{"id":59565,"date":"2024-09-10T01:24:43","date_gmt":"2024-09-10T05:24:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/?p=59565"},"modified":"2024-09-09T23:09:49","modified_gmt":"2024-09-10T03:09:49","slug":"il-sacrificio-dei-serpenti-di-janamejaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/il-sacrificio-dei-serpenti-di-janamejaya\/","title":{"rendered":"Il sacrificio dei serpenti di Janamejaya"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-59566 alignright\" src=\"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-content\/uploads\/Unknown-13-6.jpeg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"251\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Intanto i preparativi per il grande sacrificio dei serpenti erano quasi ultimati. Attorno alla grande arena preparata dai migliori Ritvik dell&#8217;epoca, tutti perfetti conoscitori della scienza dei sacri Veda e di tutti gli aspetti tecnici riguardanti i vari cerimoniali, fervevano i preparativi. Nessun dettaglio era trascurato: la piattaforma sacrificale e tutto il resto erano totalmente concordi con le ordinanze vediche.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Intanto cominciarono ad arrivare gli ospiti, numerosi saggi celebri per la loro sapienza e per la stretta osservanza dei principi della spiritualit\u00e0. Tra gli altri vi erano Vyasa e suo figlio Shukadeva, accompagnati dai loro discepoli; giunsero anche Uddalaka, Pramataka, Asita, Devala, Narada, Parvata, Atreya e centinaia e migliaia di altri. In sostanza vennero tutte le pi\u00f9 importanti personalit\u00e0 del tempo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Quando il sacrificio ebbe inizio, l&#8217;atmosfera vibr\u00f2 sotto l&#8217;effetto magico dei suoni e delle melodie dei mantra vedici recitati dai Brahmana, mentre il fuoco del sacrificio, alimentato senza sosta dalle abbondanti libagioni di burro chiarificato, divampava sempre pi\u00f9 alto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Per giorni e giorni i sacerdoti, vestiti completamente di nero, continuarono a recitare a voce sempre pi\u00f9 alta gli inni dei Veda e a gettare il burro purificato nelle fiamme. Il calore intenso provocava loro piaghe in tutto il corpo e rendeva i loro occhi cos\u00ec arrossati che quasi sanguinavano, ma essi non si curavano del dolore e seguitavano a svolgere disciplinatamente i loro rispettivi compiti. Poi, quando il sortilegio divenne sufficientemente forte, cominciarono a recitare in coro e a voce alta i mantra destinati alla distruzione dei rettili, chiamando questi ultimi per nome, uno ad uno.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">A quel punto, immobilizzati e prigionieri di quella forza incontrastabile, i serpenti cominciarono a sentirsi risucchiati in direzione dell&#8217;arena, verso il fuoco che, altissimo e vorace, sembrava li stesse attendendo. Gridando per il terrore, uno ad uno cominciarono a cadervi dentro, dapprima a decine, poi a migliaia e poi ancora a centinaia di migliaia. Il rumore dei grossi rettili che cadevano nel fuoco e il puzzo dei loro corpi bruciati cominci\u00f2 ad invadere l&#8217;atmosfera, mentre i Brahmana non cessavano di recitare gli inni divini.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Nel frattempo Takshaka, l&#8217;autore della morte di Pariksit, si era rifugiato nei pianeti celesti, ad Amaravati, dal suo amico Indra, sicuro che l\u00ec sarebbe stato protetto dall&#8217;effetto devastatore dei mantra. Invece ad un certo punto anch&#8217;egli si sent\u00ec come in uno stato ipnotico e fu trascinato da una forza superiore in direzione della Terra. Terrorizzato chiam\u00f2 Indra in suo aiuto, ma per quanto questi cercasse di trattenerlo, la potenza dei Brahmana risucchi\u00f2 Takshaka nello spazio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">In pochi minuti si ritrov\u00f2 nell&#8217;atmosfera terrestre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Indra intanto non aveva desistito e con tutte le sue forze tentava ancora di impedirgli di precipitare ulteriormente, mentre il Naga gridava disperato.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">&#8220;Aiutami Indra, amico mio, solo tu puoi salvarmi la vita. Non abbandonarmi.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Ma quei mantra erano cos\u00ec potenti che finirono per trascinare persino il Deva della pioggia in direzione del terribile fuoco.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La situazione stava facendosi terribilmente critica. Anche i pi\u00f9 potenti Naga, fra cui lo stesso sovrano, cominciarono a sentire i primi malori e un forte senso di panico colse tutti. Il sacrificio di Janamejaya stava riuscendo perfettamente: a quel punto non rimaneva altro da fare che ricorrere ad Astika, l&#8217;unica loro ancora di salvezza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Il giovane Brahmana, dalla mente controllata e dal volto sereno, giunse il giorno stesso in cui Takshaka, evocato dai Brahmana, stava per essere risucchiato dal fuoco distruttore.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Accolto da tutti con cortesia e grande rispetto, egli rivolse sagge parole ai presenti ed elogi\u00f2 la maestosit\u00e0 del sacrificio in atto. Sentendolo discorrere con tanta eloquenza e amabilit\u00e0, Janamejaya si rivolse ai Brahmana che lo assistevano nello svolgimento del sacrificio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">&#8220;Questo giovane dimostra la conoscenza di un saggio anziano ed esperto. Io credo che sia meritevole di ricevere qualsiasi onore. Desidero fargli dei doni. Concedetemi il permesso di sospendere la cerimonia per pochi minuti e poi riprenderemo.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">&#8220;Noi non vogliamo porre in discussione il fatto che qualsiasi Brahmana che mostri evidenti qualit\u00e0 brahminiche meriti sempre assoluto rispetto e che il dovere di ogni regnante sia di concedergli qualsiasi cosa desideri o di cui abbia necessit\u00e0. Ma, o Re, noi abbiamo un cattivo presentimento. Noi sospettiamo che questo ragazzo sia venuto per ostacolare l&#8217;adempimento del sacrificio. Non promettergli niente. Questo non \u00e8 il momento adatto per concedere carit\u00e0. L&#8217;assassino di tuo padre, Takshaka, sta arrivando e presto lo vedrai apparire in cielo. Tra pochi minuti avrai ottenuto la tua tanto agognata vendetta. Aspetta, dunque, perch\u00e9 noi abbiamo buoni motivi per credere che la tua generosit\u00e0 potrebbe risultarti fatale.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Janamejaya rimase interdetto. Non sapeva cosa fare. Sentiva che quei consigli erano giusti, eppure uno dei suoi principi fondamentali era sempre stato quello di non indietreggiare mai di fronte alle richieste di un Brahmana, e non aveva mai mancato a quello che considerava un suo voto solenne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Alla fine decise di rischiare.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">&#8220;O giovane anacoreta, chiedimi qualsiasi cosa e io te la conceder\u00f2,&#8221; disse allora.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Allo stesso tempo per\u00f2 pregava il Hotri di far presto, di non perdere altro tempo, cos\u00ec da accelerare l&#8217;arrivo di Takshasa e la sua distruzione nelle fiamme.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">E intanto che Astika rifletteva, il gigantesco Naga apparve, simile a una grande nuvola nera apportatrice di tempesta, ancora avvinghiato a Indra. Ma allorch\u00e9 i due, simili a saette, stavano precipitando in direzione del fuoco sacro, verificando il pericolo ormai imminente, Indra si divincol\u00f2 e fugg\u00ec a precipizio abbandonando l&#8217;amico alla sua sorte. Janamejaya, eccitato, urgeva il sacerdote di accelerare la caduta, mentre il giovane Brahmana guardava pacificamente. Poi disse:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">&#8220;O glorioso Re, io non desidero ricchezze n\u00e9 onori; ti chiedo solo che questo sacrificio sia immediatamente interrotto.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">A quelle parole, Janamejaya si allarm\u00f2.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">&#8220;O Brahmana, perch\u00e9 vuoi questo? La morte di quell&#8217;assassino per me \u00e8 di fondamentale importanza: a te invece non pu\u00f2 interessare. Posso darti enormi ricchezze, propriet\u00e0, l&#8217;intero mio regno, ma lasciami la vendetta.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Tuttavia Astika ripet\u00e9 la richiesta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">&#8220;Non ho bisogno di nulla. Le ricchezze mi lasciano indifferente, cos\u00ec come il potere temporale. Ti chiedo solo che questo sacrificio sia sospeso per sempre.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Janamejaya guard\u00f2 i Brahmana presenti, per chiedere consiglio e, tutti concordi sulla cosa giusta da farsi, dissero:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">&#8220;O Re, tu hai incautamente promesso, e ora non puoi pi\u00f9 tirarti indietro. Se non vuoi che i tuoi atti pii siano immediatamente annullati, e se non vuoi macchiarti dell&#8217;onta della falsit\u00e0 per aver mancato a una promessa, devi fermare questo yajna senza altro indugio, anche se il tuo nemico \u00e8 oramai prossimo alla morte.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">A malincuore Janamejaya ordin\u00f2 la sospensione. E Takshaka riusc\u00ec a salvarsi.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff; font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Questa \u00e8 una sezione del libro \u201cMaha-Bharata Vol. 1\u201d, in lingua italiana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff; font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Per acquistare il libro completo,<span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.kadachaeditions.com\/art\/maha-bharata-italiano-vol-1-di-2\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">clicca qui sopra<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Intanto i preparativi per il grande sacrificio dei serpenti erano quasi ultimati. Attorno alla grande arena preparata dai migliori Ritvik dell&#8217;epoca, tutti perfetti conoscitori della scienza dei sacri Veda e di tutti gli aspetti tecnici riguardanti &hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore\" href=\"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/il-sacrificio-dei-serpenti-di-janamejaya\/\" aria-label=\"Il sacrificio dei serpenti di Janamejaya\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,190],"tags":[209],"class_list":["post-59565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italiano","category-kadacha-ita","tag-maha-bharata-vol-1-ita"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 11:54:18","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59565\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}