Per Manonatha Prabhu: Ramayana Domanda: Su scienzeantiche è stato postato questo messaggio. Potresti dare qualche delucidazione in merito? Grazie. Hare Krsna. “Leggendo il testo in Oggetto, ho riscontrato una contraddizione nel Ramayana…o forse mi sono perso … Read More
ŚB 1.10.33 अथ दूरागतान् शौरि: कौरवान् विरहातुरान् । सन्निवर्त्य दृढं स्निग्धान् प्रायात्स्वनगरीं प्रियै: ॥ ३३ ॥ atha dūrāgatān śauriḥ kauravān virahāturān sannivartya dṛḍhaṁ snigdhān prāyāt sva-nagarīṁ priyaiḥ Synonyms atha — thus; dūrāgatān — having accompanied Him … Read More
ŚB 1.10.27 अहो बत स्वर्यशसस्तिरस्करी कुशस्थली पुण्ययशस्करी भुव: । पश्यन्ति नित्यं यदनुग्रहेषितं स्मितावलोकं स्वपतिं स्म यत्प्रजा: ॥ २७ ॥ aho bata svar-yaśasas tiraskarī kuśasthalī puṇya-yaśaskarī bhuvaḥ paśyanti nityaṁ yad anugraheṣitaṁ smitāvalokaṁ sva-patiṁ sma yat-prajāḥ Synonyms aho … Read More
La svastika Domanda: si sta parlando di far passare una legge in Europa per mettere la svastika fuorilegge. come si sa, era il simbolo del tetro nazismo, ma era anche il simbolo di altre cose. ne … Read More
Bhakta Kali Per capire il significato dell’espressione “fiumana di persone” bisogna andare alla stazione di Shealda, a Calcutta. Mentre aspettavo le 12.45 che partisse il mio treno per Delhi, stavo seduto su un muretto della stazione … Read More
ŚB 1.10.23 स वा अयं यत्पदमत्र सूरयो जितेन्द्रिया निर्जितमातरिश्वन: । पश्यन्ति भक्त्युत्कलितामलात्मना नन्वेष सत्त्वं परिमार्ष्टुमर्हति ॥ २३ ॥ sa vā ayaṁ yat padam atra sūrayo jitendriyā nirjita-mātariśvanaḥ paśyanti bhakty-utkalitāmalātmanā nanv eṣa sattvaṁ parimārṣṭum arhati Synonyms saḥ … Read More
Storia di Sri Radhakunda Sri Krishna uccise il demone a forma di toro chiamato Aristasura. Dopo il Signore si reco’ da Srimati Radharani perche’ voleva giocare. Ma Lei disse che non poteva giocare con Lui perche’ … Read More
ŚB 1.10.21 स वै किलायं पुरुष: पुरातनो य एक आसीदविशेष आत्मनि । अग्रे गुणेभ्यो जगदात्मनीश्वरे निमीलितात्मन्निशि सुप्तशक्तिषु ॥ २१ ॥ sa vai kilāyaṁ puruṣaḥ purātano ya eka āsīd aviśeṣa ātmani agre guṇebhyo jagad-ātmanīśvare nimīlitātman niśi supta-śaktiṣu … Read More
Raghunatha Dasa Gosvami (1495-1571) Govardhana Majumdar era un uomo ricchissimo, così tanto che le sue fortune materiali non potevano essere calcolate. Suo fratello, Hiranya, era anche un potente proprietario terriero, della classe Kayastha-shudra. Anche se non … Read More
ŚB 1.10.17 सितातपत्रं जग्राह मुक्तादामविभूषितम् । रत्नदण्डं गुडाकेश: प्रिय: प्रियतमस्य ह ॥ १७ ॥ sitātapatraṁ jagrāha muktādāma-vibhūṣitam ratna-daṇḍaṁ guḍākeśaḥ priyaḥ priyatamasya ha Synonyms sita–ātapatram — soothing umbrella; jagrāha — took up; muktā–dāma — decorated with laces … Read More
La creazione dell’universo Domande: Caro Manonatha Prabhu, accetta i miei rispettosi omaggi. Tutte le glorie a Srila Prabhupada, a Nitai Gauranga e a Radha Govinda. Nello Srimad Bhagavatam canto 3, cap. 8, sloka 22 si dice: … Read More
ŚB 1.10.14 न्यरुन्धन्नुद्गलद्बाष्पमौत्कण्ठ्याद्देवकीसुते । निर्यात्यगारान्नोऽभद्रमिति स्याद्बान्धवस्त्रिय: ॥ १४ ॥ nyarundhann udgalad bāṣpam autkaṇṭhyād devakī-sute niryāty agārān no ’bhadram iti syād bāndhava-striyaḥ Synonyms nyarundhan — checking with great difficulty; udgalat — overflowing; bāṣpam — tears; autkaṇṭhyāt — … Read More
ŚB 1.10.8 आमन्त्र्य चाभ्यनुज्ञात: परिष्वज्याभिवाद्य तम् । आरुरोह रथं कैश्चित्परिष्वक्तोऽभिवादित: ॥ ८ ॥ āmantrya cābhyanujñātaḥ pariṣvajyābhivādya tam āruroha rathaṁ kaiścit pariṣvakto ’bhivāditaḥ Synonyms āmantrya — taking permission; ca — and; abhyanujñātaḥ — being permitted; pariṣvajya — … Read More
ŚB 1.10.6 नाधयो व्याधय: क्लेशा दैवभूतात्महेतव: । अजातशत्रावभवन् जन्तूनां राज्ञि कर्हिचित् ॥ ६ ॥ nādhayo vyādhayaḥ kleśā daiva-bhūtātma-hetavaḥ ajāta-śatrāv abhavan jantūnāṁ rājñi karhicit Synonyms na — never; ādhayaḥ — anxieties; vyādhayaḥ — diseases; kleśāḥ — trouble … Read More
ŚB 1.10.5 नद्य: समुद्रा गिरय: सवनस्पतिवीरुध: । फलन्त्योषधय: सर्वा: काममन्वृतु तस्य वै ॥ ५ ॥ nadyaḥ samudrā girayaḥ savanaspati-vīrudhaḥ phalanty oṣadhayaḥ sarvāḥ kāmam anvṛtu tasya vai Synonyms nadyaḥ — rivers; samudrāḥ — oceans; girayaḥ — hills … Read More
