{"id":23589,"date":"2026-03-26T01:11:35","date_gmt":"2026-03-26T05:11:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/?p=23589"},"modified":"2026-03-27T18:27:58","modified_gmt":"2026-03-27T22:27:58","slug":"maha-bharata-asi-como-es-en-espanol-en-dos-volumenes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/maha-bharata-asi-como-es-en-espanol-en-dos-volumenes\/","title":{"rendered":"Maha-bharata (Asi Como Es) en Espanol &#8211; en dos vol\u00famenes"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23633 alignnone aligncenter\" src=\"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-content\/uploads\/MAHA-BHARATAmin.jpg\" alt=\"\" width=\"427\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-content\/uploads\/MAHA-BHARATAmin.jpg 427w, https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-content\/uploads\/MAHA-BHARATAmin-300x218.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 427px) 100vw, 427px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La versi\u00f3n en espa\u00f1ol del Mahabharata, uno de los textos m\u00e1s importantes de la literatura v\u00e9dica, finalmente est\u00e1 disponible en Kadacha Editions.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Est\u00e1 dividido en dos vol\u00famenes:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El primero narra desde el principio hasta el Udyoga Parva y est\u00e1 compuesto por 341 p\u00e1ginas.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El segundo comienza en el Bhishma Parva y llega hasta el final. Este volumen consta de 291 p\u00e1ginas.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000; font-size: 24px;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/www.kadachaeditions.com\/art\/maha-bharata-tal-como-es-vol-1-de-2-espanol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Compra el <span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Vol\u00famen<\/span> 1<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kadachaeditions.com\/art\/maha-bharata-tal-como-es-vol-2-de-2-espanol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000; font-size: 24px;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Compra el <span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Vol\u00famen<\/span> 2<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Puedes comprarlo impreso, en versi\u00f3n Kindle o en versi\u00f3n PDF.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1s los \u00edndices de los dos vol\u00famenes:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Vol\u00famen 1<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Nota de la editora 9<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Est\u00e1s bien versado en todas las escrituras 10<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Dedicatoria y Agradecimientos 11<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Introducci\u00f3n 13<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">\u00bfPor qu\u00e9 escrib\u00ed el Maha-bharata? 13<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Cr\u00edticas 14<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><strong>Adi Parva 17<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La llegada de Suta 17<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Suta comienza a contar 18<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Las serpientes son maldecidas 20<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Despu\u00e9s de la muerte del Rey Pariksit 23<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Los Nagas alarmados 24<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Vasuki cont\u00f3 la historia 25<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El sacrificio de las serpientes 28<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La llegada de Astika 30<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Inicio de la narrativa del Maha-bharata 33<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La emergencia provocada por los asuras 35<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Pratipa y su hijo 38<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Santanu y Ganga 39<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Santanu conoci\u00f3 a su segunda esposa 46<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La historia de Amba 50<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Vyasa engendra tres hijos 55<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Kunti y el hijo del sol 59<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Pandu es maldecido 62<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El nacimiento de los Pandavas 63<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El nacimiento de los hijos de Dhritarastra 65<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La muerte de Pandu 66<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Predicci\u00f3n funesta 68<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El primer ataque 69<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La llegada de Drona 77<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La historia de Drona y Drupada 79<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Ekalavya el Nishada 81<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La historia de Karna 84<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El torneo 89<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La venganza de Drona 92<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La trama 95<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Los eventos de Varanavata 98<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Los hermanos Rakshasas 101<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">En Ekachakra 108<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La noticia del torneo 113<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El svayamvara de Draupadi 115<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La reuni\u00f3n de los Pandavas con Krishna 124<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La aparente reconciliaci\u00f3n 125<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La divisi\u00f3n del reino 129<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La peregrinaci\u00f3n de Arjuna 133<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Arjuna y Subhadra. 138<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La quema del bosque de Khandava 140<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><strong>Sabha Parva 145<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La construcci\u00f3n del Sabha 145<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La historia de Jarasandha 147<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Campa\u00f1a militar de los Pandavas 152<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Krishna y Sishupala 156<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Duryodhana es humillado 162<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El plan diab\u00f3lico 164<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La invitaci\u00f3n 167<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El juego de dados 169<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Los insultos a Draupadi 174<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Insulto tras insulto 179<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Todav\u00eda se juega 186<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><strong>Vana Parva 189<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">En el bosque de Kamyaka 189<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La maldici\u00f3n de Maitreya 194<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">A Dvaitavana 197<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La salida de Arjuna 201<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El encuentro con Shiva 203<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Arjuna en los planetas celestiales 206<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La peregrinaci\u00f3n a Mandara 210<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">En las cimas del Himalaya 212<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Bhima encuentra a Hanuman 214<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El regreso de Arjuna 220<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La historia de Nahusha 221<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El regreso a Kamyaka 225<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Duryodhana derrotado y humillado 227<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La decisi\u00f3n desesperada 230<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El Rajasuya de Duryodhana 232<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La desventura de Jayadratha 234<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El lago misterioso 238<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><strong>Virata Parva 243<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El inicio del anonimato 243<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El sue\u00f1o de Karna 248<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Indra pide caridad 249<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Los insultos de Kichaka 252<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Se difunde el terror de los Gandharvas 257<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Concejo de Hastinapura 259<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El ataque de Susharma 262<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Arjuna derrota a los Kurus 263<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El secreto est\u00e1 develado 269<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El matrimonio de Abhimanyu 275<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><strong>Udyoga Parva 277<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El concejo de aliados 277<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Duryodhana y Arjuna a Dvaraka 280<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Krishna, el auriga de Arjuna 283<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La llegada de los ej\u00e9rcitos 284<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El mensaje de Dhritarastra 286<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El consejo de Sanjaya y de Vidura 288<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Krishna en Hastinapura 291<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Karna y el misterio de su nacimiento 296<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Kunti va a visitar a Karna 298<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Dhristadyumna es designado comandante 301<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Bhishma es designado comandante 302<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Los Reyes neutrales 304<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Glosario 307<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Kadacha Editions 341<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Vol\u00famen 2<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><strong>Bhishma Parva 9<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Dhritarastra se prepara 9<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Sanjaya inicia el relato 12<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Bhagavad-gita 15<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El primer d\u00eda 27<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El segundo d\u00eda 31<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El tercer d\u00eda 36<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El cuarto d\u00eda 43<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El quinto d\u00eda 48<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El sexto d\u00eda 51<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El s\u00e9ptimo d\u00eda 53<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">En el octavo d\u00eda 57<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">En la tienda de Karna 62<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">En el noveno d\u00eda 64<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Los Pandavas van de Bhishma 67<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">En el d\u00e9cimo d\u00eda 69<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La ca\u00edda de Bhishma 73<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><strong>Drona Parva 81<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Sanjaya regresa del campo de batalla 81<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El und\u00e9cimo d\u00eda 85<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El voto de los Trigartas 87<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El duod\u00e9cimo d\u00eda 88<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La ca\u00edda de Bhagadatta 92<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El decimotercer d\u00eda &#8211; Abhimanyu 98<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La muerte de Abhimanyu 103<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El voto de Arjuna 107<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Los acontecimientos de la noche 110<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El decimocuarto d\u00eda 113<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El acercamiento de Arjuna 122<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Los temores de Yudhisthira 126<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Satyaki, el gran h\u00e9roe 129<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Bhima en la estela de Satyaki 131<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El duelo entre Bhima y Karna 138<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Bhurisrava 142<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La guerra nocturna 149<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Ghatotkacha 154<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El decimoquinto d\u00eda 158<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Drona cae 161<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La c\u00f3lera de Asvatthama 167<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><strong>Karna Parva 173<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Sanjaya dice 173<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El nombramiento de Karna &#8211; el decimosexto d\u00eda 174<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El decimos\u00e9ptimo d\u00eda 177<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El tr\u00e1gico final de Dussasana 182<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El duelo entre Arjuna y Karna 185<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La ca\u00edda de Karna 188<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Duryodhana y el secreto de Karna 192<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><strong>Salya Parva 195<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Salya nombrado comandante 195<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El d\u00eda dieciocho 197<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Duryodhana se sumerge en el lago 200<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Preparativos del duelo final 203<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Duryodhana es derrotado 207<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><strong>Ep\u00edlogo 213<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Las celebraciones de la victoria 213<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La matanza nocturna 215<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El castigo de Asvatthama 221<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El abrazo mortal 227<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La coronaci\u00f3n de Yudhisthira 231<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Shanti Parva 232<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El nacimiento de Pariksit 235<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Las instrucciones de Vidura 236<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Los eventos de Prabhasa 239<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Krishna regresa a su mundo 243<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Dvaraka invadida por las aguas 245<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">El retiro de los Pandavas 247<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">La meta celestial 252<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Palabras finales 254<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><strong>Glosario 257<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">Kadacha Editions 291<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\"><!-- Widget Shortcode --><div id=\"black-studio-tinymce-6\" class=\"widget-1 widget-first widget widget_black_studio_tinymce widget-shortcode area-arbitrary \"><h2 class=\"widgettitle\">KADACHA BookStore<\/h2><div class=\"textwidget\"><pre style=\"text-align: center\"><span style=\"text-decoration: underline;font-size: 20px;color: #ff0000;font-family: verdana, geneva, sans-serif\">\r\n<a href=\"https:\/\/www.kadachaeditions.com\" id=\"kadbtn13\" target=\"_blank\" class=\"kad-btn btn-shortcode kad-btn-primary lg-kad-btn \" style=\"background-color:#3a5744; border: 0 solid; border-color:#000;  color:#ffffff;\" onMouseOver=\"this.style.color=&#039;gold&#039;\" onMouseOut=\"this.style.color=&#039;#ffffff&#039;\" rel=\"nofollow noopener\">Click here to VIEW! <i class='icon-cart2'><\/i><\/a>\r\n\r\n<\/span><\/pre>\n<\/div><\/div><!-- \/Widget Shortcode --><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 16px;\">#kadacha. \u00a0 #mahabharata \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 #maha-bharata en espanol<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La versi\u00f3n en espa\u00f1ol del Mahabharata, uno de los textos m\u00e1s importantes de la literatura v\u00e9dica, finalmente est\u00e1 disponible en Kadacha Editions. &nbsp; Est\u00e1 dividido en dos vol\u00famenes: El primero narra desde el principio hasta &hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore\" href=\"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/maha-bharata-asi-como-es-en-espanol-en-dos-volumenes\/\" aria-label=\"Maha-bharata (Asi Como Es) en Espanol &#8211; en dos vol\u00famenes\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":23498,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,156,195],"tags":[204,224],"class_list":["post-23589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","category-db","category-kadacha-books","tag-maha-bharata-vol-1-esp","tag-maha-bharata-vol-2-esp"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-17 14:07:33","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23589"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78789,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23589\/revisions\/78789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}