{"id":9001,"date":"2020-06-30T16:22:28","date_gmt":"2020-06-30T20:22:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/?p=9001"},"modified":"2020-06-30T16:31:53","modified_gmt":"2020-06-30T20:31:53","slug":"guia-de-la-pronunciacion-del-sanscrito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/guia-de-la-pronunciacion-del-sanscrito\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda de la Pronunciaci\u00f3n del S\u00e1nscrito"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Vocales:<\/strong><\/span><\/h2>\n

a \u2014 como la segunda a en casa.<\/span>
\n\u0101 \u2014 como la a en par, y tiene el doble de duraci\u00f3n que la a corta.<\/span>
\ni \u2014 como la i afirmar (acortado).<\/span>
\n\u012b \u2014 como la i en misa (prolongado).<\/span>
\nu \u2014 como la u en curro (acortado).<\/span>
\n\u016b \u2014 como la u en uno (prolongado).<\/span>
\n\u1e5b \u2014 como ri en r\u00edo.<\/span>
\n\u1e5d \u2014 como ri pero doblemente prolongado.<\/span>
\n\u1e37 \u2014 como lri en Ulrico.<\/span>
\ne \u2014 como la e en seis, seguido de una i casi imperceptible.<\/span>
\nai \u2014 como ai en baile.<\/span>
\no \u2014 como la o en sola, seguida de una u casi imperceptible.<\/span>
\nau \u2014 como au en causa.<\/span>
\n\u1e41 (anusv\u0101ra) \u2014 sonido con ressonancia nasal como la n en la palabra francesa bon.<\/span>
\n\u1e25 (visarga) \u2014 es una h sonora final; a\u1e25 se pronuncia como aha, pero con la h aspirada*; i\u1e25 \u2014 se pronuncia ihi, pero con la h aspirada.<\/span><\/p>\n

Consonantes:<\/strong><\/span>
\nLas consonantes guturales se pronuncian desde la garganta:<\/span>
\nk \u2014 como la k en kilo.<\/span>
\nkh \u2014 como la k en kilo, pero aspirada, es decir, colocando la lengua para pronunciar k, mientras se pronuncia un sonido fuertemente gutural.<\/span>
\ng \u2014 como la g en goma.<\/span>
\ngh \u2014 como la g en goma, pero fuertemente aspirada.<\/span>
\n\u1e45\u2014 como la n en tengo.<\/span><\/p>\n

Las consonantes palatales se pronuncian desde el paladar:<\/strong><\/span>
\nc \u2014 como la ch en chino.<\/span>
\nch \u2014 como la ch en chino, pero fuertemente aspirada.<\/span>
\nj \u2014 como la ll en llover, pero pronunciada con m\u00e1s fuerza.<\/span>
\njh \u2014 como la ll en llover,pronunciada con fuerza y fuertemente aspirada.<\/span>
\n\u00f1 \u2014 como la \u00f1 en ca\u00f1\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Las consonantes cerebrales se pronuncian tocando el cielo de la boca, con la punta de la lengua enrollada hacia atr\u00e1s:<\/strong><\/span>
\n\u1e6d \u2014 como la t en tos.<\/span>
\n\u1e6dh \u2014 como la t en tos, pero fuertemente aspirada.<\/span>
\n\u0081\u1e11 \u2014 como la d en conde.<\/span>
\n\u1e11\u0081h \u2014 como la d en conde, pero fuertemente aspirada.<\/span>
\n\u1e47 \u2014 como rna (disponi\u00e9ndonos a pronunciar r y diciendo na).<\/span><\/p>\n

Las consonantes dentales se pronuncian oprimiendo la lengua contra los dientes:<\/strong><\/span>
\nt \u2014 como la t en t\u00edo, con la lengua contra los dientes.<\/span>
\nth \u2014 como la t en t\u00edo,pero fuertemente aspirada, contra la lengua contra los dientes.<\/span>
\nd \u2014 como la d en dime, con la lengua contra los dientes.<\/span>
\ndh \u2014 como la d en dime, pero fuertemente aspirada, con la lengua contra los dientes.<\/span>
\nn \u2014 como la n en nota, pero con la lengua entre los dientes.<\/span><\/p>\n

Las consonantes labiales se pronuncian con los labios:<\/strong><\/span>
\np \u2014 como la p en pan.<\/span>
\nph \u2014 como la p en pan, pero fuertemente aspirada.<\/span>
\nb \u2014 como la b en ambos.<\/span>
\nbh \u2014 como la b en ambos, fuertemente aspirada.<\/span>
\nm \u2014 como la m en madre.<\/span><\/p>\n

Las semivocales se pronuncian de la siguiente manera:<\/strong><\/span>
\ny \u2014 como la y en yo, pero m\u00e1s suave, como la i en ion\u00f3sfera.<\/span>
\nr \u2014 como la r en pero.<\/span>
\nl \u2014 como la l en lira.<\/span>
\nll \u2014 como la l en sol.<\/span>
\nv \u2014 como la v en vino.<\/span><\/p>\n

Las consonantes sibilantes se pronuncian como una especie de silbido:<\/strong><\/span>
\n\u015b\u008f \u2014 (palatal) como sh en sha \u2014 el sonido que se hace al hacer callar a alguien (sh suave).<\/span>
\n\u0090\u1e63 \u2014 (cerebral) \u2014 igual a la anterior, pero pronunciado con la lengua contral el cielo de la boca.<\/span>
\ns \u2014 como la s en sol.<\/span><\/p>\n

Consonante aspirada:<\/strong><\/span>
\nh \u2014 como la j en jerez pero m\u00e1s suave, o sea una h aspirada.<\/span><\/p>\n

* Aspirada significa que se pronuncia emitiendo con cierta fuerza el aire de la garganta.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0           Vocales: a \u2014 como la segunda a en casa. \u0101 \u2014 como la a en par, y tiene el doble de duraci\u00f3n que la a corta. i \u2014 como la … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":9003,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-9001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-17 17:41:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9001\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}