{"id":74575,"date":"2025-07-03T01:00:06","date_gmt":"2025-07-02T19:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/?p=74575"},"modified":"2025-07-01T17:14:52","modified_gmt":"2025-07-01T11:44:52","slug":"regreso-a-ayodhya-de-bharata-y-satrughna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/regreso-a-ayodhya-de-bharata-y-satrughna\/","title":{"rendered":"Regreso a Ayodhya de Bharata y Satrughna"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 16px\"><a href=\"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bharata-and-Rama.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-74576 size-medium\" src=\"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bharata-and-Rama-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bharata-and-Rama-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bharata-and-Rama.jpg 736w\" sizes=\"auto, (max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a>Cuando los dos hermanos entraron en la ciudad, la encontraron misteriosamente desierta y triste. Miraron a su alrededor y una profunda tristeza se apoder\u00f3 de ellos. Bharata mir\u00f3 a Satrughna. \u00c9l tambi\u00e9n estaba angustiado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 16px\">&#8220;\u00bfLo ves?\u201d Dijo Bharata. \u201cLas calles est\u00e1n vac\u00edas y la poca gente alrededor est\u00e1 triste y no nos saludan. Todo el mundo parece querer evitar nuestra presencia.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 16px\">&#8220;S\u00ed, ya veo,\u201d respondi\u00f3 Satrughna. \u201cNo hay duda: ha ocurrido algo grave. Averig\u00fc\u00e9moslo pronto. Quiero saber, ya no puedo soportar el peso de este misterio.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 16px\">En primer lugar, Bharata busc\u00f3 a su madre Kaikeyi y al no encontrarla en sus apartamentos se dirigi\u00f3 a la sala de reuniones del palacio. La encontr\u00f3 all\u00ed. En cuanto ella lo vio, se levant\u00f3, llevada por una gran alegr\u00eda y lo abraz\u00f3 efusivamente. Pero Bharata estaba demasiado preocupado y la apart\u00f3 suavemente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 16px\">\u201cMadre, \u00bfqu\u00e9 est\u00e1 pasando? \u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1 la atm\u00f3sfera tan l\u00fagubre y triste? \u00bfPor qu\u00e9 nadie me salud\u00f3 cuando entr\u00e9 en la ciudad? Y, \u00bfd\u00f3nde esta mi padre? \u00bfD\u00f3nde est\u00e1n mis hermanos Rama y Laksmana? Estoy ansioso y quiero saber de inmediato qu\u00e9 est\u00e1 pasando.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 16px\">Sin ning\u00fan signo de remordimiento, con un destello de triunfo en sus ojos, Kaikeyi respondi\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 16px\">\u201cHijo m\u00edo, tu padre dej\u00f3 sus restos mortales y ascendi\u00f3 a los planetas celestiales. Tu hermano Rama, por otro lado, est\u00e1 exiliado en el bosque con Laksmana y Sita.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 16px\">Bharata no pod\u00eda creer esas palabras. \u201c\u00bfMi padre muerto? \u00bfRama, Laksmana y Sita en el bosque? \u00bfY por qu\u00e9?\u201d, se pregunt\u00f3. Tan pronto como se recuper\u00f3 de su consternaci\u00f3n, llor\u00f3 amargamente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 16px\"><span style=\"font-weight: 400\"><br style=\"font-weight: 400\" \/><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff\">Esta es una secci\u00f3n del libro \u201cRamayana (Tal como es)\u201d, en Espanol.<\/span><\/span><span style=\"color: #0000ff\"><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Para comprar el libro completo, <\/span><span style=\"text-decoration: underline;color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/www.kadachaeditions.com\/art\/ramayana-tal-como-es-espanol\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span style=\"font-weight: 400\">haga clic aqu\u00ed<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando los dos hermanos entraron en la ciudad, la encontraron misteriosamente desierta y triste. Miraron a su alrededor y una profunda tristeza se apoder\u00f3 de ellos. Bharata mir\u00f3 a Satrughna. \u00c9l tambi\u00e9n estaba angustiado. &#8220;\u00bfLo ves?\u201d &hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore\" href=\"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/regreso-a-ayodhya-de-bharata-y-satrughna\/\" aria-label=\"Regreso a Ayodhya de Bharata y Satrughna\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":195,"featured_media":74576,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,191],"tags":[207],"class_list":["post-74575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","category-kadacha-esp","tag-ramayana-esp"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-14 22:34:40","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/195"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74575\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}