{"id":74479,"date":"2025-06-29T02:00:10","date_gmt":"2025-06-28T20:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/?p=74479"},"modified":"2025-06-25T18:20:14","modified_gmt":"2025-06-25T12:50:14","slug":"apacigua-al-rey-de-las-serpientes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/apacigua-al-rey-de-las-serpientes\/","title":{"rendered":"Apacigua al Rey de las Serpientes"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Vidyavali:<\/span><\/p>\n

\u201cOh Rey de las serpientes! \u00bfCu\u00e1les fueron los dos delitos cometidos por Jatila a Durvasa, el mejor de los sabios?\u201d<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

La serpiente:<\/span><\/p>\n

\u201cDurvasa naci\u00f3 como una porci\u00f3n plenaria del Se\u00f1or Siva. El Se\u00f1or Siva considera que el Se\u00f1or Krishna es su propio Se\u00f1or adorable y Jatila habl\u00f3 una blasfemia escandalosa y falsa. Esta fue la primera ofensa.<\/span><\/p>\n

La segunda ofensa es que Jatila encerr\u00f3 a Radharani en el interior, colocando as\u00ed un obst\u00e1culo deliberado en el camino de Krishna tomar comidas regulares.<\/span><\/p>\n

Debido a estos dos delitos graves, puede Jatila perpetuamente llorar estrepitosamente aqu\u00ed en Vraja junto con su hija Kutila por la p\u00e9rdida de su querido hijo Abhimanyu y su nuera Radharani.\u201d<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Cuando la vieja Jatila oy\u00f3, se puso a llorar a gritos.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201c\u00a1Ay, ay, oh mi hijo, nuera, que son mi vida misma!<\/span><\/p>\n

Nunca m\u00e1s volver\u00e9 a escuchar que recibas la bendici\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\u00bfPueden vivir mucho tiempo?\u201d<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

A continuaci\u00f3n, implor\u00f3 a Vidyavali:\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cOh Vidyavali! Me aferro a sus pies!<\/span><\/p>\n

Por favor, apacigua al rey de las serpientes de alguna manera u otra!\u00a0<\/span><\/p>\n

Prometo que nunca, nunca colocar m\u00e1s obst\u00e1culos ante Radha!<\/span><\/p>\n

Personalmente me encargar\u00e9 de que vaya a Nandagrama todos los d\u00edas s\u00f3lo para cocinar para las comidas de Krishna.<\/span><\/p>\n

Y cuando regrese a casa despu\u00e9s de terminar de cocinar, me inclinar\u00e9 y ofrecer\u00e9 a Durvasa Muni cientos y cientos de reverencias mientras rezo,<\/span><\/p>\n

“Oh \u00a1Oh, el mejor de los sabios! Por favor perdona mi ofensa! Por un lado, mi inteligencia se ha vuelto opaca debido a mi senilidad en mi vejez, y por otro lado, se sabe que estoy bastante loca de todos modos; por lo tanto, por favor no tomes mi ofensa en serio! En cuanto a mi hija Kutila, ella es realmente torpe y tonta. Continuamente causa problemas y dolor a mi nuera que se porta bien sin ninguna buena raz\u00f3n. El car\u00e1cter y disposici\u00f3n de Radha son buenos, pero mi hija le caus\u00f3 mucho sufrimiento sin ning\u00fan motivo.\u201d<\/span><\/p>\n



\nEsta es una secci\u00f3n del libro \u201cSri Camatkara Candrika\u201d, en Espanol.<\/span><\/span>
\n<\/span>Para comprar el libro completo, <\/span>haga clic aqu\u00ed<\/span><\/a><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vidyavali: \u201cOh Rey de las serpientes! \u00bfCu\u00e1les fueron los dos delitos cometidos por Jatila a Durvasa, el mejor de los sabios?\u201d \u00a0 La serpiente: \u201cDurvasa naci\u00f3 como una porci\u00f3n plenaria del Se\u00f1or Siva. El Se\u00f1or Siva … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":195,"featured_media":74480,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,191],"tags":[266],"class_list":["post-74479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","category-kadacha-esp","tag-sri-camatkara-candrika-esp"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-14 00:34:42","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/195"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74479\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}