{"id":68787,"date":"2024-08-08T01:19:25","date_gmt":"2024-08-08T05:19:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/?p=68787"},"modified":"2024-08-07T23:20:38","modified_gmt":"2024-08-08T03:20:38","slug":"ratha-yatra-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/ratha-yatra-espanol\/","title":{"rendered":"Ratha Yatra (Espanol)"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Syamananda Prabhu fue a recibir darsana de Sapta Sarovara, Rama Chandi, Vraja Sarovara, Gargesvara Mahadeva, en el lugar de nacimiento de Sridhara Svami<a href=\"applewebdata:\/\/E6F2258C-A0A3-49E1-96D7-DF7024B02008#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" rel=\"nofollow\"><sup>[1]<\/sup><\/a>, y luego fue a Gauradanda, donde pronunci\u00f3 en voz alta el nombre &#8220;Baladeva&#8221; tres veces. En ese momento nadie pod\u00eda entender a qui\u00e9n estaba llamando, pero a su llamada, a fines del siglo XVII AD, Baladeva Vidyabhusana, el prestigioso comentarista de la Gaudiya Vedanta, nacer\u00eda en ese lugar<a href=\"applewebdata:\/\/E6F2258C-A0A3-49E1-96D7-DF7024B02008#_ftn2\" name=\"_ftnref2\" rel=\"nofollow\"><sup>[2]<\/sup><\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Despu\u00e9s de reiniciar el servicio y adoraci\u00f3n de Sri Ksiracora Gopinatha en Remuna, Sri Syamananda Prabhu y Sri Rasikananda Prabhu viajaron a trav\u00e9s de Nilagiri, Badagram, Bhadrak y luego tuvieron darsana de Saksi Gopala<a href=\"applewebdata:\/\/E6F2258C-A0A3-49E1-96D7-DF7024B02008#_ftn3\" name=\"_ftnref3\" rel=\"nofollow\"><sup>[3]<\/sup><\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Era el momento del Ratha-yatra en Jagannatha Puri y tanto Prabhu como los devotos caminaron r\u00e1pidamente hacia Puri para recibir el darsana del Ratha del Se\u00f1or Jagannatha. Sin embargo, la noche cay\u00f3 antes de que pudieran llegar y tuvieron que pasar la noche en un lugar a unas 10 millas de Puri.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">A la ma\u00f1ana siguiente, despu\u00e9s de completar sus rituales diarios, comenzaron a correr hacia Puri.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Mientras tanto, con gran pompa, el carro del Se\u00f1or Balarama, llamado Taladhvaja, y el carro de Subhadra Maharani, llamado Devadalana, partieron hacia Gundica Mandir<a href=\"applewebdata:\/\/E6F2258C-A0A3-49E1-96D7-DF7024B02008#_ftn4\" name=\"_ftnref4\" rel=\"nofollow\"><sup>[4]<\/sup><\/a> en medio del sonido de<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\n<h1><a name=\"_Toc140338866\"><\/a><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Conociendo a Srila Jiva Gosvami<\/span><\/h1>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Raghunatha Dasa Gosvami le dijo:<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">\u201cVe a encontrarte con Jiva Gosvami<a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" rel=\"nofollow\"><sup>[1]<\/sup><\/a>. Obtendr\u00e1s muchos beneficios de su asociaci\u00f3n. Este devoto, llamado Dasa, te acompa\u00f1ar\u00e1\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">En Vrindavana, que est\u00e1 rodeada por el r\u00edo Yamuna, hija de Surya<a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftn2\" name=\"_ftnref2\" rel=\"nofollow\"><sup>[2]<\/sup><\/a>, Duhkhi Krishna Dasa cumpli\u00f3 su fuerte deseo de tener darsana de Govinda Deva, Madana Mohana y Gopinatha<a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftn3\" name=\"_ftnref3\" rel=\"nofollow\"><sup>[3]<\/sup><\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Entonces conoci\u00f3 al gran maestro espiritual Jiva Gosvami. Cay\u00f3 postrado a sus pies como una vara<a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftn4\" name=\"_ftnref4\" rel=\"nofollow\"><sup>[4]<\/sup><\/a>, y Jiva Gosvami sinti\u00f3 un escalofr\u00edo de alegr\u00eda por todo su cuerpo e inmediatamente se dio cuenta de que su larga espera por una persona particularmente elevada hab\u00eda llegado a su fin<a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftn5\" name=\"_ftnref5\" rel=\"nofollow\"><sup>[5]<\/sup><\/a>. Tambi\u00e9n sinti\u00f3 que en poco tiempo fluy\u00f3 por todas partes la corriente del amor supremo nect\u00e1reo mostrado por las gopis de Vraja en su modo<a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftn6\" name=\"_ftnref6\" rel=\"nofollow\"><sup>[6]<\/sup><\/a> espont\u00e1neo de adoraci\u00f3n propagado por Caitanya Mahaprabhu<a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftn7\" name=\"_ftnref7\" rel=\"nofollow\"><sup>[7]<\/sup><\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Jiva Gosvami dijo:<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">&#8220;\u00bfQui\u00e9n eres t\u00fa?&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Duhkhi Krishna Dasa se present\u00f3 con detalles completos. Entonces \u00e9l dijo:<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">\u201cMi Gurudeva me ha encomendado a tu cargo. Su petici\u00f3n a Su Divina Gracia es,<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">\u2018Estoy encomendando a Duhkhi Krishna Dasa a tu cuidado. Por favor, cumple el deseo de su mente y env\u00edamelo de regreso despu\u00e9s de un tiempo&#8217;\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Jiva Gosvami estaba extremadamente feliz de recibir a Duhkhi Krishna Dasa bajo su cuidado. Krishna Dasa muy cuidadosamente comenz\u00f3 a servir a Jiva Gosvami as\u00ed como a estudiar las literaturas de los Gosvamis.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Cuando Hridaya Caitanya se enter\u00f3 del entusiasmo con el que Duhkhi Krishna Dasa estaba llevando la vida devocional en Vraja, le escribi\u00f3 una carta a Jiva Gosvami.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">\u201cLe orden\u00e9 a Duhkhi que te considerara como una extensi\u00f3n de s\u00ed mismo<a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftn8\" name=\"_ftnref8\" rel=\"nofollow\"><sup>[8]<\/sup><\/a>.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" rel=\"nofollow\">[1]<\/a>\u00a0 Un maestro espiritual muy destacado de nuestra historia. Era hijo de Anupama, el hermano menor de Rupa Gosvami y Sanatana Gosvami.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftnref2\" name=\"_ftn2\" rel=\"nofollow\">[2]<\/a> Kasyapa es el padre de Surya, quien tuvo a Yama y Yamuna como hijos. Por lo tanto, el r\u00edo Yamuna es la hija del Deva del Sol.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftnref3\" name=\"_ftn3\" rel=\"nofollow\">[3]<\/a> Estas son las tres Deidades principales de Vrindavana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftnref4\" name=\"_ftn4\" rel=\"nofollow\">[4]<\/a> Esto se llama dandavat, literalmente como una vara. Como ya hemos dicho, es una especie de reverencia f\u00edsica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftnref5\" name=\"_ftn5\" rel=\"nofollow\">[5]<\/a> Por supuesto que en Vrindavana no faltaban personas espiritualmente avanzada, sin embargo, Duhkhi Krishna Dasa estaba facultado para una misi\u00f3n espec\u00edfica, y Jiva Gosvami lo sab\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftnref6\" name=\"_ftn6\" rel=\"nofollow\">[6]<\/a> Este nivel espec\u00edfico de sentimiento se llama ragatmika-bhakti. Aunque, esto no se puede fingir. Para tener acceso a este modo espiritual tan elevado, uno tiene que someterse a la disciplina llamada sadhana-bhakti. De lo contrario, todos los \u00e9xtasis, etc., no son reales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftnref7\" name=\"_ftn7\" rel=\"nofollow\">[7]<\/a> Aqu\u00ed queda claro cu\u00e1l era esa misi\u00f3n, es decir, predicar el mensaje de Mahaprabhu en todas partes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><a href=\"applewebdata:\/\/CA1E298D-EFCC-41B7-8668-653FB14B5EEB#_ftnref8\" name=\"_ftn8\" rel=\"nofollow\">[8]<\/a> Jiva Gosvami fue el siksa guru, o instructor, de Syamananda. Seg\u00fan el sastra, no hay diferencia de valor entre el maestro espiritual iniciador y el maestro espiritual instructor.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Esta es una secci\u00f3n del libro \u201cSyamananda, la felicidad de Radharani\u201d, en Espanol.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Para comprar el libro completo,<\/span>\u00a0<span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.kadachaeditions.com\/art\/syamananda-la-felicidad-de-radharani-espanol\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">haga clic arriba<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Syamananda Prabhu fue a recibir darsana de Sapta Sarovara, Rama Chandi, Vraja Sarovara, Gargesvara Mahadeva, en el lugar de nacimiento de Sridhara Svami[1], y luego fue a Gauradanda, donde pronunci\u00f3 en voz alta el nombre &hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore\" href=\"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/ratha-yatra-espanol\/\" aria-label=\"Ratha Yatra (Espanol)\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":54473,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,191],"tags":[247],"class_list":["post-68787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","category-kadacha-esp","tag-syamananda-esp"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 13:35:20","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68787"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68787\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}