{"id":17485,"date":"2020-03-17T18:36:08","date_gmt":"2020-03-17T22:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/?p=17485"},"modified":"2020-09-17T18:37:12","modified_gmt":"2020-09-17T22:37:12","slug":"srimad-bhagavatam-1-7-30","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/srimad-bhagavatam-1-7-30\/","title":{"rendered":"Srimad-Bhagavatam 1.7.30"},"content":{"rendered":"
\n

\u015aB 1.7.30<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\u0938\u0902\u0939\u0924\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u092f\u094b\u0928\u094d\u092f\u092e\u0941\u092d\u092f\u094b\u0938\u094d\u0924\u0947\u091c\u0938\u0940 \u0936\u0930\u0938\u0902\u0935\u0943\u0924\u0947 \u0964
\n\u0906\u0935\u0943\u0924\u094d\u092f \u0930\u094b\u0926\u0938\u0940 \u0916\u0902 \u091a \u0935\u0935\u0943\u0927\u093e\u0924\u0947\u093d\u0930\u094d\u0915\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u0935\u0924\u094d \u0965 \u0969\u0966 \u0965<\/div>\n<\/div>\n
\n
sa\u1e41haty\u0101nyonyam ubhayos
\ntejas\u012b \u015bara-sa\u1e41v\u1e5bte
\n\u0101v\u1e5btya rodas\u012b kha\u1e41 ca
\nvav\u1e5bdh\u0101te \u2019rka-vahnivat<\/i><\/em><\/div>\n<\/div>\n
\n

Synonyms<\/h2>\n
\n

sa\u1e41hatya<\/em><\/a> \u2014 by combination of; anyonyam<\/em><\/a> \u2014 one another; ubhayo\u1e25<\/em><\/a> \u2014 of both; tejas\u012b<\/em><\/a> \u2014 the glares; \u015bara<\/em><\/a> \u2014 weapons; sa\u1e41v\u1e5bte<\/em><\/a> \u2014 covering; \u0101v\u1e5btya<\/em><\/a> \u2014 covering; rodas\u012b<\/em><\/a> \u2014 the complete firmament; kham<\/em><\/a> ca<\/em><\/a> \u2014 outer space also; vav\u1e5bdh\u0101te<\/em><\/a> \u2014 increasing; arka<\/em><\/a> \u2014 the sun globe; vahni<\/em><\/a>–vat<\/em><\/a> \u2014 like fire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Translation<\/h2>\n
\n

When the rays of the two brahm\u0101stras combined, a great circle of fire, like the disc of the sun, covered all outer space and the whole firmament of planets.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Purport<\/h2>\n
\n
\n

The heat created by the flash of a brahm\u0101stra<\/i> resembles the fire exhibited in the sun globe at the time of cosmic annihilation. The radiation of atomic energy is very insignificant in comparison to the heat produced by a brahm\u0101stra.<\/i> The atomic bomb explosion can at utmost blow up one globe, but the heat produced by the brahm\u0101stra<\/i> can destroy the whole cosmic situation. The comparison is therefore made to the heat at the time of annihilation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015aB 1.7.30 \u0938\u0902\u0939\u0924\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u092f\u094b\u0928\u094d\u092f\u092e\u0941\u092d\u092f\u094b\u0938\u094d\u0924\u0947\u091c\u0938\u0940 \u0936\u0930\u0938\u0902\u0935\u0943\u0924\u0947 \u0964 \u0906\u0935\u0943\u0924\u094d\u092f \u0930\u094b\u0926\u0938\u0940 \u0916\u0902 \u091a \u0935\u0935\u0943\u0927\u093e\u0924\u0947\u093d\u0930\u094d\u0915\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u0935\u0924\u094d \u0965 \u0969\u0966 \u0965 sa\u1e41haty\u0101nyonyam ubhayos tejas\u012b \u015bara-sa\u1e41v\u1e5bte \u0101v\u1e5btya rodas\u012b kha\u1e41 ca vav\u1e5bdh\u0101te \u2019rka-vahnivat Synonyms sa\u1e41hatya \u2014 by combination of; anyonyam \u2014 one another; ubhayo\u1e25 \u2014 of … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-17485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-23 00:41:26","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17485\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}