Este lugar está ubicado a una milla al norte de Choti-baithana. Se llama Carana-pahadi porque aquí se pueden encontrar las huellas[1] de Sri Krishna y Baladeva, así como las huellas de vacas y gopas.
Una vez, mientras pastoreaba las vacas, Krishna llegó a este lugar con su séquito de Sakha[2]. Las vacas estaban a cierta distancia de donde Él estaba, y los niños también estaban algo alejados.Con su característico humor juguetón, Krishna se paró debajo de un árbol en la cima de la colina, que ahora se conoce como Carana-pahadi, en Su encantadora forma triple llamada tribhanga. Tocó una melodía en su flauta tan dulcemente que toda la colina, al oír el sonido, se derretía. Y no sólo los pastores y las vacas, sino también los ciervos, los pájaros y todos los demás seres se sintieron atraídos. Todos se movieron rápidamente hacia Krishna, dejando huellas en las piedras fundidas. Todo esto todavía es visible aquí.
[1] Carana cihna.
[2] Amigos.
Esta es una sección de “El libro de Nandagrama”, en español.
Para comprar el libro completo, haga clic arriba
Post view 153 times
Leave a Reply