{"id":50038,"date":"2023-04-22T01:14:05","date_gmt":"2023-04-22T05:14:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/?p=50038"},"modified":"2023-08-27T05:32:09","modified_gmt":"2023-08-27T09:32:09","slug":"jala-kridatikusala-sva-malali-the-song","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/jala-kridatikusala-sva-malali-the-song\/","title":{"rendered":"Jala Kridatikusala Sva Malali, the song"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
Srila Sanatana Goswami<\/figcaption><\/figure>\n

Song Name: Jala Kridatikusala Sva Malali<\/span><\/p>\n

Author: Sanatana Gosvami<\/span><\/p>\n

Book Name: Krishna Lila Stava<\/span><\/p>\n

Language: Sanskrit<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

LYRICS:<\/span><\/p>\n

(1)<\/span><\/p>\n

jala-kr\u012bd\u0323\u0101tiku\u015bala sva-m\u0101l\u0101li-kul\u0101vr\u0323ta<\/span><\/p>\n

sah\u0101sa-gopik\u0101-vr\u0101ta-sicyam\u0101na namo’stu te<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

(2)<\/span><\/p>\n

yamun\u0101-jala-l\u012bn\u0101\u0144ga k\u0101lind\u012b-keli-lolita<\/span><\/p>\n

yamun\u0101-t\u012bra-sa\u00f1c\u0101rin kr\u0323s\u0323n\u0323\u0101-ku\u00f1ja-rati-priya<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

(3)<\/span><\/p>\n

jaya \u015br\u012b-r\u0101dhik\u0101sakta jaya candr\u0101val\u012b-rata<\/span><\/p>\n

padm\u0101sya-padma-p\u0101n\u0101le lalit\u0101p\u0101\u0144ga-l\u0101lita<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

(4)<\/span><\/p>\n

vi\u015b\u0101kh\u0101rtha-vi\u015bes\u0323\u0101rthin \u015by\u0101mal\u0101-rati-nirmala<\/span><\/p>\n

bhadr\u0101-bhadra-ras\u0101dh\u012bna dhany\u0101-pr\u0101n\u0323a-dhane\u015bv\u0101ra<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

(5)<\/span><\/p>\n

gopa-janm\u0101gata-sva-str\u012b-nirantara-vil\u0101sa-kr\u0323t<\/span><\/p>\n

gop\u012b-lampat\u0323a he gop\u012b-stana-ku\u0144kuma-man\u0323d\u0323ita<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

TRANSLATION<\/span><\/p>\n

O Lord Krishna, ornamented with a great multitude of garlands, You gracefully performed pastimes in the water with the smiling gopis, who laughed as they splashed You with water.<\/span><\/p>\n

O Lord, I offer respectful obeisances unto You.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

2) O Lord Krishna, You performed pastimes, swimming about in the waters of the Yamuna river.<\/span><\/p>\n

Emerging from the water, You walked along the shore, very attached to performing conjugal pastimes in the groves there.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

3) O Lord Krishna, all glories unto You.<\/span><\/p>\n

You are greatly attached to Srimati Radharani, and You engage in amorous pastimes with Candravali gopi.<\/span><\/p>\n

You continually drink the nectar from the lotus flower which is the face of Padma-gopi, and You have become very playful, inspired by the side-long glances of Lalita-gopi.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

4) O Lord Krishna, You try to fulfill all the wishes of Visakha-gopi and You appear very splendid, shining with the amorous love of Syamala-gopi.<\/span><\/p>\n

You are subservient to the nectarean and auspicious love which Bhadra-gopi bears for You, and You are the master of the great treasure which is the life of Dhanya-gopi.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

5) O Lord Krishna, You continually perform pastimes with the wives of those who have taken birth as cowherd men.<\/span><\/p>\n

You are the debauchee with the kunkuma powder from the gopi’s breasts.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

This is a section of the book \u201cVrindavana Lila\u201d.<\/span><\/p>\n

To buy the complete book,<\/span> click above<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Song Name: Jala Kridatikusala Sva Malali Author: Sanatana Gosvami Book Name: Krishna Lila Stava Language: Sanskrit   LYRICS: (1) jala-kr\u012bd\u0323\u0101tiku\u015bala sva-m\u0101l\u0101li-kul\u0101vr\u0323ta sah\u0101sa-gopik\u0101-vr\u0101ta-sicyam\u0101na namo’stu te   (2) yamun\u0101-jala-l\u012bn\u0101\u0144ga k\u0101lind\u012b-keli-lolita yamun\u0101-t\u012bra-sa\u00f1c\u0101rin kr\u0323s\u0323n\u0323\u0101-ku\u00f1ja-rati-priya   (3) jaya \u015br\u012b-r\u0101dhik\u0101sakta jaya … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":115,"featured_media":3155,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,189,141],"tags":[],"class_list":["post-50038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english","category-kadacha-eng","category-vrindavana-vrajamandala"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-17 19:57:50","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50038\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}