{"id":78504,"date":"2026-02-28T14:01:21","date_gmt":"2026-02-28T18:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/?p=78504"},"modified":"2026-03-01T08:24:09","modified_gmt":"2026-03-01T12:24:09","slug":"cuando-ya-no-nos-afectaran-las-reacciones-de-vidas-pasadas-preguntas-y-respuestas-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/cuando-ya-no-nos-afectaran-las-reacciones-de-vidas-pasadas-preguntas-y-respuestas-en-espanol\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1ndo ya no nos afectar\u00e1n las reacciones de vidas pasadas? \u2013 Preguntas y respuestas en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"

Respuesta en espa\u00f1ol<\/strong><\/span><\/p>\n

Sri Chaitanya Mahaprabhu, en su Sikshastaka, verso 1, dice:<\/span>
\nCeto-darpana-marjanam\u2026<\/span>
\nCetah significa mente, coraz\u00f3n, conciencia.<\/span>
\nMarjana significa limpiar.<\/span>
\nDarpana, un espejo.<\/span>
\nAqu\u00ed Mahaprabhu ense\u00f1a un principio y, al mismo tiempo, ofrece una analog\u00eda. La mente (o el coraz\u00f3n, o la conciencia) es como un espejo que necesita ser limpiado.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Sin duda alguna, podemos liberarnos de ella porque tenemos todas las herramientas, las cuales se aclaran en el primer verso. El verso completo dice:<\/span><\/p>\n

ceto-darpana-marjanam bhava-maha\u2013davagni-nirvapanam<\/span>
\nsreyah-kairava-chandrika-vitaranam vidya-vadhu-jivanam<\/span>
\nanandambudhi-vardhanam prati-padam purnamritasvadanam<\/span>
\nsarvatma-snapanam param vijayate sri-krishna-sankirtanam<\/span><\/p>\n

\u201cGloria a Sri Krishna Sankirtana, quien purifica el coraz\u00f3n de todo el polvo acumulado a lo largo de los a\u00f1os y extingue el fuego de la vida condicionada, del nacimiento y la muerte repetidos.<\/span>
\nEste movimiento de sankirtana es la principal bendici\u00f3n para la humanidad en general, pues difunde los rayos de la luna de la bendici\u00f3n.<\/span>
\nEs la vida de todo conocimiento trascendental. Incrementa el oc\u00e9ano de dicha trascendental y nos permite saborear plenamente el n\u00e9ctar que siempre anhelamos\u201d.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Sri-krishna-sankirtanam, el canto de los santos nombres de Krishna, el mantra Hare Krishna. Este otorga conocimiento y dicha.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

En el momento en que nos refugiamos en Sri Krishna con pureza, el ciclo de acciones y reacciones cesa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Antes de la etapa de devoci\u00f3n pura, continuamos experimentando algunas reacciones.<\/span>
\nEl tiempo que nos llevar\u00e1 alcanzar el prema-bhakti depende de cu\u00e1n sucio est\u00e9 el espejo de la mente, de lo que usemos para limpiarlo, de cu\u00e1nto deseo tengamos de limpiarlo, de cu\u00e1nta energ\u00eda pongamos en \u00e9l y de c\u00f3mo sepamos limpiarlo.<\/span>
\nTenemos todas las herramientas; ahora depende de nosotros.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

– Manonatha Dasa (ACBSP)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Respuesta en espa\u00f1ol Sri Chaitanya Mahaprabhu, en su Sikshastaka, verso 1, dice: Ceto-darpana-marjanam\u2026 Cetah significa mente, coraz\u00f3n, conciencia. Marjana significa limpiar. Darpana, un espejo. Aqu\u00ed Mahaprabhu ense\u00f1a un principio y, al mismo tiempo, ofrece una analog\u00eda. … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":78506,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-78504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol"],"publishpress_future_action":{"enabled":true,"date":"2026-06-15 13:56:56","action":"stick","newStatus":"draft","terms":[0],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}