{"id":44456,"date":"2023-10-27T01:34:04","date_gmt":"2023-10-27T05:34:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/?p=44456"},"modified":"2023-12-05T22:00:23","modified_gmt":"2023-12-06T02:00:23","slug":"un-tratado-muy-ingenioso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/un-tratado-muy-ingenioso\/","title":{"rendered":"Un tratado muy ingenioso"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/a\/a5\/BhagavadGita-19th-century-Illustrated-Sanskrit-Chapter_1.20.21.jpg\/640px-BhagavadGita-19th-century-Illustrated-Sanskrit-Chapter_1.20.21.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"387\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Preservar la tradici\u00f3n a trav\u00e9s de una prol\u00edfica producci\u00f3n literaria se convirti\u00f3 en su servicio m\u00e1s importante. Incluso hoy en d\u00eda, los eruditos est\u00e1n asombrados por tal y tanto trabajo. Es dif\u00edcil hacer una lista de sus escritos. Jiva Gosvami ha compuesto y editado la publicaci\u00f3n de por lo menos veinticinco textos, todos importantes cl\u00e1sicos de la l\u00ednea gaudiya.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\" style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Digamos algo sobre lo m\u00e1s importante: su obra dedicada a la gram\u00e1tica, titulada Hari-namamrta-vyakarana. Janardana Cakravarti se refiri\u00f3 al texto diciendo:<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">&#8220;Es un tratado muy ingenioso que usa los nombres de Dios para enunciar las reglas de la gram\u00e1tica s\u00e1nscrita.&#8221;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El intento de explicar la gram\u00e1tica usando las innumerables denominaciones de Krishna tuvo un precedente ilustre: el mismo Se\u00f1or Caitanya tuvo la idea mientras ense\u00f1aba vyakarana a sus estudiantes en Navadvipa. Por lo tanto, Jiva Gosvami no hizo m\u00e1s que seguir los pasos del maestro.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px; color: #3366ff;\">Esta es una secci\u00f3n del libro \u201cTattva Sandarbha\u201d, en Espanol.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px; color: #3366ff;\">Para comprar el libro completo, <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 16px; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><a style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.kadachaeditions.com\/art\/tattva-sandarbha-espanol\/\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener noreferrer nofollow\" data-wpel-link=\"external\">haga clic arriba<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Preservar la tradici\u00f3n a trav\u00e9s de una prol\u00edfica producci\u00f3n literaria se convirti\u00f3 en su servicio m\u00e1s importante. Incluso hoy en d\u00eda, los eruditos est\u00e1n asombrados por tal y tanto trabajo. Es dif\u00edcil hacer una &hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore\" href=\"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/un-tratado-muy-ingenioso\/\" aria-label=\"Un tratado muy ingenioso\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":44458,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,156,191],"tags":[203],"class_list":["post-44456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","category-db","category-kadacha-esp","tag-tattva-sandarbha-esp"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-03 00:34:05","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44456\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}