A lo largo del camino, Krishna, disfrazado de Abhimanyu, se encontró con Kutila. Haciendo su voz como la de Abhimanyu, Él preguntó: “Mi querida hermana Kutila! ¿Por qué has venido tan lejos de Vraja tan temprano en … Read More
Years had passed, and Pratipa had grown old. So, he retired to the forest to spend the last years of his life in devotional service and meditation. Shantanu had inherited his father’s throne and ruled with … Read More
Finalmente Visvamitra, Rama y Laksmana llegaron al estupendo lugar donde vivía el sabio y realizaron sus austeridades y sus sacrificios. Allí había muchos ascetas dedicados a los servicios más dispares, y todos ellos emanaban una luz … Read More
According to Namastaka (2), the holy name is worshiped by liberated souls, as even namabhasa destroys all kinds of suffering. jaya namadheya muni-vrnda-geya jana-ranjanaya paramaksarakrte tvam anadarad api manag udiritam nikhilogra-tapa-patalim vilumpasi Oh Hari-nama! The great … Read More
Krishna fue a otro kunja, donde Vrinda-Devi le dio ropa y adornos que se parecían exactamente a los de Abhimanyu. Se vistió de ellos, y con atención cubrió todas Sus características distintivas. Adoptando la voz de … Read More
King Shantanu was the forty-seventh descendant of the noble lineage of Kshatriyas who came from Brahma through the moon Deva, Chandra. His father was called Pratipa, and he had been a great king, loved by his … Read More
“Tanto Tataka como Maricha son un peligro constante para la gente pacífica. Tu deber como kshatriya, por lo tanto, es matarla y aliviar así el sufrimiento de los indefensos.” Entonces, con la intención de actuar como … Read More
The holy name of Krishna, overflowing with transcendental bliss, is the embodiment of transcendental sweetness. In Namastaka (8) it is written: narada-vinojjivana sudhormi- niryasa-madhuripura tvam krsna-nama kamam sphura me rasane rasena sada O Krishna-nama! You infuse … Read More
Inmediatamente después de escuchar esto, toda la asamblea de chicas mira hacia un lado y el otro con ojos temerosos e inquietos mientras exclamaban en voz alta: “¡Oh no! ¿Dónde está ella, Tulasi? ¡Dinos!” Tulasi: “Acabo de verla … Read More
The Devas pondered a little, then responded: “We certainly have to perform our duty to give relief to those who suffer, but we doubt that we will be able to win unless Lord Krishna accompany us. … Read More
“He oído hablar de Tataka,” dijo Rama con curiosidad, “y me gustaría saber más sobre él. Cuéntame la historia de su vida.” Deteniéndose en el lugar donde estaban, el Rishi miró a Rama y a Laksmana … Read More
It is confirmed in Srimad-Bhagavatam (12.12.48): sankirtyamano bhagavan anantah srutanubhavo vyasanam hi pumsam pravisya cittam vidhunoty asesam yatha tamo ‘rko’ bhram ivati-vatah When people properly glorify the Supreme Personality of God or even just when they … Read More
Tulasi notó que Kutila se acercaba a la kunja así que corrió hacia Radha y Krishna, rodeados por Lalita y las otras sakhis quienes estaban disfrutando de pasatiempos trascendentales. Todas estaban profundamente inmersas en risas encantadoras … Read More
Después de unos días de caminata, los tres llegaron a otra parte del bosque. El aire ya no era el mismo, había una atmósfera tensa y demoníaca. Inmediatamente Rama sintió que habían entrado en un lugar … Read More
And so, peace was endangered again. These demons, practically invincible in battle, united to form armies whose military strength was so vast that the Earth itself began to be unable to bear their physical weight. It … Read More
The chanting of the holy name allows us to taste all the nectar at every step. This is described as follows in the Padma Purana: tebhyo namo ‘stu bhava-vari-dhi-jirna-panka sammagna-moksana-vicaksana-padukebhyah krsneti varna-yugalam sravanena yesam anandathur bhavati … Read More
Por lo tanto Kutila se dirigió a la residencia del rey de Vraja. Al llegar al palacio, pidió a algunos residentes las últimas noticias sobre Krishna. El residente de Nandagram respondió: “Nuestro joven príncipe de los … Read More
The wise Samika had not yet awakened from his reflections when a boy who was a friend of Sringi, his son, passed by his modest hut. Sringi, as virtuous as he was, had a terribly fiery … Read More
While still in Dvapara-yuga, the negative influence of Kali-yuga began to be heavily felt. It was precisely during that delicate period that a fierce war broke out in the higher planetary system which saw Devas and … Read More
Visvamitra, Rama y Laksmana dejaron Ayodhya durante el día y se internaron en el bosque. Los pájaros, el viento, incluso los colores parecían cantar el mismo canto de paz y serenidad. El bosque era de una … Read More
