{"id":16189,"date":"2020-02-11T17:05:06","date_gmt":"2020-02-11T21:05:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/?p=16189"},"modified":"2020-09-11T17:06:22","modified_gmt":"2020-09-11T21:06:22","slug":"bhagavad-gita-18-35","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/bhagavad-gita-18-35\/","title":{"rendered":"Bhagavad-gita 18.35"},"content":{"rendered":"<div id=\"bb4063\" class=\"r r-title r-verse\">\n<h1>Bg. 18.35<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"wrapper-devanagari\">\n<div id=\"bb568501\" class=\"r r-devanagari\">\u092f\u092f\u093e \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u200d\u0928\u0902 \u092d\u092f\u0902 \u0936\u094b\u0915\u0902 \u0935\u093f\u0937\u093e\u0926\u0902 \u092e\u0926\u092e\u0947\u0935 \u091a \u0964<br \/>\n\u0928 \u0935\u093f\u092e\u0941\u091e\u094d\u091a\u0924\u093f \u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0947\u0927\u093e \u0927\u0943\u0924\u093f: \u0938\u093e \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0924\u093e\u092e\u0938\u0940 \u0965 \u0969\u096b \u0965<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wrapper-verse-text\">\n<div id=\"bb4064\" class=\"r r-lang-en r-verse-text\"><em>yay\u0101 svapna\u1e41 bhaya\u1e41 \u015boka\u1e41<br \/>\nvi\u1e63\u0101da\u1e41 madam eva ca<br \/>\nna vimu\u00f1cati durmedh\u0101<br \/>\ndh\u1e5bti\u1e25 s\u0101 p\u0101rtha t\u0101mas\u012b<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wrapper-synonyms\">\n<h2 class=\"section-title\">Synonyms<\/h2>\n<div id=\"bb4065\" class=\"r r-lang-en r-synonyms\">\n<p><a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=yay%C4%81\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>yay\u0101<\/em><\/a> \u2014 by which; <a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=svapnam\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>svapnam<\/em><\/a> \u2014 dreaming; <a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=bhayam\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>bhayam<\/em><\/a> \u2014 fearfulness; <a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=%C5%9Bokam\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>\u015bokam<\/em><\/a> \u2014 lamentation; <a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=vi%E1%B9%A3%C4%81dam\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>vi\u1e63\u0101dam<\/em><\/a> \u2014 moroseness; <a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=madam\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>madam<\/em><\/a>\u2014 illusion; <a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=eva\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>eva<\/em><\/a> \u2014 certainly; <a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>ca<\/em><\/a> \u2014 also; <a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=na\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>na<\/em><\/a> \u2014 never; <a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=vimu%C3%B1cati\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>vimu\u00f1cati<\/em><\/a> \u2014 one gives up; <a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=durmedh%C4%81\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>durmedh\u0101<\/em><\/a> \u2014 unintelligent; <a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=dh%E1%B9%9Bti%E1%B8%A5\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>dh\u1e5bti\u1e25<\/em><\/a> \u2014 determination; <a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=s%C4%81\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>s\u0101<\/em><\/a> \u2014 that; <a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=p%C4%81rtha\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>p\u0101rtha<\/em><\/a> \u2014 O son of P\u1e5bth\u0101; <a href=\"https:\/\/vedabase.io\/en\/search\/synonyms\/?original=t%C4%81mas%C4%AB\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>t\u0101mas\u012b<\/em><\/a> \u2014 in the mode of ignorance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wrapper-translation\">\n<h2 class=\"section-title\">Translation<\/h2>\n<div id=\"bb4066\" class=\"r r-lang-en r-translation\">\n<p><strong>And that determination which cannot go beyond dreaming, fearfulness, lamentation, moroseness and illusion \u2013 such unintelligent determination, O son of P\u1e5bth\u0101, is in the mode of darkness.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wrapper-puport\">\n<h2 class=\"section-title\">Purport<\/h2>\n<div class=\"rich-text\">\n<div id=\"bb4067\" class=\"r r-lang-en r-paragraph\">\n<p>It should not be concluded that a person in the mode of goodness does not dream. Here \u201cdream\u201d means too much sleep. Dreaming is always present; either in the mode of goodness, passion or ignorance, dreaming is a natural occurrence. But those who cannot avoid oversleeping, who cannot avoid the pride of enjoying material objects, who are always dreaming of lording it over the material world, and whose life, mind and senses are thus engaged, are considered to have determination in the mode of ignorance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bg. 18.35 \u092f\u092f\u093e \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u200d\u0928\u0902 \u092d\u092f\u0902 \u0936\u094b\u0915\u0902 \u0935\u093f\u0937\u093e\u0926\u0902 \u092e\u0926\u092e\u0947\u0935 \u091a \u0964 \u0928 \u0935\u093f\u092e\u0941\u091e\u094d\u091a\u0924\u093f \u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0947\u0927\u093e \u0927\u0943\u0924\u093f: \u0938\u093e \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0924\u093e\u092e\u0938\u0940 \u0965 \u0969\u096b \u0965 yay\u0101 svapna\u1e41 bhaya\u1e41 \u015boka\u1e41 vi\u1e63\u0101da\u1e41 madam eva ca na vimu\u00f1cati durmedh\u0101 dh\u1e5bti\u1e25 s\u0101 p\u0101rtha t\u0101mas\u012b Synonyms &hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore\" href=\"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/bhagavad-gita-18-35\/\" aria-label=\"Bhagavad-gita 18.35\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-16189","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 18:49:42","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16189\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isvara.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}