Capítulo 4

Ofensas al Santo Nombre – Criticar a los Sadhus

Namaparadha – sadhu-ninda

Criticar a los devotos es la mayor ofensa que se le puede hacer al Santo Nombre.

¿Cómo puede el Nombre tolerar críticas a quienes difunden Sus glorias?

Glorias a Gadadhara Prana y Jahnava Jivana! Gloria a Sitanatha. Gloria a Srivasa y a todos los devotos.

El Señor dijo: Hari Dasa, ahora explica en detalle las ofensas contra el Santo Nombre.

Hari Dasa respondió: Señor, gracias a Tu poder, diré todo lo que Tú me hagas decir.

 

Los diez tipos de ofensas contra el Santo Nombre

Dasa-vidha namaparadha

Las Sastras dicen que hay diez tipos de ofensas contra el Santo Nombre. Tengo mucho miedo de estos insultos.

Por favor dame fuerzas para poder hablar de todas estas ofensas una por una.

(1) Criticar a los Sadhus. (2) Considerar a los Devas como independientes y considerar que el nombre, la forma, las cualidades de los pasatiempos de Krishna son diferentes de Krishna mismo. (3) Ignorar al Guru que revela nama-tattva. (4) Ofender las Sastras que describen las glorias del Santo Nombre. (5) Crear significados imaginarios para el Santo Nombre cuando las Sastras ya los han descrito. (6) Realizar acciones pecaminosas apoyándose en la fuerza del canto del Nombre. (7) Dar instrucciones sobre el Nombre a aquellos que no tienen sraddha. (8) Pensar que Hari-nama es igual a actividades mundanas auspiciosas. (9) Estar desatentos al cantar el Santo Nombre. (10) Permanecer dependientes del concepto de “yo y mío” y no mostrar amor por el Nombre, incluso después de conocer Sus glorias.

Ahora explicaré estas ofensas.

El autor de los Puranas  afirma que cualquiera que no tenga cuidado de evitar cometer estas ofensas es un tonto.

Aquel que conoce las glorias del Santo Nombre pero no Lo venera y permanece apegado al concepto de “yo” y “mío” está inmerso en el mundo de repetidos nacimientos y muertes.

Esta es una sección del libro “Sri Harinama Cintamani”, en Espanol.

Para comprar el libro completo, haga clic aquí