Adhyaya 45 Historia de Jaratkaru (continuación) Sauti dijo: En ese momento, el gran asceta Jaratkaru vivía como un yatra-sayan griha, vagando por el mundo. Yatra-Sayan Griha se refiere a alguien cuya morada está donde sea … Read More
The Hermitage of Sarabhanga After killing Viradha, Rama wanted to go and visit the hermitage of the sage Sarabhanga. As they came closer, he saw Indra talking to the sage. Indra saw him coming and hid, … Read More
Sobre la verdadera identidad Pregunta: Si no somos el cuerpo, ¿qué somos entonces? Mientras hablábamos del primer tema, era inevitable introducir el segundo: si no somos el cuerpo, éste que ahora “vestimos”, compuesto de elementos materiales, … Read More
Aranya Kanda In Dandaka: Rama Kills Viradha That forest infested with terrible Raksasas was called Dandaka. Along the way, they found the huts of several quiet and serene ascetics who were jolly, and who possessed a … Read More
Visit To The Sage Kanva A short time later, most the ascetics of the hill, alarmed by the arrival of numerous Raksasas, departed, leaving Citrakuta desolate. Without those sages, the place was no longer as attractive … Read More
Adhyaya 43 La mordedura de Taksaka Taksaka: ¡Oh! Kasyapa, si eres capaz de revivir a alguien mordido por mí, entonces revive este árbol. ¡Oh! mejor de los Brahmanas, quemaré este árbol baniano ante tus ojos. Haz … Read More
La identidad equivocada Pregunta: Entonces comencemos con la pregunta más básica: ¿quiénes somos? Ésta es la pregunta más correcta que se debe plantear, y plantear a la hora de iniciar una investigación encaminada a conocer la … Read More
Bharata Invites Rama to Return After the funeral ceremonies in honor of Dasaratha, Bharata consulted with his brother Satrughna and the court sages. During the interview, Satrughna could no longer contain himself and wanted to throw … Read More
Bharata and Satrughna Return to Ayodhya The king’s death was a severe blow to the citizens of Ayodhya, already marked by the pain of separation from Rama. The king, despite what happened, was much loved by … Read More
Adhyaya 42 Conversación entre Taksaka y Kasyapa Sringi dijo: ¡Oh! padre, ya sea que mi acto haya sido imprudente o incorrecto, te guste o no, las palabras que he dicho nunca serán en vano. ¡Oh! padre, … Read More
Jiva-sakti (alma espiritual) Introducción al tema Elegimos partir del concepto de jiva porque nos parece correcto establecer, en primer lugar, la identidad del oyente, en definitiva, la nuestra. No somos los primeros en hacer tal elección, … Read More
Dasaratha’s Curse Sumantra accompanied Rama to Bharadvaja’s hermitage and then, from there, he returned to Ayodhya to give the latest news to the king. Dasaratha was gloomy, absorbed in sad kind of thoughts. He listened to … Read More
Hablar de deseo Pregunta: ¿De dónde viene el deseo? El deseo es producto de nuestra emocionalidad, y la emocionalidad es instintiva, irracional. Como instrumento de conocimiento, nuestra inteligencia es mucho más confiable que nuestros sentimientos. Es … Read More
In Exile Rama had no attachment to the glory or happiness that can be obtained in this world. Meditating on the spirit world and the Supreme Personality of God, he first went to his mother and … Read More
Adhyaya 40 Jaratkaru y Pariksit Saunaka dijo: ¡Oh! hijo de Suta, me gustaría saber la etimología del nombre de este ilustre Rishi, Jaratkaru. ¿Hay alguna razón por la que se llamó así? Sauti dijo: Jara significa … Read More
