palabras en sánscrito, incluido el alfabeto Devanagari.
Si alguien que tiene conocimiento de Wiki y no está de acuerdo o quiere agregar algo, es bienvenido.
Una vez que termine cualquier discusión, el siguiente mensaje se referirá al Foro.
Sus sirviente
– Manonatha Dasa (ACBSP)
#mantradhara
Post view 3504 times
Leave a Reply