{"id":78421,"date":"2026-02-20T18:28:55","date_gmt":"2026-02-20T22:28:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/?p=78421"},"modified":"2026-02-21T09:51:09","modified_gmt":"2026-02-21T13:51:09","slug":"respuesta-1-de-3-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/respuesta-1-de-3-en-espanol\/","title":{"rendered":"Respuesta 1 de 3 en ESPA\u00d1OL"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Querida Radha Sumukhi<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Encontramos una conversaci\u00f3n en el Caitanya Caritamrita, Madhya-lila, donde Sri Caitanya Mahaprabhu instruye a Sanatana Gosvami. Esta serie de ense\u00f1anzas comienza con el cap\u00edtulo 19 y es un verdadero tesoro que animo a todos a leer y releer.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El verso 22.107 dice:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">nitya-siddha krsna-prema<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">\u2018sadhya\u2019 kabhu naya<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">sravanadi-suddha-citta<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">karaye udaya<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">\u201cEl amor puro por Krishna est\u00e1 eternamente arraigado en los corazones de los seres vivos. No es algo que deba provenir de otras fuentes. Cuando el coraz\u00f3n se purifica escuchando y cantando, este amor se despierta de forma natural\u201d.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Nitya-siddha krsna-prema significa que el amor puro por Krishna est\u00e1 eternamente presente en los corazones de todas las entidades vivientes. Es decir, ya est\u00e1 ah\u00ed, incluso en este mismo instante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Sadhya kabu naya. No es algo que venga de afuera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Sin embargo, est\u00e1 dentro de nuestros corazones, como si estuviera encerrado tras una puerta. La puerta es maya y la llave es sravana-adi, la escucha, etc. (sadhana-bhakti); as\u00ed, el coraz\u00f3n se purifica (suddha) y se despierta el amor por Krishna (karaye udaya).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Por lo tanto, nuestra relaci\u00f3n con \u00c9l ya est\u00e1 presente en nuestro cuerpo espiritual, tal como un \u00e1rbol ya est\u00e1 presente en la semilla cuando la plantamos.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Se despierta cuando somos puros, y entonces llegamos a saber qui\u00e9nes somos en el mundo espiritual: si somos gopa, gopi, padre, madre, vaca, \u00e1rbol o cualquier otra forma.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Antes del estado de prema (amor puro), cualquier especulaci\u00f3n sobre nuestro ananta-svarupa carece de valor real.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El rasa no se busca; surge naturalmente cuando cesa toda relaci\u00f3n con el mundo material.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">En este momento, simplemente debemos intentar \u201climpiar nuestros corazones de todo el polvo acumulado a lo largo de los a\u00f1os y extinguir el fuego de la vida condicionada, del nacimiento y la muerte repetidos\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">ceto-darpana-marjanam bhava-maha&#8211;davagni-nirvapanam<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">(Sri Siksastakam, 1)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">&#8211; Manonatha Dasa (ACBSP)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Querida Radha Sumukhi &nbsp; Encontramos una conversaci\u00f3n en el Caitanya Caritamrita, Madhya-lila, donde Sri Caitanya Mahaprabhu instruye a Sanatana Gosvami. Esta serie de ense\u00f1anzas comienza con el cap\u00edtulo 19 y es un verdadero tesoro que animo &hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore\" href=\"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/respuesta-1-de-3-en-espanol\/\" aria-label=\"Respuesta 1 de 3 en ESPA\u00d1OL\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":78285,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-78421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol"],"publishpress_future_action":{"enabled":true,"date":"2026-04-24 01:27:00","action":"stick","newStatus":"draft","terms":[0],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78421\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}