Glossario
\nA
\nacamana: atto di purificazione prima di una cerimonia religiosa.
\nacarya: maestro spirituale.
\nacintya bhedabheda tattva: il principio filosofico dell\u2019uno differenziato.
\nadhikara: la qualifica.
\nAdvaita Prabhu: grande maestro apparso al tempo di Caitanya Mahaprabhu.
\nadvaya-jnana tattva: conoscenza e realizzazione che tutto \u00e8 d’origine spirituale.
\nAgha: un demone ucciso da Krsna.
\nakincana: colui che non possiede nulla di materiale.
\nAkrura: un compagno eterno di Krsna
\namnaya-sutra: scritti vedici.
\namrtakeli: un dolce.
\nAnanta: l\u2019infinito. anartha: elementi d’imperfezione.
\nanga: nella fattispecie si intendono le \u201cmembra del corpo di Sri Caitanya, come Nityananda e Advaita Prabhu.
\nanubhava: segni secondari dell\u2019emozione estatica.
\naparadha: offese.
\naparahna-lila: i passatempi di Krsna che si svolgono nel pomeriggio.
\narcana: l\u2019adorazione delle divinit\u00e0.
\narcana paddhati: le regole dell\u2019adorazione delle divinit\u00e0.
\nartha: lo sviluppo economico, la ricchezza.
\nasakti: l\u2019attaccamento.
\nasana: il seggio o l\u2019atto di sedersi.
\nasat-trsna: i desideri materiali.
\naslesa: l\u2019abbraccio.
\nasrama: luogo dove si svolge la vita spirituale; i quattro stadi della vita spirituale.
\nasta-kala: le otto suddivisioni del giorno e della notte.
\nasta-kala-bhajana: l\u2019adorazione secondo i passatempi che si svolgono durante le otto suddivisioni del giorno e della notte.
\nastama-yama sadhana: passatempi notturni (dell\u2019ottava sezione).
\nastanga-yoga: yoga mistico suddiviso in otto discipline.
\nasta-sattvika: sintomi estatici.
\nasta-sattvika vikara: le otto trasformazioni causate dai sintomi estatici.
\nasta-yama: otto sezioni. astra: un\u2019arma, nel caso specifico il santo nome di Krsna.
\nAsvamedha: un sacrificio vedico.
\navidya: ignoranza.<\/p>\n
B
\nBalarama: la prima personalit\u00e0 di Krsna.
\nBhagavat-nama-kaumudi: scritto vaisnava
\nbhajana: canto, adorazione.
\nbhajana nistha: fermezza nell\u2019adorazione. bhajana-rahasya: il servizio d\u2019amore alla Suprema Personalit\u00e0 di Dio, Sri Krsna.
\nbhakti: il servizio d\u2019amore.
\nBhakti-rasamrta-sindhu: libro vaisnava.
\nBhakti Siddhanta Sarasvati: grande acarya scomparso negli anni 30. E\u2019 stato il maestro di Bhaktivedanta Svami Prabhupada.
\nBhaktivinode Thakura: maestro precedente a Bhakti Siddhanta Sarasvati.
\nbhakti-yoga: il processo spirituale che conduce a Krsna attraverso il servizio d\u2019amore.
\nBharata: antico personaggio della letteratura vedica. Era un antenato dei Pandava
\nbhava: emozione trascendentale.
\nBhrgu: antico saggio che conosciamo grazie alla letteratura vedica.
\nbhukti: la prigionia materiale.
\nbimbadhara-sudhapana: gustare il nettare delle labbra altrui.
\nBrahma: il primo essere dell\u2019universo.
\nbrahmacari: studente celibe.
\nBrahmaloka: il pianeta pi\u00f9 alto dell\u2019universo.
\nBrahman: l\u2019aspetto impersonale del Supremo. Pu\u00f2 anche intendere la Suprema Personalit\u00e0 di Dio stessa.
\nbrahmana: insegnante, religioso.
\nbrahmananda: la felicit\u00e0 derivante dall\u2019immersione nell\u2019aspetto impersonale nella quale si pensa di essere immersi nell\u2018Assoluto.
\nBrahmara-gita: i discorsi di Radharani con le gopi.
\nBrahma-yamala: scritto vedico.
\nBrhad-visnu Purana: scritto vedico.
\nBrhan-naradiya Purana: scritto vedico.<\/p>\n
C
\nCaitanya-bhagavat: scritto vaisnava. Narra della vita e degli insegnamenti di Sri Caitanya e dei Suoi compagni.
\nCaitanyacandra: Sri Caitanya.
\nCaitanya-candramrta: scritto di Srila Prabodhananda Sarasvati.
\nCaitanya-candrodaya- nataka: scritto vaisnava di Sri Kavikarnapura.
\nCaitanya-caritamrta: scritto di Krsnadasa Kaviraja Gosvami.
\ncatuh-sloki bhagavatam: i quattro versetti originali del Bhagavatam.
\ncaturtha-yama sadhana: le pratiche devozionali di mezzogiorno.
\ncit-sakti: l\u2019energia interna.
\ncumba: il bacio.<\/p>\n
D
\ndana-ghata-lila: il passatempo di far pagare
\nil pedaggio al ghata.
\ndarsana: l\u2019incontro.
\nDasa Sri Siddhanta Sarasvati: vedi Bhakti Siddhanta Sarasvati.
\nDevi: dea.
\ndhama: il luogo santo.
\ndharma: ha molti significati tra i quali l\u2019insieme dei principi religiosi e spirituali.
\nDhruva Maharaja: un grande devoto.
\ndiksa: l\u2019iniziazione spirituale.
\ndiksa mantra: il mantra che si da al momento dell\u2019iniziazione.
\nDvaraka: la citt\u00e0 fondata da Krsna durante i Suoi passatempi sulla Terra. Ha una sua controparte nel mondo spirituale.
\ndvitiya-yama: le pratiche devozionali del mattino.
\ndyuta-krida: giocare a scacchi.<\/p>\n
E
\nEkadasi: giorno del mese
\nin cui si praticano alcune austerit\u00e0.<\/p>\n
G
\nGadadhara: vedi
\nGadadhara Pandita Gadadhara Pandita: uno dei compagni eterni di Sri Caitanya.
\nGandharvika Giridhari: Radha e Krsna.
\nGandharvike: Srimati Radharani.
\nGange: uno dei fiumi sacri dell\u2019India.
\ngaura-gayatri-mantra: la sezione del gayatri- mantra che ricorda Sri Caitanya.
\nGauranga: Sri Caitanya, dalla carnagione dorata.
\nGaurasundara: Sri Caitanya, l\u2019affascinante Signore dorato.
\nGaruda Purana: scritto vedico.
\nGaudiya Vaisnava: i devoti di Krsna nella linea di Sri Caitanya.
\nGaurahari: Sri Caitanya.
\nGokula: la terra di Krsna, con una moltitudine di mucche.
\nGoloka Vrndavana- dhama: il luogo santo di Krsna.
\nGopala Guru Gosvami: importante gaudiya vaisnava.
\ngopi: le devote pi\u00f9 care a Krsna.
\ngopi-bhava: il sentimento delle gopi.
\ngopicandana: la creta con la quale si disegnano i simboli di Visnu sul corpo.
\nGopi-gita: i discorsi delle gopi.
\ngosvami: rinunciato che sa controllare i sensi.
\nGosvami (i): i sei devoti di Sri Caitanya mandati a Vrndavana con importanti missioni da compiere.
\nGovardhana: la collina cara a Krsna
\nGovinda: Krsna, cui piacciono le mucche.
\nGovinda: un associato di Sri Caitanya.
\nGovinda-lilamrta: scritto vaisnava.
\nGovinda kirtana: il canto o la recitazione delle glorie di Krsna.
\nguru: maestro spirituale. gurudeva: lo stesso di guru con l\u2019aggiunta dell\u2019onorifico \u201cdeva\u201d.
\nguru-gayatri-mantra: la sezione del gayatri-mantra che ricorda il maestro spirituale.
\nguru-puja: cerimonia di lode rivolta al maestro spirituale.
\nhari-nama: i nomi di Krsna.
\nHari-nama-cintamani: scritto vaisnava.
\nhrdaya-daurbalya: la debolezza di cuore che causa impedimenti alla pratica spirituale.<\/p>\n
I
\nIndulekha: una gopi.<\/p>\n
H
\nHamsaduta: testo vaisnava.
\nHara: Sri Radha, la potenza interna della felicit\u00e0 del Signore che cattura la mente di Krsna.
\nHare: la forma vocativa di Hara.
\nHare Krsna (mantra): la pratica spirituale pi\u00f9 adatta in quest\u2019era di Kali.
\nHari: Krsna, il salvatore.
\nHari-bhakti-sudhodaya: scritto vaisnava.
\nHari-bhakti-vilasa: scritto vaisnava.
\nHaridas Thakura: santo dell\u2019epoca di Sri
\nCaitanya.
\nhari-jana-kinkara: il servitore dei devoti di Krsna.
\nJagannatha Puri: citt\u00e0 santa dell\u2019India.
\nJagannatha-vallabha- nataka: scritto vaisnava.
\njalpa: parlare a sproposito.
\njapa: la pratica della recitazione mormorata dei nomi di Krsna.
\njara: la vecchiaia.
\nJatila: la suocera di Radha. jiva: l\u2019anima individuale. jiva-sakti: l\u2019energia di cui l\u2019anima individuale \u00e8 parte.
\njnana: la conoscenza. jnani: l\u2019erudito.<\/p>\n
K
\nkadamba: un tipo di fiore molto profumato.
\nKakkhati: una scimmia che vive a Vrndavana.
\nkali-yuga: la presente era della discordia.
\nkama: lussuria; desiderio in genere
\nkama-bija: una sezione del gayatri-mantra.
\nKamala: Radharani.
\nkanistha: devoto di ordine inferiore.
\nkapata-nidra: far finta di dormire.
\nkaratala: strumento musicale; dei cembali a mano.
\nkarma: le reazioni alle azioni compiute.
\nkarmi: colui che svolge azioni controllate al fine di ricevere vantaggi materiali.
\nkarnikara: dei fiori.
\nkarpurakeli: un dolce.
\nKatyayana-samhita: scritto vedico.
\nKavya-prakasa: scritto vaisnava.
\nkirtana: canto dei nomi di Krsna.
\nkrodha: la rabbia.
\nKrsna: la Suprema Personalit\u00e0 di Dio, l\u2019origine di ogni cosa, sia materiale sia spirituale.
\nkrsna-caranamrta: l\u2019insieme dei liquidi (acqua, latte, yogurt ecc.) che hanno bagnato i piedi di Krsna.
\nkrsna-katha: discorsi riguardanti Krsna.
\nKrsna-karnamrta: scritto vaisnava.
\nkrsna-nama: il nome di Krsna.
\nkrsna-prema: l\u2019amore per Krsna.
\nkrsnasakti: l\u2019attaccamento per Krsna.
\nksatriya: guerriero, amministratore.
\nksut: la fame
\nkunja: i boschetti.
\nkunja-bhanga-lila: quando Radha e Krsna si separano dopo i passatempi nella foresta.
\nkunjadi-linata: nascondersi nei boschetti.
\nKuruksetra: luogo santo dell\u2019India.
\nkutinati: la diplomazia.<\/p>\n
L
\nLalita: una delle gopi principali.
\nLalita-madhava: scritto vaisnava.
\nlila-chaurya: rubare il flauto, i vestiti, i fiori,
\necc.
\nlobha: l\u2019avidit\u00e0.<\/p>\n
M
\nmada: l\u2019orgoglio
\nMadhavendra Puri: grande santo del \u2018400.
\nmadhupana: bere il miele.
\nMadhupuri: Vrndavana.
\nMadhurya Kadambini: scritto di Visvanatha
\nCakravarti.
\nmadhyahna-lila: il passatempo di mezzod\u00ec.
\nmadhya-lila: la sezione \u201cmediana\u201d del libro Caitanya-caritamrta.
\nmaha-bhagavata: devoto del massimo grado.
\nmahajana: grande devoto.
\nmaha-mantra: il mantra Hare Krsna Hare Krsna, Krsna Krsna Hare Hare, Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare. E\u2019 la forma di meditazione pi\u00f9 consigliata dalle Scritture.
\nmaha-prasada: il cibo santificato dal contatto con le divinit\u00e0 o con i grandi devoti.
\nMaharaja: titolo onorifico.
\nMaharaja Yudhisthira: vedi Yudhisthira.
\nmala: una ghirlanda o una collana.
\nmalati: un fiore.
\nManah-siksa: scritto vaisnava.
\nmandira: il tempio.
\nmanjari: gopi giovani che di solito si impegnavano al servizio di Krsna e delle altre gopi.
\nmantra: suono purificatore.
\nMathura: la citt\u00e0 santa dell\u2019India dove Krsna
\napparve 5000 anni fa.
\nmatsarya: l\u2019invidia.
\nmaya: l\u2019illusione.
\nmaya-sakti: la potenza illusoria.
\nmoha: l\u2019illusione
\nmoksa: la liberazione.
\nmrtyu: la morte.
\nmukti: la liberazione
\nMukunda: Krsna, che concede la liberazione.
\nMukunda-mala-stotra: scritto vaisnava.
\nmula-mantra: mantra primo, o \u201cradicale\u201d.
\nmuni: saggio. Generalmente fanno il voto del silenzio, che pu\u00f2 voler dire anche non parlare di cose materiali.
\nMurari: Krsna, nemico del demone Mura.<\/p>\n
N
\nnakharpana: grattarsi.
\nnamabhasa: la parvenza del santo nome, cio\u00e8 non recitato in modo puro.
\nnamaparadha: offesa al Nome.
\nnama-sankirtana: il canto pubblico dei nomi di Krsna.
\nNamastaka: scritto di Rupa Gosvami,
\nNanda: il padre adottivo di Krsna.
\nNanda-grama: il paese di Nanda Maharaja.
\nNarada Muni: un grande saggio della letteratura vedica.
\nNarada-pancaratra: scritto vedico.
\nNaradiya Purana: scritto vedico.
\nnauka-khela: giocare in barca.
\nnavadha-bhakti: i nove tipi di servizi devozionali.
\nNavadvipa: il luogo santo dove apparve Sri Caitanya.
\nNava-vrndavana: una parte di Dvaraka dove la Vrndavana originale si manifesta.
\nnayaka: l\u2019eroe.
\nnayika: l\u2019eroina.
\nnistha: stato di fermezza spirituale generata dalla devozione pura, caratterizzata dalla dipendenza totale da Krsna.
\nnistha-bhajana: la devozione ferma.
\nNityananda Prabhu: il primo compagno di Sri Caitanya, incarnazione di Balarama.
\nniyama: i principi che regolano il servizio devozionale.
\nniyamagrahah: una fermezza incompleta nell\u2019esecuzione delle discipline spirituali.<\/p>\n
O
\nom: la vibrazione sonora che contiene le potenze divine.<\/p>\n
P
\nPadma-Purana: scritto vedico.
\npadya-pancaka: mantra vaisnava.
\nPadyavali: scritto vaisnava.
\npancama-yama sadhana: le discipline devozionali del pomeriggio.
\npanca-patra: recipiente da cui si prende l\u2019acqua per le purificazioni di rito.
\nPanca-tattva: Sri Caitanya Mahaprabhu e i suoi compagni principali.
\nparakiya-bhava: l\u2019amore extraconiugale.
\nParamatma: l\u2019Anima Suprema.
\nparatattva-bhrama: ignorare chi sia la Suprema Personalit\u00e0 di Dio.
\nparsada: i compagni.
\nPatala: il sistema planetario pi\u00f9 basso dell\u2019universo.
\npipasa: la sete Prabhasa Khanda: sezione del Padma-Purana.
\nPrabhupada: uno dei pi\u00f9 celebri maestri spirituali del secolo. Ha fondato il Movimento per la Coscienza di Krsna.
\nPrabodhananda Sarasvati: grande devoto dell\u2019epoca di Sri Caitanya Mahaprabhu.
\npradosa-lila: i passatempi di Radha e Krsna che si svolgono a tarda sera.
\nPrahlada Maharaja: grande vaisnava dell\u2019epoca antica.
\nprana-prestha-sakhi: tra le gopi pi\u00f9 amate da Krsna.
\nprathama-yama sadhana: pratiche devozionali da svolgersi alla fine della notte.
\npravasa: la separazione di due amanti che precedentemente si associavano intimamente. Tale separazione \u00e8 dovuta al fatto di trovarsi in due luoghi diversi.
\nprema: amore
\nprema-bhajana-sambhoga: amore devozionale alla presenza dell\u2019amato.
\nprema-bhakti: devozione d\u2019amore.
\nPundarikaksa: Krsna.
\nPurana: scritti vedici.
\nPurusottama: Krsna, la Persona Suprema.
\npurvahna: i divertimenti di Radha e Krsna prima di mezzod\u00ec.
\npurva-raga: l\u2019attaccamento prodotto nell\u2019amante e nell\u2019amata dal vedersi, dal sentirsi, ecc. prima dell\u2019incontro.<\/p>\n
R
\nRadha: vedi Radharani.
\nradha-dasya: il servizio a Radharani.
\nRadha-Krsna: la \u201cCoppia Divina\u201d, la Suprema Personalit\u00e0 di Dio e la Sua compagna eterna.
\nRadha-kunda: il lago creato da Radharani, caro a Krsna.
\nRadhanatha: Krsna, il signore di Radha.
\nRadharani: l\u2019energia di amore di Krsna. E\u2019 la devozione personificata.
\nRadha-rasa-sudha-nidhi: scritto vaisnava.
\nRadhika: diminutivo di Radha. Vedi Radharani.
\nraga: la devozione.
\nraga: un tipo di musica devozionale.
\nraga-marga: il sentiero della devozione.
\nraganuga bhakta: il devoto che ama il Signore in modo spontaneo.
\nraganuga-bhakti: la devozione spontanea.
\nRaga-vartma-candrika: scritto di Visvanatha Cakravarti.
\nrahasya: la conoscenza unica, rivelata dal guru e caratterizzata da una fede assoluta, \u00e8 detta rahasya. E\u2019 sinonimo di bhakti.
\nRajasuya: sacrificio vedico.
\nRama: la seconda personalit\u00e0 di Krsna. Vedi anche Balarama
\nRamananda Raya: devoto molto intimo di Sri Caitanya Mahaprabhu
\nrasa: i piaceri che si ricavano dalle diversificate relazioni d\u2019amore spirituale.
\nrasa-lila: uno dei divertimenti preferiti di Krsna e delle gopi.
\nrati: amore.
\nratri-lila: i passatempi divini che si svolgono durante la notte.
\nRaya Ramananda: vedi Ramananda Raya.
\nReva: il fiume Narmada, ma in questo caso si
\ntratta dello Yamuna.
\nRg-veda: uno dei quattro Veda originali.
\nruci: il piacere trascendentale.
\nruci-bhajana: il gusto per il bhajana.
\nRupa Gosvami: discepolodi Sri Caitanya, \u00e8 considerato il padre del vaisnavismo gaudiya.
\nRupa-manjari: una delle gopi (una manjari), la forma originale di Rupa Gosvami nel mondo spirituale.<\/p>\n
S
\nsac-cid-ananda: le qualit\u00e0 della natura spirituale, fatta di esistenza, conoscenza e felicit\u00e0.
\nSacimata: la madre di Caitanya Mahaprabhu.
\nsadhaka: il devoto praticante.
\nsadhana-bhakti: la devozione in pratica.
\nsadhana-deha: il corpo del devoto che pratica il servizio devozionale in modo regolato.
\nsadhu: il saggio, il devoto, lo spiritualista.
\nsadhu-sanga: la compagnia dei santi.
\nsadhu-sange anartha- nivrtti: la rimozione delle imperfezioni grazie all\u2019associazione dei devoti.
\nsadhya-sadhana-bhrama: l\u2019ignoranza al riguardo dei metodi del sadhana e della prema-bhakti.
\nsakhi: le amiche.
\nsambandha-jnana: la conoscenza della relazioni spirituali.
\nsambhoga: l\u2019incontro.
\nsamprayoga: gli scambi d\u2019amore.
\nSanatana: vedi Sanatana Gosvami
\nSanatana Gosvami: uno dei devoti diretti di Sri Caitanya Mahaprabhu.
\nsandarsana: guardarsi l\u2019un l\u2019altro.
\nsannyasi: il rinunciato.
\nsaptama-yama sadhana: le pratiche devozionali da praticarsi a tarda sera.
\nSarvabhauma Bhattacarya: un devoto erudito dell\u2019epoca di Sri Caitanya.
\nsastha-yama sadhana: le pratiche devozionali da praticarsi a sera.
\nsattvika vikara: le trasformazioni fisiche causate dall\u2019estasi.
\nSatya-yuga: la prima del ciclo delle quattro ere.
\nsayam-lila: i giochi serali di Radha e Krsna.
\nsiddha: il devoto perfetto. siddha-deha: il corpo spirituale perfetto.
\nSiksastaka: preghiere scritte da Sri Caitanya Mahaprabhu.
\nSiva: emanazione plenaria del Supremo, svolge diversi compiti in questo mondo materiale.
\nSkanda Purana: scritto vedico.
\nsloka: versetti.
\nsmaranam: il ricordo di Krsna.
\nsoka: la sofferenza.
\nsparsa: toccarsi.
\nsraddha: l\u2019attaccamento.
\nsraddha: i capitoli del Bhajana-rahasya.
\nsravanam: l\u2019ascolto.
\nSri: titolo onorifico.
\nSrila: titolo onorifico.
\nSrila Bhaktivinode Thakura: vedi Bhaktivinode Thakura
\nSrila Prabhupada: vedi Prabhupada
\nSrimad Bhagavatam: testo vedico-vaisnava di fondamentale importanza. I Vaisnava Gaudiya lo considerano il loro testo di riferimento pi\u00f9 importante.
\nSrimati: titolo onorifico femminile.
\nSrivasa Pandita: uno dei pi\u00f9 grandi devoti di Sri Caitanya Mahaprabhu. E\u2019 un membro del Panca-tattva.
\nStavavali: scritto di Raghunatha dasa Gosvami.
\nsthayi-bhava: l\u2019estasi permanente.
\nStotra-ratna: scritto di Yamunacarya.
\nsudra: la quarta delle classi sociali vediche, quella degli artigiani e aiutanti.
\nsvarajya-laksmi: la potenza spirituale.
\nsvarasiki bhajana: l\u2019adorazione secondo il proprio rasa particolare.
\nsvarupa: la forma spirituale originale.
\nSvarupa Damodara: devoto intimo di Sri Caitanya Mahaprabhu.
\nsvarupa-siddhi: la forma propria originale.
\nsva-tattva bhrama: l\u2019ignoranza al riguardo della propria identit\u00e0.
\nsyama rasa: l\u2019amore per Krsna, o madhurya rasa.<\/p>\n
T
\nTarak brahma: Krsna, che libera dalla paura del mondo materiale.
\ntattva-vibhrama: ignoranza al riguardo della conoscenza spirituale.
\nThakura: titolo onorifico.
\nThakura Haridasa: vedi Haridas Thakura.
\ntirtha: luogo santo.
\ntrtiya-yama sadhana: le pratiche devozionali da svolgersi prima di mezzogiorno.
\nTulasi: la pianticina tanto cara a Krsna.
\ntulasi mantra: le preghiere in lode a Tulasi.
\nUddhava: devoto apparso 5.000 ani fa durante la venuta sulla Terra di Krsna.
\nUjjvala-nilamani: scritto di Rupa Gosvami.
\nUpadesamrta: scritto di Rupa Gosvami.
\nupanga: parti di membra. Espressione poetica per indicare devoti come Srivasa Pandita.
\nUpanisad: scritti vedici.
\nUttar Khanda: sezione del Padma-Purana.<\/p>\n
V
\nvacaka: il nome trascendentale di Krsna.
\nvacya: la forma eterna del nome di Krsna.
\nvadhu-vesa-dharana: vestirsi come una
\nragazza appena sposata.
\nvaijayanti: una ghirlanda.
\nVaikuntha: i mondi spirituali.
\nVaisnava: il devoto di Krsna.
\nVaisnava-cintamani: scritto vaisnava.
\nVaisnava-tantra: scritto vaisnava.
\nVaisvanara Samhita: scritto vedico.
\nvaisya: la classe sociale dei commercianti e degli agricoltori.
\nvanaprastha: stadio della vita spirituale in cui il devoto abbandona la famiglia e viaggia per i luoghi santi insieme alla moglie.
\nvarna: le classi sociali.
\nvartma-nirodhana: ostruirsi il cammino.
\nvasanta: la primavera
\nvastrakarsana: cercare di strappare i vestiti.
\nVasudeva: nome di Krishna.
\nVeda: gli scritti originali della cultura umana.
\nVedanta-sruti: scritti vedici che danno la conclusione dei Veda.
\nvicheda: la separazione.
\nVidura: grande devoto di Krsna.
\nvidya: la conoscenza.
\nVidyapati: poeta e santo vaisnava.
\nvijnapti-pancaka: mantra vaisnava.
\nVilapa-kusumanjali: scritto di Raghunatha dasa Gosvami.
\nvina: uno strumento musicale.
\nvipralambha prema: l\u2019amore in separazione.
\nvipralambha: la separazione.
\nvirodhi-visaya-bhrama: l\u2019ignoranza dei soggetti sfavorevoli alla coscienza di Krsna.
\nVisakha-sakhi: una delle gopi principali.
\nVisnu: il Signore Supremo, espansione di Krsna.
\nVisnu-rahasya: scritto vaisnava.
\nVisnu-tattva: le incarnazioni di Visnu.
\nVisvambhara: Krsna, il mantenitore del mondo.
\nVisvanatha Cakravarti: importante santo vaisnava.
\nVraja: Vrndavana. Vraja-dhama: il luogo santo di Vrndavana.
\nvraja-lila: i passatempi di Krsna svolti a Vrndavana.
\nvrajavasi: abitante di Vrndavana.
\nVrajendra: Krsna, il re di Vrndavana.
\nvrata: un voto.
\nVrnda: una delle gopi principali.
\nVrndadevi: vedi Vrnda.
\nVrndavana: la dimora trascendentale di Krsna dove, in compagnia dei devoti, attua i Suoi divertimenti preferiti.
\nvrndavana-krida: divertirsi nelle foreste di Vrndavana.
\nVrsabhanunandini: Srimati Radharani, la figlia del re Vrsabhanu.
\nVrtrasura: un demone. In realt\u00e0 era l\u2019incarnazione di un devoto.
\nvyabhicari: sintomi estatici.
\nVyasadeva: l\u2019autore dei testi vedici.<\/p>\n
Y
\nYadu: antenato di Krsna. yama: sezione di tempo.
\nYamuna: il fiume sacro nel quale Krsna svolse molti dei Suoi divertimenti.
\nyamuna-khelana: giocare nelle acque della
\nYamuna.
\nYasoda: la madre di Krsna. yoga: la scienza della reunione con l\u2019Assoluto. yoga-maya: la potenza interna di Krsna.
\nYudhisthira: devoto protagonista della grande epica chiamata Mahabharata.
\nyuga: un periodo di tempo particolarmente lungo.
\nyugala-gayatri-mantra: sezione del gayatri- mantra.
\nyukta-vairagya: la rinuncia allo sfruttamento personale dei risultati dell\u2019azione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Glossario A acamana: atto di purificazione prima di una cerimonia religiosa. acarya: maestro spirituale. acintya bhedabheda tattva: il principio filosofico dell\u2019uno differenziato. adhikara: la qualifica. Advaita Prabhu: grande maestro apparso al tempo di Caitanya Mahaprabhu. advaya-jnana … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,138],"tags":[],"class_list":["post-33526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italiano","category-area9"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-03 20:13:46","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33526\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}