{"id":7019,"date":"2020-04-25T22:01:38","date_gmt":"2020-04-26T02:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/?p=7019"},"modified":"2021-12-16T13:08:27","modified_gmt":"2021-12-16T18:08:27","slug":"srila-rupa-gosvami-prescribe-que-los-devotos-adoren-la-deidad-con-plena-fe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/srila-rupa-gosvami-prescribe-que-los-devotos-adoren-la-deidad-con-plena-fe\/","title":{"rendered":"Srila Rupa Gosvami (Prescribe que los devotos adoren la Deidad con “Plena Fe”)"},"content":{"rendered":"

Hare Krsna !<\/span><\/p>\n

\u015braddh\u0101 vi\u015be\u1e63ata\u1e25 pr\u012bti\u1e25
\n\u015br\u012b-m\u016brter a\u1e45ghri-sevane<\/em><\/span><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span><\/p>\n

\u201cCon amor y plena fe, el devoto debe adorar los pies de loto de la Deidad\u201d (CC Madhya-l\u012bl\u0101 22.130)<\/strong><\/span><\/p>\n

Este verso es citado en el\u00a0Bhakti-ras\u0101m\u1e5bta-sindhu<\/em>\u00a0(1.2.90-92).<\/span><\/p>\n

\u00a0Ojo :Esta fe y amor dependen de un entendimiento apropiado de la identidad de la Deidad.<\/b><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

pratim\u0101 naha tumi \u2014 s\u0101k\u1e63\u0101t vrajendra-nandana<\/p>\n

<\/em><\/span><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00abMi querido Se\u00f1or, T\u00fa no eres una estatua; eres directamente el hijo de Mah\u0101r\u0101ja Nanda.\u00bb (CC Madhya-l\u012bl\u0101 5.96)<\/strong><\/span><\/p>\n

Debido a su misericordia sin causa el se\u00f1or\u00a0aparece en su forma arca-vigraha, para que las almas condicionadas puedan verlo y adorarlo.<\/span><\/p>\n

Por adorar el arca-vigraha, las almas condicionadas pueden ocupar todos sus sentidos en el servicio devocional.<\/span><\/p>\n

Por ejecutar de una forma entusiasta el Sadhana-Bhakti y observar todas las regulaciones del arcana, los devotos desarrollan el entendimiento de que Krsna est\u00e1\u00a0presente directamente en su forma de la Deidad.\u00a0<\/span><\/p>\n

La adoraci\u00f3n del\u00a0arc\u0101-vigraha<\/em>\u00a0no es adoraci\u00f3n de \u00eddolos. El\u00a0arc\u0101-vigraha<\/em>\u00a0es una encarnaci\u00f3n del Se\u00f1or en una forma que el devoto puede percibir. De este modo, los devotos se ocupan en servir en el templo a la forma\u00a0arc\u0101-vigraha<\/em>\u00a0del Se\u00f1or, una forma hecha de objetos\u00a0sth\u016bla<\/em>\u00a0(materiales), como piedra, metal, madera, joyas o pintura. Todos ellos reciben el nombre de\u00a0sth\u016bla,<\/em>\u00a0o representaciones f\u00edsicas. Como los devotos siguen los principios regulativos de adoraci\u00f3n, el Se\u00f1or, aunque est\u00e1 presente en Su forma f\u00edsica, no es diferente de Su forma espiritual original. De ese modo, el beneficio que el devoto obtiene es la meta suprema de la vida, es decir, estar siempre absorto en pensar en el Se\u00f1or. Ese pensamiento constante en el Se\u00f1or, que se recomienda en el\u00a0Bhagavad-g\u012bt\u0101,<\/em>\u00a0hace de \u00e9l el\u00a0yog\u012b<\/em>\u00a0m\u00e1s elevado. (SB 4.12.17).<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Estos puntos son encontrados en la Introducci\u00f3n del Pacaratrika vidhi (ver Pg. 13-17), Libro de adoraci\u00f3n de las Deidades en ISKCON<\/strong><\/span><\/p>\n

Hare Krsna.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hare Krsna ! \u015braddh\u0101 vi\u015be\u1e63ata\u1e25 pr\u012bti\u1e25 \u015br\u012b-m\u016brter a\u1e45ghri-sevane Traducci\u00f3n \u201cCon amor y plena fe, el devoto debe adorar los pies de loto de la Deidad\u201d (CC Madhya-l\u012bl\u0101 22.130) Este verso es citado en el\u00a0Bhakti-ras\u0101m\u1e5bta-sindhu\u00a0(1.2.90-92). \u00a0Ojo :Esta … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-7019","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espanol"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-23 20:29:23","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7019\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}