Varios tipos de interpretación de las escrituras.
Preguntas:
¿Qué significa “bhasya” y “vritti”? Parecen la misma cosa. Si no es lo mismo… ¿cuál es la diferencia entre los dos?
5 enero 2011
Respuestas:
Ambos quieren decir lo mismo, explicación o comentario de una escritura. La diferencia es que mientras el “bhasya” es una explicación amplia, “vritti” se refiere a un significado corto pero más elaborado. En otras palabras toma puntos particulares y los profundiza.
Hay más tipos de explicaciones como el “tippani”, que se concentra en el análisis de palabras o de frases complejas; el “vartika” es el estudio crítico del “bhasya” y a menudo es una elaboración del mismo, es decir una explicación de la explicación; y el “tika” o “vyakhyana” se ocupa de explicar el “bhasya” o la escritura completa de manera sencilla, para todo el mundo.
Post view 357 times
Leave a Reply